Santa's on his way - Capitulo 1

Música de una Noche Fugaz

Al Día Siguiente
Academia de Chicas Hanasakigawa- Clase 2E

Hagumi: … Entonces para este año todas decidimos tener una fiesta de Navidad en la casa de Kokoron♪
Eve: ¡Creo que eso es maravilloso! ¡Estoy segura que una fiesta con Hello, Happy World! va a ser muy animada y divertida!
Hagumi: ¡Tú también estas invitada, por supuesto, Eve-chin! ¡Voy a invitar más personas mas tarde!
Eve: Muchas gracias. ¡Le voy a preguntar a todas en Pastel＊Palettes luego!
Hagumi: ¡Oh yeah! De hecho quería preguntarte algo sobre la fiesta.
Eve: Si, ¿Qué es? Si hay algo que pueda hacer, ¡Entonces estoy feliz de ayudar!
Hagumi: ¿Sabes que le gusta a santa? Queremos preparar algo para el para nuestra fiesta…
Eve: ¡A Santa le gustan la leche y las galletas!
Hagumi: Ah~... Bueno, esta eso, pero… ¿Puedes pensar en algo más?
Eve: Hm~... No creo haber escuchado algo más… ¡Oh! ¡Hay una cosa!
Hagumi: ¡Oh! ¡¿Qué es?!
Eve: Preparamos leche y galletas para Santa, ¡Y también preparamos zanahorias para sus renos!
Hagumi: ¡¿Zanahorias?! Oh, ¡Ya veo! ¡No nos podemos olvidar de los renos!
Hagumi: ¡Estaba tan centrada en Santa que olvide por completo sobre sus renos! ¡Gracias, Eve-chin!
Eve: Fufufu, ¡Espero que tengan una fiesta muy divertida!

Después de la Escuela
Restaurante

Kanon: Ya veo~. No había pensando en preparar algo para los renos~.
Misaki: Supongo que es lo que esperarías de la casa de Santa, ¿Eh?
Hagumi: Entonces ya tenemos todo decidido para los renos, ¿Verdad? Aunque aun tenemos que pensar en que darle a Santa~...
Misaki: Hm… No hacemos ese tipo de cosas en mi casa realmente…
Kaoru: Dime, querida Kokoro, ¿Cómo pasan estas felices fechas? La navidad en la residencia Tsurumaki debe ser un espectáculo verdaderamente glorioso…
Misaki: Yeah. Yo también tengo curiosidad por saber cómo es todo en la casa de Kokoro durante navidad.
Kokoro: Pero creo que son muy normales.
Kokoro: Decoremos un árbol de navidad y escribimos cartas a Santa.
Misaki: Hm. Yeah, eso es muy normal. ¿Algo más?
Kokoro: Veamos… Bueno, también hay villancicos de Navidad e instrumentos.
Misaki: Villancicos e instrumentos… Wow, de verdad suena muy normal.
Kanon: Fufu, apuesto que Kokoro debió haberse visto muy linda tocando instrumentos y cantando de niña.
Kokoro: Creo que las llaman orquestas, ¿Verdad? Muchas personas llevan sus instrumentos para tocar, ¡Así que era super divertido!
Misaki: Espera, ¿Una orquesta? Eso es una escala mucho mas grande de lo que estaba pensando…
Kokoro: ¡Oh yeah, y creo que vi a la persona que vino a cantar en las noticias hace poco! Tal vez vino de vuelta a Japón a cantar en otra fiesta.
Kanon: … Entonces son artistas extranjeros…
Misaki:   Lo sabía. Eso no tiene nada de normal…
Hagumi: Kokoron, ¡Eres sorprendente! ¡Tenías fiestas de Navidad sorprendentes incluso desde que eras pequeña!
Kokoro: ¿Eso crees? Bueno, ¡Ya estoy esperando la fiesta de este año! ¡Va a ser con todas ustedes, después de todo!
Misaki: U-Um, por cierto.. No invitaste a la orquesta este año, ¿Verdad?
Kokoro: No. ¿Debería?
Misaki: No no no, ¡No tienes que hacerlo!
Kaoru: Sin embargo…
Hagumi: ¿Hm? ¿Qué pasa, Kaoru-kun?
Kaoru: Una fiesta deslumbrante sin música que la acompañe se siente incompleta, ¿No?
Kokoro: Eso es verdad.
Hagumi: Oh, ¡Entonces tengo una idea! ¿Qué tal si preparamos un concierto?
Misaki: ... ¿Eh?
Hagumi: ¡Hello, Happy World! va a hacer un concierto de Navidad en la fiesta de Navidad! ¡¿No creen que es perfecto?!
Kokoro: ¡Eso es! Hagumi, ¡Eres sorprendente!
Misaki: Espera, un momento… ¿Qué? ¿Entonces quien va a escuchar nuestro concierto? Nadie mas va a estar allí.
Kanon: Bueno… Santa.
Misaki: Yeah, no...
Hagumi: Por supuesto que vamos a tener a Santa en nuestro concierto, pero ya que estamos en ello, que ¿Qué tal si invitamos a muchas personas? ¡¿Entre más mejor, verdad?!
Kaoru: Hagumi, como siempre, ¡Eres un faro de inspiración en la oscuridad! Fufu, creo que hemos llegado a un consenso. Vamos a comenzar con los preparativos a toda prisa.
Kokoro: ¡Misaki! ¡Vamos a escribir una nueva canción para el concierto!
Hagumi: ¡También tenemos que tener un lugar listo!
Kanon: P-Parece que de pronto las cosas se pusieron más complicadas…
Misaki: Esta se suponía que era una fiesta relajante y agradable con amigos… ¿Por qué todo lo relacionado a Hello, Happy World! termina de este modo~...?