Eve Wakamiya - Compartir Algo Contigo

El Tesoro de Eve

Un Día Antes del Festival de Idols♪
Agencia de Talentos - Estudio de Ensayos

Eve: ¡Eso fue genial!
Hina: Nuestra última practica antes del show finalmente termino~.
Aya: Mañana es el evento… Urgh, ¡estoy tan nerviosa~!
Maya: Puedo ver por qué. Muchas personas van a ir. Okusawa-san, Ako y muchas más personas van a estar allí… Yo también me siento ansiosa.
Aya: Kanon-chan y Kaoru-san van a ir a vernos también, ¿verdad?
Chisato: Si. Ellas dijeron que lo esperaban con ansias.
Hina: ¡Mi hermana dijo lo mismo!
Aya: Y todas las chicas de Afterglow también van a estar allí… ¡Ahora me estoy poniendo incluso más nerviosa~!
Hina: ¡Ahaha! ¡Te preocupas mucho, Aya-chan! ¿Qué tiene de bueno ponerse nerviosa~?
Aya: ¡N-No puedo evitarlo~!
Eve: ¡Cree en ti misma, Aya-san! ¡Vamos a mostrarles a todos el tipo de show que Pastel＊Palettes puede dar!
Chisato: Estoy de acuerdo con Eve-chan. Hemos hecho todo lo posible. Ahora solo debemos esforzarnos al máximo en el escenario.
Aya: Eve-chan, Chisato-chan… ¡Tienes razón! ¡Podemos hacerlo!
Chisato: Bueno entonces, antes de volver a casa, vamos a limpiar el estudio.
Eve: ¡Hora de limpiar! ¡Este lugar va a quedar reluciente antes de que se den cuenta!
Hina: Estás muy emocionada, ¿eh? Solo vamos a limpiar, sabes~.
Maya: Estás feliz de volvamos a estar juntas, ¿verdad? Entiendo cómo te sientes.
Aya: ¡Yeah! ¡Yo también! Me sentí muy sola cuando estábamos separadas.
Hina: ¡Están siendo muy dramáticas~! Aun así, las cosas son mucho más interesantes cuando las cinco estamos aquí♪ Nunca me canso.
Chisato: Fufu… No las veo moverse.

Eve: Ah, ¡lo siento…! ¡Hora de limpiar!

---

Hina: ¡Todo listo~! ¡Todo es mucho más rápido con cinco personas!
Chisato: Es verdad. Deberíamos volver a casa temprano, después de todo mañana tenemos el evento.
Eve: ...
Maya: ¿Pasa algo?
Eve: … ¡Ah! ¡Esto es terrible! ¡Esta parte aún está sucia!
Aya: ¿Eh? ¿De verdad? Estoy segura que limpiamos esta parte.
Hina: ¿Qué~? Esta reluciente. Limpiaste cuidadosamente en esa parte, Eve-chan.
Eve: Aún quedan algunos lugares. Ah, ¡aquí hay otro! Parece que estos van a ser un poco más difíciles de limpiar.
Maya: Uhm~, el piso brilla para mi…
Aya: … Ah. ¿Tal vez Eve-chan solo quiere que nos quedemos un poco más…?
Chisato: Eve-chan...
Maya: … ¡Ah, oh no~! ¡Está área aún no está limpia~! ¡La debí haber pasado por alto!
Aya: Ah, ¡tienes razón! ¡Mira todo ese polvo! ¡Esto está mal! ¡Tenemos que limpiar ahora mismo!
Hina: ¡Ahaha! ¡¿Ahora vamos a hacer nuestra limpieza de primavera~?!
Chisato: Todas, es suficiente. Si no regresamos a casa pronto, vamos a ver nuestro rendimiento afectado mañana.
Eve: Lo siento… Me sentí muy feliz con todas aquí, así que no quería que se fueran tan pronto…
Aya: Está bien. Me siento igual, y estoy segura que el resto también se siente así.
Hina: No tienes que preocuparte tanto. Podemos vernos mañana de nuevo, y al día siguiente, y al día siguiente~.
Maya: Yeah, ¡Hina-san tiene razón!
Eve: Todas… Gracias… El tiempo que pasó con ustedes… es uno de mis más grandes tesoros.
Aya: Tesoro… Y-Yeah. ¡Es lo mismo para mí! ¡Waah, Eve-chan~!
Chisato: Aya-chan, si lloras ahora, tus ojos van a estar hinchados para el show de mañana.
Aya: Ooo. T-Tienes razón. ¡No puedo llorar ahora…!
Eve: Mi precioso concierto de Pastel＊Palettes… ¡Una batalla única en la vida! Todas, ¡mañana es el evento principal! ¡Podemos hacerlo!

El Único e Inigualable

Centro Comercial

Eve: ¡Jugador-san!
Eve: ¡Buenas tardes! ¿Vas de compras?
Eve: ¡Entonces te estás encargando de los encargos de CiRCLE…! ¡Ya veo! ¡Siempre trabajas tanto!
Eve: ¡Si! Hoy tengo el día libre, así que salí de compras.
Eve: … ¡Ah! Muchas gracias por ir a nuestro concierto el otro día.
Eve: ¿De verdad quedaste impresionado…? Gracias, ¡me alegra que te gustara!
Eve: Ese concierto fue una ocasión muy importante para mí y para Pastel＊Palettes.
Eve: Mis padres, muchas chicas de la escuela, incluso los miembros de Afterglow… ¡Muchas personas fueron a vernos, y todos estaban muy felices!
Eve: Aunque… Creo que mi actuación durante la practica fue mejor, así que estaba muy decepcionada conmigo misma…
Eve: ¡Creo que aún necesito entrenamiento, pero por mi espíritu indomable no me voy a rendir hasta que mis sueños se hagan realidad!
Eve: ¿Me veo energética? Si, ¡estoy llena de energía! ¡Tengo que ser así todos los días mientras perfecciono mi bushido!
Eve: … De hecho, pasaron muchas cosas antes del show.
Eve: Todas estaban muy ocupadas con proyectos en solitario, y nuestras actividades seguían superponiéndose. Todas comenzamos a separarnos…
Eve: Cuando estaba limpiando el estudio sola, lo único en lo que podía pensar era en los recuerdos felices cuando estábamos todas juntas.
Eve: Me sentía muy sola… Entonces me di cuenta de lo mucho que la banda significa para mí. Para mí Pastel＊Palettes es irreemplazable.
Eve: … Pero debido a todo lo que paso, ¡pude escuchar cómo es que todas se sienten!
Eve: Todas hablaron de lo mucho que aman a Pastel＊Palettes… Estaba tan feliz de que todas se sintieran del mismo modo. ¡Incluso pensé que iba a empezar a llorar!
Eve: Mira esta foto, Jugador-san. La tomamos en el estudio.
Eve: ¡Si, una selfie! ¡Aya-san la tomó con su teléfono!
Eve: Cada vez que miro las sonrisas de todas, no puedo evitar sentirme feliz.
Eve: ¡Me alegra tanto saber que estamos haciendo muchos recuerdos juntas…!
Eve: Ah, es verdad. Iba a hablarte de nuestro sueño.
Eve: Queremos dar un concierto perfecto… ¡Ese es el sueño de Pastel＊Palettes!
Eve: ¡Y el sueño de Pastel＊Palettes también es mi sueño!
Eve: Ah, por supuesto, eso no significa que he olvidado mi sueño de convertirme en un samurái.
Eve: ¡Si! ¡Gracias! ¡Prometo que Pastel＊Palettes y yo vamos a cumplir nuestros sueños! ¡Un guerrero nunca se retracta!
Eve: ¡Voy a esforzarme mucho para mostrarte la presentación perfecta, Jugador-san! ¡Tienes que esperarlo con ansias!