Luminous Once More - Capitulo 4

Sombras de Inquietud

Sesión Fotográfica

Maya: Muy bien, nos retiramos. ¡Gracias por trabajar con nosotras!
Hina: Gracias~.
Maya: ¡Gran trabajo, Hina-san!
Hina: Tú también~. *Suspiro* Siempre es tan divertido trabajar contigo, Maya-chan~.
Maya: Ahaha, ¿de verdad? Pero ahora que lo mencionas, hemos estado trabajando juntas un montón, ¿no?
Maya: Supongo que es natural que pasemos más tiempo juntas…
Hina: Oh, yeah. Estar sola es siempre aburrido, así que tenerte aquí de verdad me ayuda~.
Eve: ¡Hina-san~! ¡Maya-san~!
Hina: ¡Oh! ¡Eve-chan! ¿Cómo estás? ¿También terminaste tu trabajo?
Eve: ¡Si! ¡Voy camino a ensayar para el evento de idols! ¿Ustedes también?
Maya: ¡Yup! ¿Tal vez las cinco vamos a estar allí hoy?
Hina: Hm~, no sé. Tal vez vuelva a casa.
Maya: Puedo entender eso. No tiene sentido exigirse demasiado. Además, tu no necesitas practicar realmente.
Eve: Hina-san, ¿de verdad no vas a venir…?
Maya: Hey, no seas así, Eve-san… Todas están ocupadas con sus trabajos, no queremos que se excedan.
Eve: Lo sé, pero… aun así me siento sola…
Hina: Uhm~, ¿Cómo lo digo? Recientemente la practica ha sido muy aburrida. Prefiero volver a casa.
Maya: ¿Es porque no hemos estado todas juntas?
Hina: Hmm~, ¿tal vez? Realmente no lo sé.
Eve: Entonces si estamos todas juntas, ¡podemos divertirnos mucho! ¡¿Verdad, Hina-san?!
Maya: Cálmate, Eve-san… Ah, un mensaje de Chisato-san… Parece que hoy tampoco va a poder ir.
Eve: Ya veo...
Hina: Entonces yo también me voy a casa. No hay manera en que me divierta así~. Las veo luego~.
Eve: ¡Ah, Hina-san! …Oh, esto es terrible.
Maya: ¡Anímate, Eve-san! Yo voy a ir a practicar, ¡y parece que Aya-san también!
Maya: Algunos días van a ser así. No podemos hacer nada al respecto.
Eve: Maya-san… Gracias… Lo siento…
Maya: ¡Vamos al estudio!

Agencia de Talentos - Estudio de Ensayos

Aya: ¡Hola, Eve-chan, Maya-chan! ¡Parece que solo vamos a ser nosotras tres! ¡Vamos a dar nuestro mejor esfuerzo!
Maya: ¡Yeah!

---

Maya: … Okay. Este es un buen lugar para parar. ¿Por qué no tomamos un descanso?
Aya: Uf~, hicieron un gran trabajo~… Siento que estoy mejorando en el intro.
Maya: Tienes razón. ¡Has mejorado mucho desde que comenzamos! Creo que si mantienes el bajo de Chisato-san en mente vas a tener una mejor idea de cuando comenzar.
Aya: Okay, gracias. Tus consejos siempre son de mucha ayuda, Maya-chan…~. Voy a intentar recordar su parte la próxima vez.
Maya: ¡Yeah! ¡La práctica hace al maestro después de todo! Estoy segura que vas a poder hacerlo.
Aya: Hey, entonces tuve una entrevista y una sesión fotográfica el otro día, y me preguntaron como planeo superar a Ayumi-san. En ese momento, no supe como responder…
Aya: Pero ahora, creo que lo sé. Realmente todo se trata del esfuerzo.
Aya: Mientras siga esforzándome, voy a poder hacer muchas más cosas, justo como ahora.
Eve: Oh... ¡¡Aya-san~!!
Aya: ¡Whoa! ¿Qué pasa, Eve-chan?
Eve: Sigues siendo tú, Aya-san. Estoy aliviada…
Aya: ¿Eh? ¡¿Qué?!
Eve: No nos hemos visto mucho últimamente. Las extrañó mucho… Y Chisato-san y Hina-san tampoco vinieron hoy…
Eve: Pero incluso cuando estamos separadas, Aya-san, sigues esforzándote al máximo, justo como siempre…
Eve: Te vi practicar como siempre, y me dejé llevar por mis emociones.
Aya: … Quiero decir, todas se están esforzando mucho. Imagine que yo debería hacer lo mismo.
Aya: Además, incluso si tenemos más trabajo en solitario, ¡seguimos siendo Pastel＊Palettes! ¡Quiero que demos la presentación perfecta!
Maya: Es verdad… ¡Yeah! Ahora me siento más motivada.
Aya: ¡Vamos~! Aún tenemos que practicar más. ¡Para el show~!
Eve & Maya: ¡Yeah~!