Noble Rose - A Song, an Extreme - Capitulo 2

La Respuestas a las que Llegamos

Al Día Siguiente
Estudio

Yukina: Sobre la letra de nuestra canción, hay algo que me gustaría que todas pensemos juntas. ¿Puedo pedir un poco de su tiempo?
Lisa: ¡Por supuesto! ¿Qué es?
Yukina: Bueno…

…

Lisa: Nuestras propias elecciones, ¿eh~…? Como se esperaba de Ran, ella sabe lo que hace~.
Rinko: Estoy segura que ella tiene un entendimiento firme… de lo que es importante para ella…
Yukina: Las palabras de Mitake-san se quedaron conmigo desde ayer. “Todo fue mi propia elección.”
Yukina: Me pregunto si cantar… fue una elección para mí. Personalmente, parecía que no tenía ninguna otra opción.
Sayo: … Yo también pensaba que la guitarra era todo lo que tenía.
Sayo: Y de manera similar, pensaba que tenía que mejorar. Sin embargo, ahora que lo recuerdo, quien tomó esa decisión fui yo.
Sayo: Una decisión que me permitiera superar a Hina.
Ako: Sayo-san...
Sayo: Decidí abandonar una buena relación con mi hermana para poder superarla. Ciertamente sufrí debido a ello, pero entiendo que esa fue mi decisión.
Sayo: Gane muchas cosas a través de esta guitarra. Incluso aunque me tomo un tiempo, mi relación con Hina ha mejorada en gran medida.
Sayo: Antes, tocaba la guitarra porque necesitaba hacerlo. Ahora, toco la guitarra porque quiero.
Sayo: ¿No es lo mismo para ti, Minato-san?
Yukina: ¿De verdad…?
Lisa: Para ti, no es como si tuvieras que seguir cantando, ¿verdad? Es por qué quieres hacerlo, ¿verdad?
Yukina: ¿Lo que quiero hacer ahora…?
Yukina: … Tienes razón. Quiero cantar con orgullo como miembro de Roselia. Quiero pulir nuestra música y alcanzar incluso mayores alturas…
Rinko: Para mi… La razón por la que estoy con Roselia… es porque… quiero tocar con todas ustedes…
Rinko: Soy… mala hablando con las personas, pero… quiero cambiar… esa fue… mi elección…
Ako: ¡Me siento igual que Rin-rin! ¡Quiero tocar junto a ti, Yukina-san! ¡Tome mi decisión para poder ser mucho más genial!
Lisa: Yo también. Elegí seguirte, Yukina. En otras palabras, quería enfrentar la música junto a ti.
Yukina: Todas…
Yukina: Si los caminos que elegimos individualmente fueron los que nos reunieron…
Yukina: Entonces como Roselia, el camino que nos espera más allá del Future World Fes también va a hacer uno que elijamos transitar.
Sayo: Parece que ya sabemos en qué dirección queremos llevar nuestra nueva canción.
Ako: ¡Nuestro futuro es nuestra elección…! ¡Eso es tan genial…!
Rinko: Eso va a ser sin duda… diferente a todas las canciones… que hemos hecho hasta ahora…
Yukina: Si. Gracias a todas. Elecciones… Encontramos un gran tema.

Unos Pocos Días Después
Estudio

Yukina: ¿Qué piensan de la letra que les envié a todas ayer? Si hay alguna parte que no les gusta, por favor díganlo.
Rinko: Tomamos nuestras propias elecciones. Esa letra me hizo sentir… lista para el futuro…
Sayo: Tu letra es más fina que nunca.
Yukina: Lo sea que suceda en el futuro para nosotras va a ser el resultado de nuestras decisiones… Creo que mi elección de palabras se volvió más agresiva cuando pensé de esa manera.
Lisa: ¡Es una gran letra! Y siempre que toquemos esta canción, ¡vamos a recordar este festival!
Lisa: Oh, ¿Y sabes qué? Con esta letra… Esta canción parece una secuela de “LOUDER.”
Rinko: ¿De verdad…?
Lisa: Yeah. “LOUDER” fue una canción que definió a Yukina hasta ahora, ¿verdad? Sirvió como los cimientos de Roselia cuando solo estábamos comenzando.
Lisa: Esta canción parece que va a ser los nuevos cimientos para seguir avanzando.
Lisa: Así que, en ese sentido, creo que las canciones son similares.
Yukina: Si “LOUDER” fue el punto que conecto nuestro pasado con nuestro presente, entonces esta canción conecta nuestro presente con nuestro futuro… ciertamente estaba pensando algo así cuando la escribí.
Sayo: En ese caso… Supongo que la canción que va entre esas dos tiene que ser “Neo-Aspect” ¿No?
Ako: ¿Entonces deberíamos tocar esas tres canciones seguidas?
Ako: Quiero mostrarle al público todo el paquete… ¡Quienes éramos hasta ahora, y quienes vamos a ser desde ahora!
Rinko: Si… Y rítmicamente… las tres canciones pueden fluir juntas… muy bien…
Lisa: ¡Yeah, yeah! ¡Entonces vamos a rescribir la lista de canciones y volvamos a practicar!
Sayo: Estoy de acuerdo. Minato-san, gracias por esta letra tan maravillosa.
Yukina: No es solo una letra. Es nuestra respuesta.
Sayo: Ciertamente. Ahora debemos refinar esta canción incluso más. De ese modo, podemos dar la mejor actuación posible.