A Dreamy Promenade - Capitulo 2

El Tercer Ángel

Estación – Plataforma de Trenes

Kanon: Lo siento, no puede alcanzarte antes de que esa gran multitud me llevara…
Chisato: No, debí haber prestado más atención.
Chisato: Al menos no perdimos nuestro tren. Debería llegar dentro de poco.
Kanon: Eso es un alivio. Espera… Esta plataforma…
Chisato: ¿Qué pasa?
Kanon: Creo que el tren que necesitamos tomar sale de esa plataforma…
Chisato: Pero el color de la marca del tren que necesitamos viajar coincide con el que estaba en la pantalla de información.
Kanon: Si, pero… esa plataforma también tiene la misma marca…
Chisato: ¡¿Qué?!
Kanon: Creo que las líneas de entrada y salida van en diferentes plataformas. El de la pantalla de información va en sentido contrario a donde nos dirigimos.
Chisato: ¿A-Así es como funciona? No lo sabía…
Chisato: V-Vamos rápido a esa otra plataforma. ¡El tren va a llegar en cualquier momento!
Kanon: ¡D-De acuerdo!
Misaki: Y allí va Kanon-san, corriendo como si su vida dependiera de ello…
Kaoru: Pensar que iban a confundir la plataforma de salida… Fufu, Chisato y Kanon son muy talentosas cuando se trata de sorprender.
Misaki: No es divertido, Kaoru-san. Casi terminan yendo en la dirección opuesta.
Aya: … ¿Misaki-chan, Kaoru-san? ¿Son ustedes?
Misaki: ¿Hm? ¡¿Aya-senpai?!
Aya: Wow, que coincidencia, ¡encontrarlas aquí!
Kaoru: Ah, ser capaz de ver a tantas de mis pequeñas gatitas… Es un día de esplendor felino.
Misaki: Ni siquiera sé que se supone que significa eso… Entonces, Aya-senpai, ¿que con el atuendo…?
Aya: Hehehe, ¡Estoy disfrazada~!
Aya: Voy a ir a una tienda con muchos clientes, pensé que lo mejor era no destacar. ¡Aparezco en revistas y en TV, saben…!
Misaki: Ya veo. Sin eso, probablemente ibas a ser reconocida como una celebridad.
Kaoru: El destino de una estrella. Si, entiendo muy bien el sentimiento.
Misaki: Aunque una parte de mi siente que ese plan va a fallar…
Kaoru: ¿Y a donde planeas ir tan sigilosamente?
Aya: Bueno, iba a un nuevo café que está a dos paradas de distancia♪
Aya: Después de enterarme de su arte latte 3D, ¡pensé que podía tomar la foto perfecta para las redes sociales!
Misaki: Espera, ¿entones vas a ir al mismo lugar que Kanon-san y Shirasagi-senpai…?
Aya: ¿Kanon-chan y Chisato-chan? Uhm, ¿de qué están hablando…?

---

Kaoru: … Y eso es lo que sucede.
Aya: W-Wow, me siento algo preocupada por Kanon-chan. Pero no tenía ni idea de que Chisato-chan era tan mala con los trenes.
Kaoru: Las personas con ese tipo de trabajo tienen secretos de los que no quieren hablar.
Aya: … ¿Puedo unirme a ustedes dos?
Misaki: ¿Eh?
Aya: Van a ir a ese café, ¿verdad?
Aya: Vamos al mismo lugar, ¡y seguir a alguien en secreto como detectives suena divertido!
Misaki: No nos importa, pero tienes que entender que seguir su paso puede significar que vamos a llegar mucho más tarde que-
Aya: Ah, parece que el tren se va♪
Misaki: Espera, aun no te subas a él. Ellas aun no llegan a esta plataforma, y-
Kaoru: ¡Misaki, mira! Por allá… ¡Chisato y Kanon corren con todas sus fuerzas!
Misaki: ¡¿Qué?!
Aya: Nunca antes había visto a Chisato-chan correr tan rápido…
Kaoru: Parece que quieren subir a este mismo tren. ¡Rápido, vamos a hacer lo mismo!
Misaki: ¡¿Q-Que-?! Espera, acabo de decir que este tr- Espera, ¡dije~! ¡¿Estás escuchando~?!

En El Tren

Chisato: Hah… Hah… Lo hicimos… de algún modo…
Kanon: Mhm... Huff... huff...
Kanon: Nunca antes había corrido tan rápido, pero ahora deberíamos ir por buen camino.
Chisato: Nos aseguramos de subirnos al tren local.
Chisato: Siempre he mantenido mi distancia, pero subir en trenes no es tan difícil como parece- ¡¿Eh?!
Kanon: ¿C-Cual es el problema?
Chisato: Ese monitor… Muestra información específica para este tren, ¿verdad?
Kanon: Si, debería mostrar cual va a ser nuestra siguiente y la última parada.
Chisato: Bueno, muestra que este es el tren express…
Kanon: ¿Qué…? ¿P-Por qué está pasando esto~?