Flowery June Bride - Apertura

Boda Sorpresa

Academia de Chicas Hanasakigawa - Pasillo

Eve: ¡Kasumi-san! ¿Tienes un momento?

Kasumi: ¡Eve-chan! ¿Qué pasa? Te ves muy seria.

Eve: Hay algo que quiero preguntarte. ¿Está bien?

Kasumi: ¡Por supuesto! ¿Qué puedo hacer por ti?

Eve: Por favor... ¡¿Puedes venir a mi boda?!

Kasumi: ¡Claro! ... ¿Hm...? Espera, ¡¿Acabas de decir... boda?!

Kasumi: ¡¿Queeee~?!

...

Kasumi: ¡Menos mal~! ¡De verdad me asustaste! Por un segundo, ¡Pensé que de verdad te ibas a casar!

Eve: Lo siento, debí haber sido más clara... Veras, hace poco conseguí un trabajo de modelaje para el salón de bodas cercano.

Kasumi: Oh, ¡Escuche sobre el! Es el que construyeron hace poco en el distrito comercial, ¿Verdad?

Eve: Así es. Vamos a hacer un comercial para una revista de bodas, y me pidieron actuar la parte de la novia en la escena de boda.

Kasumi: ¡Wow~! ¡Eso es tan genial! ¡Y suena a que va a ser muy divertido! ¡Quiero ir! Ah, pero esto es para un trabajo, ¿Verdad? ¿Está bien si yo voy?

Eve: ¡Por supuesto! Cuando les conté al staff lo cerca que estaba el salón de bodas de mi escuela, ¡Me dijeron que mis amigas podían ser extras!

Eve: Así que, si no es mucho pedir, ¿Por favor puedes venir? ¡Me encantaría tenerte como una de las damas de honor!

Kasumi: ¡Yeah! ¡Claro que iré! ¿Como iba a decir que no? ¡Todo suena tan divertido!

Eve: Eso es genial... ¡Muchas gracias! ¡Lo aprecio de verdad!

Kasumi: Ehehe... No es nada especial. Estoy contenta con ayudar, eso es todo.

Eve: De verdad agradezco que vayas a estar allí... Veras, estoy un poco nerviosa con respecto a este trabajo.

Kasumi: ¿Por qué?

Eve: Este es mi primera vez haciendo un comercial por mi cuenta. Mis amigas de Pastel＊Palettes no van a estar allí. Tengo algo de miedo...

Kasumi: Oh yeah, si me dijeran que tengo que hacer un concierto sin Poppin'Party, ¡Estaría aterrorizada!

Eve: ¡Es por eso que es tan tranquilizador saber que voy a tener a una amiga conmigo allí!

Kasumi: ¡Puedes contar conmigo! Voy a ser la mejor... ¿Como era de nuevo?

Eve: ¡Dama de honor!

Kasumi: Yeah, ¡Eso! ¡Seré la mejor dama de honor que pueda ser!

Eve: ¡Gracias!

Kasumi: Ah, ¿Invitaste a alguien más? ¡Estoy segura que va a ser mucho más divertido con más personas!

Eve: Le envié un mensaje a Tsugumi-san, pero aun sigo esperando una respuesta.

Eve: Si tienes a alguien que quiera ir, ¡Puedes invitarla!

Kasumi: ¡De acuerdo! ¡Le preguntare a todas las chicas de Poppin'Party!

Eve: ¡Te mandare más detalles en un mensaje más tarde! ¡Gracias de nuevo!

Academia de Chicas Hanasakigawa - Entrada

Kasumi: Fufu, ¡Voy a estar en un comercial de bodas! ¡No puedo esperar~!

Kasumi: Ah, ¡Un mensaje de Eve-chan! Veamos...

Kasumi: "Por favor usa un vestido o algo formal el día de la filmación" ... ¿Un vestido?

Kasumi: ¡¿Que voy a hacer?! ¡No tengo un vestido~!

Residencia Wakamiya - Habitación de Eve

Eve: Me alegra tanto que Kasumi-san y Tsugumi-san vayan a estar allí...

Eve: Ahora que ya invité a mis amigas, tengo que centrarme en.… eso.

Eve: ¡Muy bien! ¡Aquí voy!