My Design, My Texture - Capitulo 2
Residencia Tsurumaki - Garden
Kokoro: ¡Estás son mis recomendaciones!
Saya: Muchos botones de colores… Espera, ¿esas son mazas para malabares?
Kokoro: ¡Si! ¡Y eso no es todo, por supuesto!
Moca: Aros hula, un trampolín. Sin mencionar una kendama. Ella tiene todo en lo que puedas pensar~.
Kokoro: No solo es increíblemente divertido jugar con todo esto, ¡sino que también pueden usarlo para hacer sonreír a las personas!
Kokoro: Después de hablar con Moca, ¡esto fue lo primero que se me vino a la mente, Saya!
Saya: Fufu. Gracias, Kokoro. Pero ¿crees que pueda hacer malabares? He jugado con aros hula y con kendamas antes, pero…
Kokoro: ¡Por supuesto que puedes! ¡Te lo garantizo!
Saya: No sé porque estás tan segura, pero de nuevo, hacer malabares es algo que puedo aprovechar para mostrárselos a mis hermanos…
Saya: Seguro, me parece bien.
Maya: Hay tantas cosas que probar aquí, así que lo mejor es intentar cada uno y ver cual te gusta más.
Kaoru: Una serie de pruebas. Vamos a comenzar, entonces.
Saya: ¡De acuerdo! ¡Muy bien, aquí voy~…!
Saya: Muchos botones de colores… Espera, ¿esas son mazas para malabares?
Kokoro: ¡Si! ¡Y eso no es todo, por supuesto!
Moca: Aros hula, un trampolín. Sin mencionar una kendama. Ella tiene todo en lo que puedas pensar~.
Kokoro: No solo es increíblemente divertido jugar con todo esto, ¡sino que también pueden usarlo para hacer sonreír a las personas!
Kokoro: Después de hablar con Moca, ¡esto fue lo primero que se me vino a la mente, Saya!
Saya: Fufu. Gracias, Kokoro. Pero ¿crees que pueda hacer malabares? He jugado con aros hula y con kendamas antes, pero…
Kokoro: ¡Por supuesto que puedes! ¡Te lo garantizo!
Saya: No sé porque estás tan segura, pero de nuevo, hacer malabares es algo que puedo aprovechar para mostrárselos a mis hermanos…
Saya: Seguro, me parece bien.
Maya: Hay tantas cosas que probar aquí, así que lo mejor es intentar cada uno y ver cual te gusta más.
Kaoru: Una serie de pruebas. Vamos a comenzar, entonces.
Saya: ¡De acuerdo! ¡Muy bien, aquí voy~…!
Una Hora Después
Maya:
Minato-san, el taketonbo simplemente trata de darle vueltas al
instrumento. Una simple vuelta es todo lo que necesita para volar.
Primero, tómalo en tus manos de este modo…
Yukina: Una vuelta es todo lo que necesita para volar… ¿Así?
Kokoro: ¡Ooo~! ¡Esto es tan divertido, Saya! ¡Vamos a probar el trampolín ahora!
Saya: Okay~. Ah, espera un minuto. Parece que el concurso de hula de Moca y Hagumi finalmente terminó.
Hagumi: ¡Wow~! ¡Moca-chi es la ganadora~! Y es la nueva campeona del hula~.
Moca: Hurra, la victoria es mía.
Hagumi: Moca-chi, ¡¿Trajiste una cámara?! ¡Tómame una foto! ¡Y dame tu autógrafo!
Kokoro: ¡Que encantador! ¡Yo también quiero una foto!
Saya: Yo voy a tomarlas. Vamos a comenzar con Hagumi. ¡Digan queso!
Saya: … Hey, ¡todo lo que estamos haciendo es hacer tonterías!
Moca: Oh, finalmente te diste cuenta~.
Saya: ¡Pudiste habérmelo dicho antes~!
Maya: O-Oh bueno. Fue divertido, ¡así que creo que fue un excelente calentamiento!
Maya: Habiendo dicho esto… Ejem. ¡Permítanme introducir mis recomendaciones ahora! ¡Por favor dirijan su atención a esto!
Yukina: ¿Es un… kit de electrónica…?
Maya: Kits como este están disponibles hoy en día, ¡lo que permite a cualquiera crear fácilmente sus propios artículos auténticos!
Maya: Fácilmente se puede convertir en una obsesión, un buen cambio de aires mientras uno se sumerge por completo en el trabajo de uno… ¡encuentro que es un hobby muy profundo y recompensante!
Maya: Especialmente porque las cosas que creas de hecho pueden ser usadas luego.
Saya: ¿Podemos hacer una radio exactamente como esta? Wow, eso es interesante.
Saya: Siento que he trabajado con esta “soldadura” antes durante una clase… Me pregunto si esto es algo que puedo hacer…
Maya: ¡No te preocupes! ¡Voy a estar aquí para ayudarte en cada paso!
Yukina: Aunque aún tengo mis dudas… Supongo que vale la pena intentarlo.
Saya: Estoy de acuerdo. Bien, Maya-san. Estamos en tus manos.
Yukina: Una vuelta es todo lo que necesita para volar… ¿Así?
Kokoro: ¡Ooo~! ¡Esto es tan divertido, Saya! ¡Vamos a probar el trampolín ahora!
Saya: Okay~. Ah, espera un minuto. Parece que el concurso de hula de Moca y Hagumi finalmente terminó.
Hagumi: ¡Wow~! ¡Moca-chi es la ganadora~! Y es la nueva campeona del hula~.
Moca: Hurra, la victoria es mía.
Hagumi: Moca-chi, ¡¿Trajiste una cámara?! ¡Tómame una foto! ¡Y dame tu autógrafo!
Kokoro: ¡Que encantador! ¡Yo también quiero una foto!
Saya: Yo voy a tomarlas. Vamos a comenzar con Hagumi. ¡Digan queso!
Saya: … Hey, ¡todo lo que estamos haciendo es hacer tonterías!
Moca: Oh, finalmente te diste cuenta~.
Saya: ¡Pudiste habérmelo dicho antes~!
Maya: O-Oh bueno. Fue divertido, ¡así que creo que fue un excelente calentamiento!
Maya: Habiendo dicho esto… Ejem. ¡Permítanme introducir mis recomendaciones ahora! ¡Por favor dirijan su atención a esto!
Yukina: ¿Es un… kit de electrónica…?
Maya: Kits como este están disponibles hoy en día, ¡lo que permite a cualquiera crear fácilmente sus propios artículos auténticos!
Maya: Fácilmente se puede convertir en una obsesión, un buen cambio de aires mientras uno se sumerge por completo en el trabajo de uno… ¡encuentro que es un hobby muy profundo y recompensante!
Maya: Especialmente porque las cosas que creas de hecho pueden ser usadas luego.
Saya: ¿Podemos hacer una radio exactamente como esta? Wow, eso es interesante.
Saya: Siento que he trabajado con esta “soldadura” antes durante una clase… Me pregunto si esto es algo que puedo hacer…
Maya: ¡No te preocupes! ¡Voy a estar aquí para ayudarte en cada paso!
Yukina: Aunque aún tengo mis dudas… Supongo que vale la pena intentarlo.
Saya: Estoy de acuerdo. Bien, Maya-san. Estamos en tus manos.
Una Hora Más Tarde
Saya: ¡L-Lo hice…!
Yukina: Creo que yo también termine.
Maya: ¡Wow! ¡Muy impresionante!
Maya: ¡Las dos hicieron un trabajo sorprendente! ¡Especialmente esta parte de tu radio, Yamabuki-san! ¡Es muy difícil hacerlo apropiadamente, y aun así lo hiciste!
Saya: ¿En serio? ¡Muchas gracias!
Maya: Ahora, vamos a probar si puede recibir una transmisión. Comenzaremos con Yamabuki-san primero.
Saya: ¡O-Okay!
Maya: Aquí vamos~…
Moca: Gulp...
Maya: ¿Oh…? ¿Ohhh…? ¡Ohhh~! ¡Funciona! ¡Transmisión recibida, Yamabuki-san!
Saya: ¡N-No lo creo~!
Hagumi: ¡También puedo escuchar algo de la de Minato-san! ¡Eso es tan genial!
Kokoro: ¡Esto requiere una foto conmemorativa! ¡Como la de Moca!
Hagumi: ¡Cuenta conmigo~! ¡Vamos, chicas! ¡Saya también! ¡Sonrían~!
Yukina: ¿A-Así?
Kokoro: ¡Perfecto, Yukina! ¡Otro recuerdo maravilloso!
Kaoru: Al fin, ha llegado mi turno. ¿Pueden seguirme?
Moca: Okay~. Vamos, Saya~.
Saya: ¡Seguro! Ah… Hey, Moca, préstame tu cámara.
Saya: (Mi radio salió mejor de lo que esperaba, así que también me gustaría una foto de ello. Alineada junto a la de Yukina-senpai, y… okay. ¡Perfecto!)
Saya: (Apuesto que todas van a estar sorprendías. Fufu, no puedo esperar.)
Saya: (Muy bien, ¡hora de tener más diversión!)
Yukina: Creo que yo también termine.
Maya: ¡Wow! ¡Muy impresionante!
Maya: ¡Las dos hicieron un trabajo sorprendente! ¡Especialmente esta parte de tu radio, Yamabuki-san! ¡Es muy difícil hacerlo apropiadamente, y aun así lo hiciste!
Saya: ¿En serio? ¡Muchas gracias!
Maya: Ahora, vamos a probar si puede recibir una transmisión. Comenzaremos con Yamabuki-san primero.
Saya: ¡O-Okay!
Maya: Aquí vamos~…
Moca: Gulp...
Maya: ¿Oh…? ¿Ohhh…? ¡Ohhh~! ¡Funciona! ¡Transmisión recibida, Yamabuki-san!
Saya: ¡N-No lo creo~!
Hagumi: ¡También puedo escuchar algo de la de Minato-san! ¡Eso es tan genial!
Kokoro: ¡Esto requiere una foto conmemorativa! ¡Como la de Moca!
Hagumi: ¡Cuenta conmigo~! ¡Vamos, chicas! ¡Saya también! ¡Sonrían~!
Yukina: ¿A-Así?
Kokoro: ¡Perfecto, Yukina! ¡Otro recuerdo maravilloso!
Kaoru: Al fin, ha llegado mi turno. ¿Pueden seguirme?
Moca: Okay~. Vamos, Saya~.
Saya: ¡Seguro! Ah… Hey, Moca, préstame tu cámara.
Saya: (Mi radio salió mejor de lo que esperaba, así que también me gustaría una foto de ello. Alineada junto a la de Yukina-senpai, y… okay. ¡Perfecto!)
Saya: (Apuesto que todas van a estar sorprendías. Fufu, no puedo esperar.)
Saya: (Muy bien, ¡hora de tener más diversión!)
Comentarios
Publicar un comentario