Yukina Minato - Tiempo Pasado en Secreto
Parque
Moca: Bueno, bien esta lo que bien termina~. Supongo que voy a regresar a casa a comer mis chocolates de San Valentin~.
Yukina: ...
Moca: ¿Eh~? Minato-san, ¿Tú también vas a casa~?
Yukina: M-Me iba a quedar aquí un poco más, a-así que...
Moca: ¿Te vas a quedar aquí~? Oh, los gatos...
Yukina: S-Si... Si me llevo esta comida para gatos a casa, solo va a ocupar espacio, ¿No?
Yukina: A-Así que se los voy a dar a estos gatos antes de volver a casa...
Moca: Eso es verdad~... De acuerdo, voy a quedarme un rato más a ver a los gatos comer, ¡Después de eso regreso a casa~!
Yukina: ¿Eh? Aoba-san, ¿Te... vas a quedar?
Yukina: ¿N-No tienes que irte? No es como si algo interesante fuera a pasar...
Moca: ¿De qué estás hablando~? Voy a poder verte alimentando a los gatos~.
Yukina: ... No encuentro esa idea muy reconfortante, pero... haz lo que quieras...
Moca: ¡Eso haré~!
Yukina: Muy bien, todos... Hora de comer...
Moca: Wow~, allí van~... Es una estampida de gatos~. Míralos como llegan~.
Yukina: No tienen que apresurarse~. Hay mucho para todos... Ufufu.
Moca: (Minato-san se ve muy feliz rodeada por todos esos gatos~. Lisa-san me contó que a Yukina le gustan los gatos, pero nunca imagine que le gustaran tanto~.)
Yukina: ¿A-Aoba-san...? ¿Porque me estás mirando de ese modo?
Moca: Por nada~... Minato-san, de verdad te gustan los gatos, ¿Eh?
Yukina: ...¡¿?! ¿P-Porque estás diciendo algo tan absurdo?
Yukina: Como dije antes... no es ni una cosa ni otra...
Moca: Wow~, ¿De verdad~?
Yukina: ¡P-Por supuesto! Solo iba a darles esta comida, para luego regresar a casa.
Moca: ¿Que~? ¿Entonces no vas a jugar con estos gatitos~?
Gato: Miau~♪
Yukina: ...¡¿?!
Moca: Ahaha~. Ves, incluso los gatos lo están pidiendo~... ¡Mira esos ojos! Dicen, "¡Juega conmigo! ¡Juega conmigo!" ¿No~?
Yukina: P-Para... No te frotes en mi... con tu cola en el aire...
Moca: Hey~, ¡Solo quiere algo de atención~! ¿Por qué no juegas con ellos~?
Yukina: P-Pero n-no quiero... tengo que irme...
Moca: Oh~, ¡Aquí viene otro~! ...¿Hm? Aw~, ¡Se acostó en frente de ti, Minato-san~! ¡Qué lindo~!
Yukina: ... ¡¿?!
Moca: Oho~, ¡Incluso te está mostrando su estómago~!
Yukina: (E-Esto es... ¡Un signo de confianza entre los gatos...!)
Yukina: (H-He estado viniendo aquí por un tiempo, pero... esta es la primera vez... que uno se pone así de amistoso...)
Gato: Miau~♪
Yukina: (E-Es tan lindo... Q-Quiero acariciarlo... pero...)
Moca: Uhm, ¿Minato-san?
Yukina: ¿S-Sí? ¿Qué pasa?
Moca: El gato quiere jugar contigo~. ¿Por qué no juegas con él aunque sea solo un poco~?
Yukina: ... Si insistes, entonces supongo... que jugare con el solo un poco...
Yukina: Gatito...
Gato: Miau miau♪
Yukina: ...Ah...
Gato: Miau~♪
Yukina: ... ¡Oh~!
Gato: Miau~ miau~♪
Moca: ... Fufu.
Moca: (Minato-san, la amante de los gatos aparece~... me pregunto si esto es algo que debo mantenerme para mí misma~.)
Símbolo de Gratitud
Yukina: ...
Moca: ¿Eh~? Minato-san, ¿Tú también vas a casa~?
Yukina: M-Me iba a quedar aquí un poco más, a-así que...
Moca: ¿Te vas a quedar aquí~? Oh, los gatos...
Yukina: S-Si... Si me llevo esta comida para gatos a casa, solo va a ocupar espacio, ¿No?
Yukina: A-Así que se los voy a dar a estos gatos antes de volver a casa...
Moca: Eso es verdad~... De acuerdo, voy a quedarme un rato más a ver a los gatos comer, ¡Después de eso regreso a casa~!
Yukina: ¿Eh? Aoba-san, ¿Te... vas a quedar?
Yukina: ¿N-No tienes que irte? No es como si algo interesante fuera a pasar...
Moca: ¿De qué estás hablando~? Voy a poder verte alimentando a los gatos~.
Yukina: ... No encuentro esa idea muy reconfortante, pero... haz lo que quieras...
Moca: ¡Eso haré~!
Yukina: Muy bien, todos... Hora de comer...
Moca: Wow~, allí van~... Es una estampida de gatos~. Míralos como llegan~.
Yukina: No tienen que apresurarse~. Hay mucho para todos... Ufufu.
Moca: (Minato-san se ve muy feliz rodeada por todos esos gatos~. Lisa-san me contó que a Yukina le gustan los gatos, pero nunca imagine que le gustaran tanto~.)
Yukina: ¿A-Aoba-san...? ¿Porque me estás mirando de ese modo?
Moca: Por nada~... Minato-san, de verdad te gustan los gatos, ¿Eh?
Yukina: ...¡¿?! ¿P-Porque estás diciendo algo tan absurdo?
Yukina: Como dije antes... no es ni una cosa ni otra...
Moca: Wow~, ¿De verdad~?
Yukina: ¡P-Por supuesto! Solo iba a darles esta comida, para luego regresar a casa.
Moca: ¿Que~? ¿Entonces no vas a jugar con estos gatitos~?
Gato: Miau~♪
Yukina: ...¡¿?!
Moca: Ahaha~. Ves, incluso los gatos lo están pidiendo~... ¡Mira esos ojos! Dicen, "¡Juega conmigo! ¡Juega conmigo!" ¿No~?
Yukina: P-Para... No te frotes en mi... con tu cola en el aire...
Moca: Hey~, ¡Solo quiere algo de atención~! ¿Por qué no juegas con ellos~?
Yukina: P-Pero n-no quiero... tengo que irme...
Moca: Oh~, ¡Aquí viene otro~! ...¿Hm? Aw~, ¡Se acostó en frente de ti, Minato-san~! ¡Qué lindo~!
Yukina: ... ¡¿?!
Moca: Oho~, ¡Incluso te está mostrando su estómago~!
Yukina: (E-Esto es... ¡Un signo de confianza entre los gatos...!)
Yukina: (H-He estado viniendo aquí por un tiempo, pero... esta es la primera vez... que uno se pone así de amistoso...)
Gato: Miau~♪
Yukina: (E-Es tan lindo... Q-Quiero acariciarlo... pero...)
Moca: Uhm, ¿Minato-san?
Yukina: ¿S-Sí? ¿Qué pasa?
Moca: El gato quiere jugar contigo~. ¿Por qué no juegas con él aunque sea solo un poco~?
Yukina: ... Si insistes, entonces supongo... que jugare con el solo un poco...
Yukina: Gatito...
Gato: Miau miau♪
Yukina: ...Ah...
Gato: Miau~♪
Yukina: ... ¡Oh~!
Gato: Miau~ miau~♪
Moca: ... Fufu.
Moca: (Minato-san, la amante de los gatos aparece~... me pregunto si esto es algo que debo mantenerme para mí misma~.)
Símbolo de Gratitud
Entrada de la Estación
Yukina: ¿Hm? ¿Jugador-san? Hola, ¿Cómo estás hoy?
Yukina: ... ¿Yo? Estoy intentando unir todas las imágenes que tengo para una canción en algo que pueda trabajar...
Yukina: En un lugar como este, puedo organizar mis pensamientos, haciendo que sea más fácil.
Yukina: ¿Estos chocolates? Todas en la banda me los dieron.
Yukina: Pero...
Yukina: ¿De verdad puedo comer todo esto?
Yukina: Sabia que Lisa iba a hacer algo, pero nunca pensé que iba a recibir regalos de las otras chicas.
Yukina: ... Así es. El chocolate casero es de Lisa.
Yukina: Parece que todas habían planeando hacer sus chocolates caseros...
Yukina: Ako y Rinko dijeron que no pudieron hacerlo bien, sin importar cuantas veces lo intentaron...
Yukina: Incluso se disculparon por darme sus regalos más tarde, aunque yo no veo la razón para disculparse.
Yukina: ... Si. Evidentemente, incluso Sayo fue tan lejos como para hacer sus propios chocolates...
Yukina: Pero Hina confundió los chocolates de Sayo con los suyos, y se los comió sin pensar...
Yukina: A pesar de eso, ¿Porque todas quisieron hacer sus chocolates?
Yukina: Todas se están concentrando durante la practican y siguen mejorando, así que no es un problema... Es solo que... es un poco inesperado...
Yukina: No solo Lisa, Ako, Y Rinko, pero incluso Sayo quería hacer chocolates...
Yukina: ... Ella dijo que era necesario para mejorar los ánimos en nuestros ensayos... ¿Estás de acuerdo, Jugador-san?
Yukina: ... Ya veo. Si estás de acuerdo, entonces supongo que ese puede ser el caso...
Yukina: ...¡¿?!
Yukina: ¿Que si yo hice chocolates caseros...?
Yukina: ... Fufu. Como si los fuera a hacer, estoy segura que todas me mirarían con sospecha.
Yukina: ... Además, no creo que pueda hacer algo como Lisa...
Yukina: ... Cuando Lisa me dio sus chocolates, ella dijo que era su manera de dar las gracias...
Yukina: Si ese es el caso, entonces debo encontrar una manera de expresar mi gratitud.
Yukina: ... Voy a hacer Roselia una banda que todos reconozcan...
Yukina: Así es como puedo mostrarles a los miembros de mi banda... lo mucho que significan para mí...
Yukina: Para hacer eso...
Yukina: Tengo que terminar esta canción tan rápido como sea posible.
Yukina: ... ¿Yo? Estoy intentando unir todas las imágenes que tengo para una canción en algo que pueda trabajar...
Yukina: En un lugar como este, puedo organizar mis pensamientos, haciendo que sea más fácil.
Yukina: ¿Estos chocolates? Todas en la banda me los dieron.
Yukina: Pero...
Yukina: ¿De verdad puedo comer todo esto?
Yukina: Sabia que Lisa iba a hacer algo, pero nunca pensé que iba a recibir regalos de las otras chicas.
Yukina: ... Así es. El chocolate casero es de Lisa.
Yukina: Parece que todas habían planeando hacer sus chocolates caseros...
Yukina: Ako y Rinko dijeron que no pudieron hacerlo bien, sin importar cuantas veces lo intentaron...
Yukina: Incluso se disculparon por darme sus regalos más tarde, aunque yo no veo la razón para disculparse.
Yukina: ... Si. Evidentemente, incluso Sayo fue tan lejos como para hacer sus propios chocolates...
Yukina: Pero Hina confundió los chocolates de Sayo con los suyos, y se los comió sin pensar...
Yukina: A pesar de eso, ¿Porque todas quisieron hacer sus chocolates?
Yukina: Todas se están concentrando durante la practican y siguen mejorando, así que no es un problema... Es solo que... es un poco inesperado...
Yukina: No solo Lisa, Ako, Y Rinko, pero incluso Sayo quería hacer chocolates...
Yukina: ... Ella dijo que era necesario para mejorar los ánimos en nuestros ensayos... ¿Estás de acuerdo, Jugador-san?
Yukina: ... Ya veo. Si estás de acuerdo, entonces supongo que ese puede ser el caso...
Yukina: ...¡¿?!
Yukina: ¿Que si yo hice chocolates caseros...?
Yukina: ... Fufu. Como si los fuera a hacer, estoy segura que todas me mirarían con sospecha.
Yukina: ... Además, no creo que pueda hacer algo como Lisa...
Yukina: ... Cuando Lisa me dio sus chocolates, ella dijo que era su manera de dar las gracias...
Yukina: Si ese es el caso, entonces debo encontrar una manera de expresar mi gratitud.
Yukina: ... Voy a hacer Roselia una banda que todos reconozcan...
Yukina: Así es como puedo mostrarles a los miembros de mi banda... lo mucho que significan para mí...
Yukina: Para hacer eso...
Yukina: Tengo que terminar esta canción tan rápido como sea posible.
Comentarios
Publicar un comentario