Sunny Side Live ~Days to Remember~ -Apertura

Concierto Callejero

Academia de Chicas Hanasakigawa - Sala del Consejo Estudiantil

Rinko: Ichigaya-san… Todo el papeleo está terminado… Lo único que falta es contar los votos de las encuestas, ¿verdad…?
Arisa: S-Si. Me voy a encargar de eso ahora mismo. Debería estar terminado dentro de poco.
Rinko: Bien… Entonces todo va a estar listo para mañana…
Arisa: Fuiste de mucha ayuda. Lo siento por todo esto. Aquí estoy, molestándote cuando tienes práctica con la banda después de esto…
Rinko: Aun tengo algo de tiempo disponible… y podemos terminarlo más rápido si trabajamos en equipo… así que no te preocupes…
Rinko: Además… Ichigaya-san… siempre estás cerca para ayudarme con mi trabajo…
Arisa: Eso puede ser verdad, pero tú sueles ayudarme más seguido…
Arisa: El otro día, cuando todos tenían sus manos atadas con todos esos reportes, te tomaste el tiempo de mirar los suministros por mí.
Arisa: Siempre estás revisando que sucede alrededor.
Rinko: No, no es para tanto… si algo… creo… que eso te describe mejor a ti…
Arisa: ¿Quién, a mí? Imposible, no soy así.
Rinko: Simplemente no te das cuenta de ese lado tuyo… Ichigaya-san… Siento que eres… muy observadora… hasta los más pequeños detalles…
Arisa: Ya veo… M-Muchas gracias…

Caminando a Casa
Entrada de la Estación

Arisa: Nnn, estoy muerta~. Me alegra que pudiéramos terminar todo antes de mañana.
Arisa: Rinko-senpai salvo el día de nuevo… ¿Hm? ¿Qué con la gran multitud?
Arisa: Oh, hay una guitarrista dando una presentación callejera…
Kanon: Ah. Entonces también estás aquí, Arisa-chan.
Arisa: Whoa, ¿Kanon-senpai…? Solo estaba pasando… ¿Eh? Espera, ¿estabas viendo este show?
Kanon: Yeah, pero tampoco no llevó mucho. Estaba haciendo algunas compras cerca cuando note la gran multitud.
Arisa: De verdad es algo sorprendente. No puedo creer que una sola guitarrista pueda atraer tan gran audiencia.
Kanon: Lo se~. ¿Crees que se sienta nerviosa con tantas personas?
Arisa: Puede ser. No es para nada similar a cuando vas a una típica live house. Ugh. Todos esos ojos con sus miradas penetrantes…
Kanon: ¡Te entiendo por completo! Mis piernas no paraban de temblar en esa ocasión.
Arisa: ¿Esa ocasión? Oh yeah, en el pasado hiciste una presentación callejera, ¿verdad?
Kanon: Uh-huh. Estaba llevando mi tambor cerca de la entrada de la estación cuando Kokoro-chan me invito a tocar con ella.
Arisa: Ah, recuerdo haber escuchado está historia antes.
Kanon: Pero no fue una presentación callejera realmente. Fue más bien una improvisación.
Arisa: ¿Eh? ¿Improvisación…?
Kanon: Kokoro-chan cantaba lo que sea que se le viniera a la mente, y yo intentaba seguirla con el tambor.
Kanon: Estaba más nerviosa de lo que puedes imaginar, tanto que ni siquiera miré a la audiencia.
Arisa: Imagino que un show improvisado como ese llamaría mucho la atención.
Kanon: Parece tan lejano, fufu. Y cuando terminó, había una gran multitud a nuestro alrededor…
Arisa: Dijiste que estabas nerviosa, pero apuesto que sentiste como que fue un gran logro.
Kanon: Fufu. ¿Por qué no lo intentas, Arisa-chan?
Arisa: ¡¿Qué?! Nunca podría hacer algo como eso.
Kanon: Fufu, solo bromeo. Pero sabes…
Kanon: Me gustaría intentarlo de nuevo…
Arisa: ... ¿Eh?