Noble Rose - Bearing Flowers - Apertura

Preocupaciones

Estudio

Yukina: ... Oh. Mira la hora. Vamos a tomar un pequeño descanso. Continuamos en quince minutos.

Ako: Entendido~! Rin-rin, ¡Vamos al salón a pensar una táctica para el evento del juego!

Rinko: Okay... Claro...

Ako: ¡El jefe en esta ocasión está muy OP~! Tanto su HP y defensa son una locura...

Rinko: De hecho... Ayer estaba intentando pensar en una estrategia para enfrentar al jefe...

Lisa: ...

Yukina: ... Lisa. ¿Algún problema?

Lisa: ¡¿Eh?! Ah, no. Nada, nada de nada. ¡Yo debería preguntarte a ti~! ¿Estás pensando en algo?

Yukina: No realmente... Estoy como de costumbre.

Lisa: ¿E-En serio? Uf, de verdad tengo que salir a tomar un poco de aire fresco. Las veo luego.

Sayo: ... ¿Imai-san?

Café CiRCLE

Lisa: *Suspiro*...

Lisa: (¿Me estoy perdiendo de algo~? ...No, es raro que ella no diga nada... ¿Verdad...?)

Lisa: ¿Acaso ella se está poniendo ansiosa ya que nos acercamos al festival? Tal vez ella está preocupada sobre cómo lidiar con su música... O sobre su padre...

Sayo: Imai-san, buen trabajo.

Lisa: ¡Whoa! ¡¿Sayo?! ¡No aparezca de la nada detrás de mí!

Sayo: ¿No es un poco rudo decirlo de ese modo?

Lisa: L-Lo siento... Me asustaste, eso es todo.

Sayo: ¿Estás pensando en algo?

Lisa: Bueno, no es sobre mi... Es sobre Yukina.

Sayo: ¿Minato-san? Ella no parece diferente...

Lisa: ¡Exacto! ¡Ese es el problema! El Future World Fes se acerca, lo que significa que el registro para el concurso va a comenzar, ¿Verdad?

Lisa: Y, aun así, Yukina sigue actuando como siempre... ¿Eso significa que ella planea no participar en el concurso y en festival este año?

Sayo: Es imposible que ese sea el caso.

Lisa: Pero Yukina no ha dicho nada hasta ahora. Me pregunto si algo la está estresando y ella está soportando toda la carga ella sola... Estoy preocupada.

Sayo: Nos hemos estado esforzando todo este tiempo para ser parte del festival. Y no hace falta decirlo, pero esto es especialmente cierto para Minato-san.

Sayo: ¿Qué tal si confiamos un poco más en ella y solo la observamos por ahora? Es muy pronto como para intervenir.

Lisa: Ohhh, no se~... Es solo que estoy tan preocupada...

Lisa: Quiero decir, estar en este festival es el sueño definitivo de Yukina. Solo quiero que lo haga sin pensarlo dos veces, supongo...

Sayo: Hablando de eso, Imai-san...

Lisa: ¿Hm? ¿Qué pasa?

Sayo: ¿Cuál es tu razón para esperar tocar en el Future World Fes?

Lisa: Bueno, es porque...

Lisa: ... Roselia apunta a lo más alto... ¿Queremos ver cómo es la vista desde allá...? Uhm, ¿Algo como eso...?

Sayo: ... Ya veo.

Lisa: ¿Sayo...?

Sayo: El descanso casi termina. Si estas tan preocupada, tal vez deberías hablar con Minato-san directamente.

Lisa: ...

Lisa: Esa pregunta que Sayo me hizo... ¿Respondí mal...?

Lisa: (Roselia apunta a lo más alto. Intenta alcanza el punto más alto. Y yo me enorgullezco de Roselia...)

Lisa: (... Esa es la razón por la que practico mi instrumento. Para volverme un miembro más digno de la banda...)

Lisa: ... Pero ¿qué hay de mí? ¿Porque quiero estar en el festival?

Lisa: ... ¿Siquiera está bien para mi participar de este modo?