First Time?! Winter Sports - Capitulo 3

Pelea de Bolas de Nieve Injusta

Resort de Ski - Área de Juego

Hagumi: Y con eso, terminamos nuestra Michelle de nieve... ¿Qué sigue?
Hina: Bueno, no podemos tener nieve sin una pelea de bolas de nieve, ¡¿Verdad?!
Ako: ¡¡Yeah, estoy de acuerdo~!! Voy a usar el poder de la oscuridad, y... ¡Bam! ¡Voy a derrotarlas a todas~!
Maya: ¿Una pelea de bolas de nieve, eh...? No sé qué tan buena sea en eso, ¡Pero lo voy a intentar!
Michelle: ... ¿Una pelea de bolas de nieve? Un momento, ¿Mientras uso esto?
Hagumi: De acuerdo, ¡Vamos a dividirnos en equipos!
Michelle: Oh... Entonces estoy con ellas...
Ako: ¡Hina-chin! ¡Michelle! ¡Vamos a ganar esta batalla!
Hina: ¿Tres contra dos?  ¡Ya tenemos esto!
Hagumi: ¡Maya-chan! ¡Vamos a esforzamos al máximo!
Maya: ¡De acuerdo! Podemos estar en desventaja, pero... ¡Vamos a hacer todo lo que podamos!
Ako: ¡Muy bien! ¡Aquí voy! ¡Toma esto~!
Hagumi: ¡Wah~! ¡Eso estuvo cerca!
Maya: Kitazawa-san. Ellas son un equipo de tres. ¡Nunca vamos a ganar si solo seguimos yendo de un lado a otro!
Hagumi: Lo sé, pero... ¿Qué deberíamos hacer?
Maya: Voy a hacer las bolas de nieve, ¡Entonces tú puedes lanzarlas!
Hagumi: Mhm, ¡Entendido! ¡Aquí voy~! ¡Hyaaa~!
Michelle: ¡Oof!
Hagumi: ¡Hay más de donde vino eso! ¡Toma esto! ¡Y eso! ¡Y un poco de aquello!
Hina: ¡Ahaha! ¡Los disparos de Hagumi-chan son muy rápidos! ¡Esto es tan divertido~!
Ako: ¡De verdad parece que van a doler si nos golpean! ¡No~!
Hina: ¡Ya se! ¡Podemos estar seguras si nos escondemos detrás de Michelle~! Discúlpanos, Misaki-chan~♪
Michelle: No, espera. Eso... es muy cruel ¿No crees...?
Maya: Kitazawa-san, ¡Continua! Voy a hacer un fuerte mientras están distraídas. ¡Podemos usarlo para cubrirnos!
Hagumi: ¡Oh! ¡Buen trabajo, Maya-san! Muy bien~, ¡Yo me encargo!
Ako: ¡Hina-chin! ¡No podemos perder! ¡Tenemos que seguir!
Hina: ¡Toma esto!
Michelle: ¡¡Oof!
Hagumi: ¡¡Yahhh!
Michelle: ¡Ngh!
Ako: ¡Raaah!
Michelle: ¡Ack!
Michelle: (Obviamente, estoy siendo golpeada por Hagumi. Entiendo esa parte. Pero algunas de las bolas de nieve de Hina-san y Ako definitivamente me están golpeando, también...)
Michelle: (Bueno... Puedo sentir los golpes, pero no es como si doliera, y no me estoy mojando. ¿Eso debido al este nuevo atuendo de Michelle? Puedes decir lo que quieras, pero las personas de negro son de verdad increíbles...)
Ako: Hey, Hina-chin, estaba pensando...
Hina: ¿Hm? ¿Qué es?
Ako: ¿Como ganas una pelea de bolas de nieve?
Hina: ¿Eh? Buena pregunta...
Ako: ¿Que...? Hey, ¡Tiempo fuera! ¡¿Como ganas una pelea de bolas de nieve?!
Hagumi: ¡No hay ganadores o perdedores en una pelea de bolas de nieve~! ¡Solo es diversión, ya que todas ganamos~!
Maya: ¡Ahaha! ¡Una manera típica de Kitazawa-san de ver las cosas!
Hina: Bien, ¿Entonces podemos parar? Mis brazos comienzan a cansarse~.
Ako: Muy bien, ¡Vamos a las pendientes!
Maya: ¡¿E-Eh?!
Hagumi: ¿Bien, Maya-san? ¿Ya te sientes más cómoda con la nieve?
Maya: Ah, sí... La nieve en si no es un problema...
Hina: De acuerdo, ¡Entonces vamos!
Maya: ... ¡Y-Yeah! Vinimos hasta este lugar, así que sería un desperdicio no intentarlo al menos. Además, siento que puedo hacerlo ya que todas estamos aquí. ¡Voy a esforzarme al máximo!
Ako: Wow, ¡Maya-san! ¡Eso fue tan genial!
Michelle: Siempre puedo ayudarte a aprender, así que inténtalo~.
Maya: ¡Muy bien! ¡Cuento con ustedes!