Welcome to Open School! - Final

Porque Somos Poppin'Party

Unos Días Después
Academia de Chicas Hanasakigawa - Sala del Consejo Estudiantil

Rimi y Saya: Discúlpenos.
Tae: Ah, Saya y Rimi también están aquí.
Saya: Fufu, perdón por la tardanza. Por fin está terminado ¿verdad?
Kasumi: ¡Arisa, date prisa y enséñanoslo!
Arisa: ¡Vamos, espera un momento! Lo estoy sacando ahora.
Arisa: ¡Ta-dah! Aquí está el folleto de este año.
Todas: ¡Oh!
Rimi: ¡Por fin está terminado...!
Arisa: Bueno, esto es sólo una muestra. Dicho eso, es casi seguro el diseño final.
Arisa: El número de páginas ha aumentado bastante, así que ha llevado algo de tiempo, pero creo que es de bastante calidad.
Arisa: Rinko-senpai vio la versión terminada y también quedó encantada.
Saya: Tenemos que agradecerle a Rinko-senpai. Dijiste que te ayudó a hablar con los profesores.
Kasumi: Oye, ¿la foto de la portada no la tomo Saya?
Rimi: Tienes razón. Es la foto que tomamos de la escuela la mañana que nos levantamos temprano.
Saya: Es un poco vergonzoso que una foto que tomé sea utilizada así.
Tae: Aun así, creo que es una foto estupenda. La escuela está iluminada por el sol de la mañana. Es tan hermoso.
Arisa: El asesor del consejo estudiantil también lo elogió y dijo que querían utilizarlo también el año que viene.
Kasumi: ¿Puedes verla? Esa cosa brillante...
Tae: ¿Un aura?
Kasumi: ¡Sí, un aura!
Saya: Vamos, estás exagerando un poco...
Kasumi: Ah, ¡esta foto desde la azotea también es muy buena! La zona de la foto es el distrito comercial, ¿no?
Saya: Oh, buen trabajo notando eso. Es como un anuncio, así que no estoy segura de sí está bien...
Arisa: Seguro que está bien. Hay algunos aspectos de Hanasakigawa que incluyen el distrito comercial.
Saya: Fufu, supongo que tienes razón.
Kasumi: Aun así, viendo este folleto, seguro que los estudiantes tenían muchas cosas que recomendar.
Saya: Ha pasado un tiempo desde la primera vez que vine a esta escuela, pero hay bastantes recomendaciones que no conocía.
Kasumi: ¡Ah, esta me gusta! Dice: "¡La entrada de la escuela que lleva a nuevos encuentros!"
Saya: ...
Kasumi: Leer esto me ha hecho recordar cuando me matriculé aquí por primera vez. El día de la ceremonia de ingreso, ¿no me topé contigo en la puerta de la escuela, Saya?
Saya: Ahaha... Sí, así fue.
Kasumi: ¡Gracias a esto acabo de recordar esa época!
Saya: Fufu, espero que las chicas que se matriculen aquí también tengan un encuentro igual de maravilloso.
Rimi: Sí, entonces Hanasakigawa se convertirá en un lugar aún mejor.
Saya: Entonces eso significa que las estudiantes recomendarán aún más cosas sobre la escuela en el futuro... ¿Verdad?
Kasumi: ¡Wow, es verdad!
Tae: Ah, hablando de eso, ¡la semana que viene van a nacer conejitos! ¡Tenemos que presentarlos a todos también!
Kasumi: Arisa... La próxima vez que hagamos el folleto, tenemos que dividirlo en dos volúmenes.
Rimi: Fufufu. Cuando eso ocurra, te dejaremos la negociación con los profesores a ti, Arisa-chan.
Arisa: ¿Qué?
Saya: Contamos contigo.
Arisa: ¡No hay manera, no hay posibilidad! ¡Te digo que dividirlo en dos volúmenes es imposible!
Arisa: Ustedes son demasiado ambiciosas...
Saya: ¿Quieren ir a ver todas las recomendaciones que figuran en el folleto?
Kasumi: ¡Whoa, Saya! ¡Buena idea! ¡Vamos!
Arisa: ¡Hey, deja de jalarme!
Tae: ¡Vamos, veamos primero la conejera!
Saya: Hey, ten cuidado~.
Rimi: ¡Ven con nosotras, Saya-chan! Quiero ver la entrada de la escuela que lleva a nuevos encuentros.
Rimi: ... Ya que es tu recomendación.
Saya: ¿Eh? ¿Te disté cuenta que yo escribí eso?
Rimi: ¡Sí! Por supuesto. Después de todo, somos Poppin'Party. Es imposible que no lo sepa.
Saya: Fufufu... Yeah... supongo que tienes razón...
Saya: Bien, ¡vamos! ¡Hey, Kasumi, Arisa, O-Tae! ¡Esperen~!