Blossoming in Largo - Capitulo 4
Academia de Chicas Hanasakigawa - Gimnasio
Miembro del Club de Kendo: ¡Hiyah~! ¡Hahhh~!
Consejero del Club de Kendo: ¡Más alto! ¡Aun te estás conteniendo!
Sayo: … Que espíritu. Pero aún no es suficiente, supongo.
Rinko: Yeah… Aunque ese último grito… ya fue suficientemente aterrador…
Sayo: … Que espíritu. Pero aún no es suficiente, supongo.
Rinko: Yeah… Aunque ese último grito… ya fue suficientemente aterrador…
Consejero del Club de Kendo: ¡Wakamiya-san! ¡Te toca!
Eve: ¡Okay!
Rinko: … Finalmente… es el turno de Wakamiya-san…
Sayo: En comparación con su oponente… ella es muy pequeña.
Rinko: Yeah… Se ve muy fuerte…
Consejero del Club de Kendo:¿Listos…? ¡Comiencen!
Miembro del Club de Kendo: ¡Hiyah~!
Eve: ...¡!
Miembro del Club de Kendo: ¡Alto!
Sayo: …¡! Termino en un instante…
Rinko: T-Tan rápido… No vi nada…
Sayo: Yo tampoco.
Eve: … Urgh… ¡Una vez más, por favor!
Consejero del Club de Kendo: No hay problema. Asuman sus posiciones iniciales… ¡Comiencen!
Eve: ¡Okay!
Rinko: … Finalmente… es el turno de Wakamiya-san…
Sayo: En comparación con su oponente… ella es muy pequeña.
Rinko: Yeah… Se ve muy fuerte…
Consejero del Club de Kendo:¿Listos…? ¡Comiencen!
Miembro del Club de Kendo: ¡Hiyah~!
Eve: ...¡!
Miembro del Club de Kendo: ¡Alto!
Sayo: …¡! Termino en un instante…
Rinko: T-Tan rápido… No vi nada…
Sayo: Yo tampoco.
Eve: … Urgh… ¡Una vez más, por favor!
Consejero del Club de Kendo: No hay problema. Asuman sus posiciones iniciales… ¡Comiencen!
Treinta Minutos Después
Eve: Huff... Puff...
Sayo: Ella ha estado peleando contra la misma persona por treinta minutos.
Sayo: Parece que su oponente puede continuar por mucho tiempo. Wakamiya-san por otro lado… parece que está gastando mucha energía intentando crear una apertura.
Eve: ¡Una… vez más!
Sayo: No importa como lo mires, ella está en desventaja. Y aun así continua… Que luchadora tan sorprendente.
Rinko: … Si… es… sorprendente.
Rinko: … De verdad soy… terrible, ¿no…? Todo lo que… hago es correr…
Sayo: ¿Hm?
Rinko: No importa que tan difícil… o aterrador es algo… Wakamiya-san… siempre se levanta… y lo enfrenta…
Sayo: … No creo que estuvieras huyendo.
Rinko: ¿Eh?
Sayo: Te escuche hablando con Udagawa-san ayer. Se que estabas preocupada por como eres ahora, y si debías cambiar. Lamento no haber dicho nada.
Rinko: N-No, no tienes que… disculparte…
Sayo: Shirokane-san. Incluso si tienes a escapar de las cosas que te aterran, en primer lugar, reconoces que lo estás haciendo.
Sayo: Esa es una prueba de que continúas enfrentándote a ti misma de frente. Prueba de que te niegas a escapar de esa pelea.
Rinko: ¿Me niego… a correr… de mí misma? … ¿Yo?
Sayo: Si. La misma razón por la que te estás preguntando si necesitas cambiar es la que te permite seguir mirando muy dentro de ti. ¿Me equivoco?
Rinko: Y-Yo…
Eve: ¡Hiyah!
Sayo & Rinko:..¡!
Sayo: Sus movimientos de verdad se han ralentizado… Y su pareja se beneficia de más fuerza y otras ventajas físicas. Desafortunadamente, no creo que ella-
Rinko: ... W-...
Sayo: ... ¿? Shirokane-sa-
Rinko: W-Wakamiya-san...
Rinko: ¡Wakamiya-san…! ¡Puedes hacerlo…! ¡N-no… te rindas…!
Sayo: ...¡!
Eve: ...¡! ... ¡Hiyah~!!
Consejero del Club de Kendo: ¡Alto! ¡Un punto!
Rinko: Ah… Ella… gano…
Eve: … ¡Lo… ¡Lo hice! ¡Todo porque escuche que me estabas animando, Rinko-san! ¡Conseguimos ese punto juntas!
Rinko: N-No es nada… Todo lo que hice fue gritar… No estaba pensando…
Sayo: Creo que Wakamiya-san tiene razón.
Rinko: I-Imposible… ¿Tú también crees eso, Hikawa-san…?
Sayo: Fufu. Puedes negarlo todo lo que quieras, pero eso es lo que creo de verdad.
Sayo: Bueno, esa fue una experiencia recompensante.
Rinko: S-Si… Pero... no pensé… que ella iba a estar tan feliz…
Sayo: Creo que eso significa que le pudiste transmitir tus sentimientos. Entonces, ¿vamos a casa?
Rinko: Si… U-Uhm… De hecho…
Sayo: … ¿? ¿Qué pasa?
Rinko: M-Me…
Rinko: M-Me gustaría ver… como es el Club de Arquería… por favor.
Sayo: Ella ha estado peleando contra la misma persona por treinta minutos.
Sayo: Parece que su oponente puede continuar por mucho tiempo. Wakamiya-san por otro lado… parece que está gastando mucha energía intentando crear una apertura.
Eve: ¡Una… vez más!
Sayo: No importa como lo mires, ella está en desventaja. Y aun así continua… Que luchadora tan sorprendente.
Rinko: … Si… es… sorprendente.
Rinko: … De verdad soy… terrible, ¿no…? Todo lo que… hago es correr…
Sayo: ¿Hm?
Rinko: No importa que tan difícil… o aterrador es algo… Wakamiya-san… siempre se levanta… y lo enfrenta…
Sayo: … No creo que estuvieras huyendo.
Rinko: ¿Eh?
Sayo: Te escuche hablando con Udagawa-san ayer. Se que estabas preocupada por como eres ahora, y si debías cambiar. Lamento no haber dicho nada.
Rinko: N-No, no tienes que… disculparte…
Sayo: Shirokane-san. Incluso si tienes a escapar de las cosas que te aterran, en primer lugar, reconoces que lo estás haciendo.
Sayo: Esa es una prueba de que continúas enfrentándote a ti misma de frente. Prueba de que te niegas a escapar de esa pelea.
Rinko: ¿Me niego… a correr… de mí misma? … ¿Yo?
Sayo: Si. La misma razón por la que te estás preguntando si necesitas cambiar es la que te permite seguir mirando muy dentro de ti. ¿Me equivoco?
Rinko: Y-Yo…
Eve: ¡Hiyah!
Sayo & Rinko:..¡!
Sayo: Sus movimientos de verdad se han ralentizado… Y su pareja se beneficia de más fuerza y otras ventajas físicas. Desafortunadamente, no creo que ella-
Rinko: ... W-...
Sayo: ... ¿? Shirokane-sa-
Rinko: W-Wakamiya-san...
Rinko: ¡Wakamiya-san…! ¡Puedes hacerlo…! ¡N-no… te rindas…!
Sayo: ...¡!
Eve: ...¡! ... ¡Hiyah~!!
Consejero del Club de Kendo: ¡Alto! ¡Un punto!
Rinko: Ah… Ella… gano…
Eve: … ¡Lo… ¡Lo hice! ¡Todo porque escuche que me estabas animando, Rinko-san! ¡Conseguimos ese punto juntas!
Rinko: N-No es nada… Todo lo que hice fue gritar… No estaba pensando…
Sayo: Creo que Wakamiya-san tiene razón.
Rinko: I-Imposible… ¿Tú también crees eso, Hikawa-san…?
Sayo: Fufu. Puedes negarlo todo lo que quieras, pero eso es lo que creo de verdad.
Sayo: Bueno, esa fue una experiencia recompensante.
Rinko: S-Si… Pero... no pensé… que ella iba a estar tan feliz…
Sayo: Creo que eso significa que le pudiste transmitir tus sentimientos. Entonces, ¿vamos a casa?
Rinko: Si… U-Uhm… De hecho…
Sayo: … ¿? ¿Qué pasa?
Rinko: M-Me…
Rinko: M-Me gustaría ver… como es el Club de Arquería… por favor.
Comentarios
Publicar un comentario