Smile Patrol! Reporting for Duty!! - Capitulo 2

¡Algo que Reportar en el Parque!

Entrada de la Estación

Kokoro: Y con eso, ¡La entrada de la estación esta oficialmente limpia!

Misaki: Uf, estoy molida~. había demasiada basura que recoger.

Hagumi: ¡Uh-huh! ¡Pero también encontramos muchas canicas muy lindas!

Kanon: Wow, ¿había tantas? Parecen ser cerca de veinte.

Kaoru: Un pueblo, purificado. Una gran cantidad de canicas, reunidas. Y más importante, sonrisas hasta donde la vista alcanza.

Kaoru: Un inicio excepcional para la Patrulla de Sonrisas.

Kokoro: ¡Yo estaba pensando lo mismo! ¡La limpieza a nuestro pueblo ayudo a animar tantas caras!

Hagumi: ¡Incluso algunas personas se pararon a ayudarnos! Eso me hizo muy feliz~♪

Kokoro: Muy bien, ¡Tenemos que mantener este ritmo! ¡Todas esas sonrisas allá afuera están contando con nosotras!

Misaki: ¿Eh? Un momento... ¿Significa que aún no terminamos?

Kokoro: ¿Por qué deberíamos terminar? Somos la Patrulla de Sonrisas, ¿No? ¿Podemos llamarnos así si no salimos a patrullar?

Hagumi: Yep, ella tiene un punto. No es una patrulla si nos retiramos ahora. No quieres que nos conozcan como la Banda de la Basura, ¿Verdad?

Kokoro: ¡De acuerdo, Patrulla de Sonrisas! ¡Vamos a nuestro próximo destino! ¡Adelante~!

Hagumi , Kaoru & Kanon: ¡Yeah~!

Parque

Kokoro: ¡Uno, dos! ¡Uno, dos! ¡Alto!

Kokoro: ¡Muy bien! ¡Llegamos al parque! ¿Hay alguna cara que necesite una sonrisa? ¡Vamos a buscar en el área!

Misaki: Uh, Kokoro... ¿Podemos dejar de hacer esto de marchar? Tener todas estas miradas en nosotras es de verdad vergonzoso...

Kokoro: No podemos parar ahora. ¿No viste cuantas sonrisas logramos con nuestra marcha? Estoy segura que sí.

Misaki: Estaba ocupada pasándola muy mal para darme cuenta...

Hagumi: ¡Wow~! ¡El parque en Domingo siempre está repleto de niños! Sonrisas por doquier. ¡Como debería ser~!

Kaoru: No, temo que es muy pronto para tal suposición.

Hagumi: ¿Oh? ¿Por qué, Kaoru-kun?

Kaoru: Dirige tu mirada hacia el niño sentado en esa banca. Es una expresión indudablemente deprimida.

Kanon: ¿Un niño en una banca...? ¿El que esta allá? ¿Leyendo manga solo...?

Hagumi: Hey, ¡Tienes razón...! ¡Y está mirando a los otros niños con una cara de tristeza! ¡Se tiene que sentir muy solo!

Kokoro: ¡No podemos quedarnos paradas y dejar que esto suceda! ¡Nos llama el deber! ¡Patrulla de Sonrisas, hora de actuar!

...

Kokoro: Hola. ¿Te importa si me siento aquí?

Niño: ... ¿Eh? ¿Quién eres tú?

Kokoro: ¡Soy parte de la Patrulla de Sonrisas!

Niño: ¿Patrulla... de Sonrisas...?

Kokoro: ¡Así es! ¡Estamos marchando por toda la ciudad esparciendo sonrisas a todo el mundo!

Kokoro: Veo que te gusta los mangas. Dime, ¡¿Por qué no me muestras una encantadora sonrisa?!

Niño: ¿De que estas hablando?

Kokoro: Ahora somos amigos, así que. ¡Vamos a jugar juntos!

Niño: ¡N-No somos amigos! ¡Solo quiero leer!

Hagumi: Oh, ¡Ya se! ¡¿Por qué no jugamos a las atrapadas?! ¡Apuesto a que será muy divertido!

Kaoru: Jugar a la casita es otra opción. Puedes aprender muchas habilidades de ese juego.

Niño: ¡Ustedes son tan molestas~! ¡Váyanse!

...

Hagumi: *Suspiro*, eso no salió muy bien...

Kaoru: Un rechazo tan obstinado. Cada oportunidad de una conversación se extinguió en frente de nuestro ojos...

Hagumi: Lo siento, Kokoron... No somos dignas de ser la Patrulla de Sonrisas...

Misaki: Bueno, no puedes culpar al niño por tener ese tipo de actitud.

Misaki: Yo tengo un hermano y una hermana menores, así que se lo delicado que es tratar con niños. Ustedes actuaron demasiado intensas.

Kanon: De acuerdo, ¿Entonces cómo vamos a hacer a ese niño sonreír?

Kokoro: ¡Escuchen! ¡Las cosas fueron mal porque todas parecían tener dolor de muelas o algo así!

Misaki: ¿Eh?

Kokoro: Si queremos hacer a otros sonreír, tenemos que comenzar nosotras primero, ¿Verdad?

Kokoro: ¡Es por eso que necesitamos encontrar un juego que nos saque una sonrisa!

Hagumi: Eso tiene sentido... Claro, ¡Funciona para mí! ¡Tenemos que comenzar con nuestras sonrisas primero!

Kaoru: Perdóname Kokoro. había olvidado una regla tan fundamental.

Kokoro: Entonces, ¿A que deberíamos jugar?

Hagumi: Hey, ¡¿Qué hay de estas?! ¡Las canicas que encontramos antes! Con tantas que encontramos, tiene que haber muchas maneras divertidas de usarlas, ¡¿Verdad?!

Kokoro: ¡Estoy impresionada, Hagumi! ¡Llevas una racha de buenas ideas hoy!

Hagumi: Hehehe~. ¡Gracias, Kokoron!

Kokoro: ¡Atención, Patrulla de Sonrisas! ¡Preparen su canicas para una tarde de juego~! ¡Happy~! ¡Lucky~! ¡Smile~!

Hagumi & Kaoru: ¡Patrol~!