Lisa Imai - Sanadora Novata
Villa de Salida
RinRin: De acuerdo, todas han entendido los controles básicos. ¿Ahora que deberíamos hacer, Ako-chan?
Princesa Demonio Ako: ¡Vamos a mostrarles el pueblo! Puede ser de utilidad saber dónde están las tiendas, como la de curiosidades.
Lisa: Hey, chicas. ¿Hay alguna tienda de ropa?
RinRin: No hay, pero tenemos tiendas de armaduras （☆ω☆*）
Princesa Demonio Ako: Lisa-nee, ¿Quieres cambiar tu equipo?
Lisa: No diría eso. Es solo que mi apariencia es la única que se ve un poco fuera de lugar, ¿No?
Princesa Demonio Ako: ¿Eso crees? Siento que es perfecto para una sanadora, ¡Y es lindo!
RinRin: ¡Estoy de acuerdo con Ako-chan! Captura todo lo genial sobre esa clase (*･▽･*)
Lisa: Hmm~, pero este atuendo es un poco holgado... O más bien, es un poco diferente a lo que suelo usar...
Lisa: Las mangas son realmente largas, y no es fácil caminar con él. Eso sin mencionar esta extraña cosa que llevo en mi cabeza. Quiero decir, estaría bien si estuviera lloviendo, pero el clima es perfecto.
Lisa: Y el color es un poco simple, ¿Supongo...? Me gustaría cambiar de atuendo por algo más si fuera posible.
Lisa: Además, esto que sostengo... ¿Que... es? ¿Un palo de madera?
Princesa Demonio Ako: ¡Ese es un bastón de madera! ¡Los sanadores solo pueden usar armas de la categoría de bastones!
Lisa: Oh~, ¿De verdad? Sabes, aunque no siento que un bastón de madera sea un arma confiable... me pregunto si será suficiente.
RinRin: De hecho, las armas de rango máximo de un sanador se ven muy, muy , muy geniales (･-･*)♪
Lisa: Rango máximo... Acabo de comenzar, ¿Así que supongo que tengo un largo camino por delante antes de poder tenerlo?
Princesa Demonio Ako: ¡Claro que no puedes tenerlo de inmediato! ¡Es super difícil llegar hasta ese punto!
Lisa: ¿De verdad~...? Eso significa que voy a estar atrapada con este atuendo y este bastón por mucho tiempo, ¿Eh~...?
Lisa: ... Oh, ¡Lo siento! ¡Se que elegiste esta clase para mí, Ako! ¡Y también espero con ansias jugar! Es solo que no puedo evitar preguntarme...
Princesa Demonio Ako: ¡No te preocupes, está bien! Te preocupas por cómo te ves. Lo entiendo por completo.
Princesa Demonio Ako: ¡Es por eso que deberíamos comenzar yendo a la tienda de armas!
RinRin: Puede ser divertido probar atuendos diferentes del atuendo estándar (ﾟ▽ﾟ*)
Lisa: ¿De verdad? De acuerdo, voy a echar un vistazo☆
Princesa Demonio Ako: Nada en esta villa cuesta mucho, ¡Así que deberías poder comprar un equipo nuevo usando el bonus de inicio y la recompensa por completar la última misión que hicimos!
Lisa: ¿Hm? ¿Como lo hago? No puedo pasar dentro de la tienda...
RinRin: Intenta hablar con la persona que esta parada en frente de la tienda...
Lisa: Uhm, ¿De este modo? Ah, mira todo esto. De acuerdo~, entonces así es como buscas.
RinRin: En cuanto encuentres algo que te guste, puede comprarlo (*´∨`*)
Lisa: Hmm~... Aunque nada me está llamando la atención...
Princesa Demonio Ako: Este aun es el principio del juego, así que no vas a poder conseguir cosas muy sorprendentes.
Lisa: Ah, hey. ¡¿Qué hay del personaje que estaba en la esquina de la pantalla justo hace un momento?! Es un sanador, ¿Verdad?
Lisa: ¡Era de verdad lindo! ¡Y ese atuendo era totalmente mi estilo!
RinRin: Probablemente ella gasto mucho dinero en eso (-∧-；)
Princesa Demonio Ako: Las personas que pueden conseguir equipo increíble son jugadores que llevan mucho tiempo jugando, o jugadores que gastan dinero en objetos del juego.
Lisa: ¿Tienes que gastar dinero real...?
Princesa Demonio Ako: Oh, pero si progresas en el juego, ¡Puedes conseguir un equipo mucho más lindo! Aunque conseguir la cosas más caras es difícil.
Lisa: Interesante, ¿Entonces puedes conseguir esas cosas sin pagar? Con un sistema como ese, ¡Creo que voy a poder disfrutar este juego!
RinRin: Incluso puedes cambiar el estilo y color de tu cabello（*￣＾￣*）
Lisa: Esta es mi primera vez jugando un juego como este, pero tengo que decir, ¡Es sorprendente que la moda sea parte de la diversión!
Princesa Demonio Ako: Mhm, Mhm, ¡Incluso hay personas que solo juegan para coleccionar nuevos atuendos y equipo! Y algunas veces, ¡Esas personas tienen shows de moda!
Princesa Demonio Ako: ¡Y hay otros jugadores que tienen objetivos como esos también! ¡Como los granjeros dentro del juego!
Lisa: ¡¿Granjeros?! Espera, ¿En el mundo del juego?
RinRin: NFO tiene un industria agrícola creciente, y los vegetales pueden ser usados para una variedad de cosas.
Princesa Demonio Ako: Puedes hacer pociones con ellos, puedes comerlos crudos. ¡Incluso hay chefs que los compran y los convierten en comidas que pueden vender!
Princesa Demonio Ako: Comer esas comidas tiene muchos efectos diferentes, como hacer que los objetos que los enemigos sueltan aparezcan con más frecuencia, ¡O hacer que sea más fácil ganar puntos de experiencia!
Lisa: Al principio, este lugar no parecía tan realista. Tienes sanadores, bardos, y todas estas clases que no entiendo...
Lisa: Pero también tienes chef y granjeros. Estoy comenzando a sentir que no es tan diferente al mundo real.
Princesa Demonio Ako: ¡Los chef más populares incluso contratan trabajadores a tiempo parcial! Y esas personas recolectan ingredientes en lugar del chef.
Lisa: ¡¿Qué?! ¿También tienen trabajos a tiempo parcial? Cielos, los juegos de hoy en día son sorprendente~...
RinRin: Y justo como en el mundo real, si quieres comprar algo, tienes que tener el dinero primero (｀･ω･´)
Lisa: Ya veo, ya veo. Yeah, la ropa que me gusta tiende a costar mucho.
Lisa: Entonces eso significa que para disfrutar al máximo la moda de este mundo, tienes que trabajar para ello, ¿Eh? Supongo que es justo como en el mundo real, después de todo~.
¿Parezco una Sanadora?
Princesa Demonio Ako: ¡Vamos a mostrarles el pueblo! Puede ser de utilidad saber dónde están las tiendas, como la de curiosidades.
Lisa: Hey, chicas. ¿Hay alguna tienda de ropa?
RinRin: No hay, pero tenemos tiendas de armaduras （☆ω☆*）
Princesa Demonio Ako: Lisa-nee, ¿Quieres cambiar tu equipo?
Lisa: No diría eso. Es solo que mi apariencia es la única que se ve un poco fuera de lugar, ¿No?
Princesa Demonio Ako: ¿Eso crees? Siento que es perfecto para una sanadora, ¡Y es lindo!
RinRin: ¡Estoy de acuerdo con Ako-chan! Captura todo lo genial sobre esa clase (*･▽･*)
Lisa: Hmm~, pero este atuendo es un poco holgado... O más bien, es un poco diferente a lo que suelo usar...
Lisa: Las mangas son realmente largas, y no es fácil caminar con él. Eso sin mencionar esta extraña cosa que llevo en mi cabeza. Quiero decir, estaría bien si estuviera lloviendo, pero el clima es perfecto.
Lisa: Y el color es un poco simple, ¿Supongo...? Me gustaría cambiar de atuendo por algo más si fuera posible.
Lisa: Además, esto que sostengo... ¿Que... es? ¿Un palo de madera?
Princesa Demonio Ako: ¡Ese es un bastón de madera! ¡Los sanadores solo pueden usar armas de la categoría de bastones!
Lisa: Oh~, ¿De verdad? Sabes, aunque no siento que un bastón de madera sea un arma confiable... me pregunto si será suficiente.
RinRin: De hecho, las armas de rango máximo de un sanador se ven muy, muy , muy geniales (･-･*)♪
Lisa: Rango máximo... Acabo de comenzar, ¿Así que supongo que tengo un largo camino por delante antes de poder tenerlo?
Princesa Demonio Ako: ¡Claro que no puedes tenerlo de inmediato! ¡Es super difícil llegar hasta ese punto!
Lisa: ¿De verdad~...? Eso significa que voy a estar atrapada con este atuendo y este bastón por mucho tiempo, ¿Eh~...?
Lisa: ... Oh, ¡Lo siento! ¡Se que elegiste esta clase para mí, Ako! ¡Y también espero con ansias jugar! Es solo que no puedo evitar preguntarme...
Princesa Demonio Ako: ¡No te preocupes, está bien! Te preocupas por cómo te ves. Lo entiendo por completo.
Princesa Demonio Ako: ¡Es por eso que deberíamos comenzar yendo a la tienda de armas!
RinRin: Puede ser divertido probar atuendos diferentes del atuendo estándar (ﾟ▽ﾟ*)
Lisa: ¿De verdad? De acuerdo, voy a echar un vistazo☆
Princesa Demonio Ako: Nada en esta villa cuesta mucho, ¡Así que deberías poder comprar un equipo nuevo usando el bonus de inicio y la recompensa por completar la última misión que hicimos!
Lisa: ¿Hm? ¿Como lo hago? No puedo pasar dentro de la tienda...
RinRin: Intenta hablar con la persona que esta parada en frente de la tienda...
Lisa: Uhm, ¿De este modo? Ah, mira todo esto. De acuerdo~, entonces así es como buscas.
RinRin: En cuanto encuentres algo que te guste, puede comprarlo (*´∨`*)
Lisa: Hmm~... Aunque nada me está llamando la atención...
Princesa Demonio Ako: Este aun es el principio del juego, así que no vas a poder conseguir cosas muy sorprendentes.
Lisa: Ah, hey. ¡¿Qué hay del personaje que estaba en la esquina de la pantalla justo hace un momento?! Es un sanador, ¿Verdad?
Lisa: ¡Era de verdad lindo! ¡Y ese atuendo era totalmente mi estilo!
RinRin: Probablemente ella gasto mucho dinero en eso (-∧-；)
Princesa Demonio Ako: Las personas que pueden conseguir equipo increíble son jugadores que llevan mucho tiempo jugando, o jugadores que gastan dinero en objetos del juego.
Lisa: ¿Tienes que gastar dinero real...?
Princesa Demonio Ako: Oh, pero si progresas en el juego, ¡Puedes conseguir un equipo mucho más lindo! Aunque conseguir la cosas más caras es difícil.
Lisa: Interesante, ¿Entonces puedes conseguir esas cosas sin pagar? Con un sistema como ese, ¡Creo que voy a poder disfrutar este juego!
RinRin: Incluso puedes cambiar el estilo y color de tu cabello（*￣＾￣*）
Lisa: Esta es mi primera vez jugando un juego como este, pero tengo que decir, ¡Es sorprendente que la moda sea parte de la diversión!
Princesa Demonio Ako: Mhm, Mhm, ¡Incluso hay personas que solo juegan para coleccionar nuevos atuendos y equipo! Y algunas veces, ¡Esas personas tienen shows de moda!
Princesa Demonio Ako: ¡Y hay otros jugadores que tienen objetivos como esos también! ¡Como los granjeros dentro del juego!
Lisa: ¡¿Granjeros?! Espera, ¿En el mundo del juego?
RinRin: NFO tiene un industria agrícola creciente, y los vegetales pueden ser usados para una variedad de cosas.
Princesa Demonio Ako: Puedes hacer pociones con ellos, puedes comerlos crudos. ¡Incluso hay chefs que los compran y los convierten en comidas que pueden vender!
Princesa Demonio Ako: Comer esas comidas tiene muchos efectos diferentes, como hacer que los objetos que los enemigos sueltan aparezcan con más frecuencia, ¡O hacer que sea más fácil ganar puntos de experiencia!
Lisa: Al principio, este lugar no parecía tan realista. Tienes sanadores, bardos, y todas estas clases que no entiendo...
Lisa: Pero también tienes chef y granjeros. Estoy comenzando a sentir que no es tan diferente al mundo real.
Princesa Demonio Ako: ¡Los chef más populares incluso contratan trabajadores a tiempo parcial! Y esas personas recolectan ingredientes en lugar del chef.
Lisa: ¡¿Qué?! ¿También tienen trabajos a tiempo parcial? Cielos, los juegos de hoy en día son sorprendente~...
RinRin: Y justo como en el mundo real, si quieres comprar algo, tienes que tener el dinero primero (｀･ω･´)
Lisa: Ya veo, ya veo. Yeah, la ropa que me gusta tiende a costar mucho.
Lisa: Entonces eso significa que para disfrutar al máximo la moda de este mundo, tienes que trabajar para ello, ¿Eh? Supongo que es justo como en el mundo real, después de todo~.
Café CiRCLE
Lisa: Ah, ¡Marina-san, Jugador-san! Se que esto es algo repentino, pero, ¿Para ustedes parezco una sanadora?
Marina: Uhhh, sanadora... ¿Qué es eso?
Lisa: Ah, cierto. Eso no algo que todos saben. Entonces el otro día, jugamos a uno de esos juegos de computadora.
Lisa: En el juego, decides un tipo de trabajo, y fue entonces cuando Ako me dijo que yo parezco una sanadora.
Lisa: No se mucho sobre el tema, pero básicamente, es más o menos como un doctor que puede sanar a las personas heridas.
Marina: Interesante~, así que tiene cosas como esas en los videojuegos, ¿Eh?
Lisa: Mhm, así es. El sanador también provee energía cuando se está acabando, y pueden remover veneno de tu cuerpo.
Marina: ¡Wow! Como doctores de verdad.
Lisa: Yeah... ¿Eso significa que ella estaba intentando decir que yo sería una buena doctora?
Marina: Hmm~, no se mucho sobre ese juego, pero siento que tu serias una mejor enfermera antes que doctora.
Lisa: Enfermera, ¿Eh? Y Jugador-san está de acuerdo. ¿De verdad eso parece...?
Marina: Yep, Mhm. Definitivamente así es, Lisa-chan.
Lisa: ¿Por qué lo dices?
Marina: Veamos~. ¿Supongo que es porque eres muy buena cuidando a las personas? O más bien, eres muy atenta, ¿Sabes? ¿Acaso eso no es algo que necesitas para ser una enfermera?
Lisa: Ahaha... Yeah, no creo que pueda estar en desacuerdo contigo.
Marina: Mhm. Yeah, ¡Creo que lo que estoy diciendo tiene sentido!
Lisa: Aunque no lo sé ~. Me pregunto si de verdad soy apta para ser una enfermera. Sin duda estas exagerando un poco.
Marina: Pero es verdad. ¡Se siente como si fueras la hermana mayor de todos! ¿Estás de acuerdo, verdad?
Lisa: Si Jugador-san está de acuerdo, entonces tal vez eso significa que otras personas piensan del mismo modo... La hermana mayor de todos~. Hm~.
Marina: ¿No te gusta ser vista de ese modo?
Lisa: Bueno, no tengo problema con ello. De hecho, creo que me gusta cómo suena eso.
Marina: Oh, eso es bueno. Creo que Ako-chan tal vez decidió que eras como una sanadora porque ella estaba pensando en cómo le recuerdas a una hermana mayor.
Lisa: Ya veo. Yeah, ¡Y jugar como una fue de verdad divertido!
Lisa: Muy bien, de acuerdo... Una enfermera, ¿Eh? Tal vez añada eso a mí lista de futuros posibles♪
Marina: Estoy segura que todos amarían a Lisa Enfermera. Te llevarías tan bien con tus pacientes.
Lisa: Y podría ayudarlos con su rehabilitación, y asegurarme que no se sientan mal... Wow, ¡La idea de ello suena divertido!
Marina: No solo eso, pero los doctores no son tan buenos al crear ese tipo de relación con sus pacientes, ¿Sabes? Creo que las enfermeras pasan más tiempo haciendo ese tipo de cosas. Apuesto que de verdad lo disfrutarías.
Lisa: Ah, de acuerdo. Así que si alguno de ustedes se enferma, ¡Voy a estar lista para cuidarlos!
Lisa: Solo bromeo. Pero gracias a los dos, aprendí algo interesante~.
Lisa: Ahora, en lugar de ser solo una sanadora en el mundo del juego, puedo pensar en convertirme en una en el mundo real☆
Marina: Uhhh, sanadora... ¿Qué es eso?
Lisa: Ah, cierto. Eso no algo que todos saben. Entonces el otro día, jugamos a uno de esos juegos de computadora.
Lisa: En el juego, decides un tipo de trabajo, y fue entonces cuando Ako me dijo que yo parezco una sanadora.
Lisa: No se mucho sobre el tema, pero básicamente, es más o menos como un doctor que puede sanar a las personas heridas.
Marina: Interesante~, así que tiene cosas como esas en los videojuegos, ¿Eh?
Lisa: Mhm, así es. El sanador también provee energía cuando se está acabando, y pueden remover veneno de tu cuerpo.
Marina: ¡Wow! Como doctores de verdad.
Lisa: Yeah... ¿Eso significa que ella estaba intentando decir que yo sería una buena doctora?
Marina: Hmm~, no se mucho sobre ese juego, pero siento que tu serias una mejor enfermera antes que doctora.
Lisa: Enfermera, ¿Eh? Y Jugador-san está de acuerdo. ¿De verdad eso parece...?
Marina: Yep, Mhm. Definitivamente así es, Lisa-chan.
Lisa: ¿Por qué lo dices?
Marina: Veamos~. ¿Supongo que es porque eres muy buena cuidando a las personas? O más bien, eres muy atenta, ¿Sabes? ¿Acaso eso no es algo que necesitas para ser una enfermera?
Lisa: Ahaha... Yeah, no creo que pueda estar en desacuerdo contigo.
Marina: Mhm. Yeah, ¡Creo que lo que estoy diciendo tiene sentido!
Lisa: Aunque no lo sé ~. Me pregunto si de verdad soy apta para ser una enfermera. Sin duda estas exagerando un poco.
Marina: Pero es verdad. ¡Se siente como si fueras la hermana mayor de todos! ¿Estás de acuerdo, verdad?
Lisa: Si Jugador-san está de acuerdo, entonces tal vez eso significa que otras personas piensan del mismo modo... La hermana mayor de todos~. Hm~.
Marina: ¿No te gusta ser vista de ese modo?
Lisa: Bueno, no tengo problema con ello. De hecho, creo que me gusta cómo suena eso.
Marina: Oh, eso es bueno. Creo que Ako-chan tal vez decidió que eras como una sanadora porque ella estaba pensando en cómo le recuerdas a una hermana mayor.
Lisa: Ya veo. Yeah, ¡Y jugar como una fue de verdad divertido!
Lisa: Muy bien, de acuerdo... Una enfermera, ¿Eh? Tal vez añada eso a mí lista de futuros posibles♪
Marina: Estoy segura que todos amarían a Lisa Enfermera. Te llevarías tan bien con tus pacientes.
Lisa: Y podría ayudarlos con su rehabilitación, y asegurarme que no se sientan mal... Wow, ¡La idea de ello suena divertido!
Marina: No solo eso, pero los doctores no son tan buenos al crear ese tipo de relación con sus pacientes, ¿Sabes? Creo que las enfermeras pasan más tiempo haciendo ese tipo de cosas. Apuesto que de verdad lo disfrutarías.
Lisa: Ah, de acuerdo. Así que si alguno de ustedes se enferma, ¡Voy a estar lista para cuidarlos!
Lisa: Solo bromeo. Pero gracias a los dos, aprendí algo interesante~.
Lisa: Ahora, en lugar de ser solo una sanadora en el mundo del juego, puedo pensar en convertirme en una en el mundo real☆
Comentarios
Publicar un comentario