STAND BY YOU! - Capitulo 4

Tarta de Queso de Limón

Área Residencial

Tomoe: *Suspiro*.
Himari: ¿E-Estas bien, Tomoe~? Ese suspiro se pudo escuchar a kilómetros de aquí.
Tomoe: ¿Porque puse mi pendiente en ese bolsillo~...?
Tomoe: Es una manera tan sencilla de perder las cosas, hahaha...
Himari: ¡E-Este mal humor te esta comenzado a atrapar...!
Himari: ¡I-Intenta no perder la esperanza!
Himari:  ¡Ran y Moca están buscando en los lugares que fuimos luego de nuestro show! Probablemente... No, ¡Definitivamente lo vamos a encontrar!
Tomoe: ... Lamento meterlas a todas en esto...
Himari: ¡Cielos~! ¡Deja eso ya! ¡Cualquiera ayudaría a un amigo cuando lo necesita!
Himari: Tomoe, ¿No eres tú la que siempre me ayuda cuando lo necesito?
Tomoe: Supongo que es verdad...
Himari: Hmmm... ¡Ya se! ¡Vamos a tomar un descanso!
Tomoe: ¿Eh?
Himari: Hemos estado por toda esta área, ¡Deberíamos parar a descansar! ¡El cansancio es lo que te tiene deprimida!
Himari: ¡Vamos!
Tomoe: B-Bien, ¡Para de jalarme~!

Café Hazawa

Himari: ¡Los dulces son la medicina perfecta para un cuerpo cansado!
Himari: ¡La tarta de queso de limón limitada es tan sorprendente! ¡Tienes que probar un poco!
Tomoe: Whoa, no tenía ni idea de que también tenían este tipo de cosas.
Himari: Heh, nadie conoce mejor el menú del café de Tsugu que yo. Es un orgullo admitir que ayudo a probar sus nuevos platillos.
Tomoe: Comer toda esa comida solo va a hacer que Moca te moleste más~.
Himari: No, ¡No le cuentes...!
Himari: De cualquier modo, ¡De verdad recomiendo la tarta de queso! Una mordida, ¡Y volverás a ser como siempre en un instante!
Tomoe: Haha, parece que mi única opción es probarla.
Tsugumi: Himari-chan, Tomoe-chan. ¿Qué van a pedir hoy?
Himari: ¡Vamos a pedir lo usual, gracias! ¡Uno para cada una!
Tsugumi: Uh... Y con eso, ¿Te refieres a la tarta de queso de limón?
Himari: ¡Por supuesto! ¡El rico sabor del queso dulce combinado con el limón esta mas allá de comparación!
Tsugumi: G-Gracias. Desafortunadamente, solo nos queda una rebanada...
Himari: ¡¿Qué?!
Tsugumi: Estos días ha estado volando del mostrador. Intentamos hacer suficientes para cumplir la demanda, pero... Lo siento, chicas.
Himari: Nooo~. De verdad esperaba poder probar un poco~.
Tomoe: No te preocupes por mí, Himari. Puedes quedarte con la rebanada.
Himari: ¡N-No puedo dejar que eso pase! ¡Yo la suelo comer todo el tiempo, así que esta debería ser para ti!
Tomoe: Nah, creo que es mejor si es para ti.
Himari: N-No, insisto. Adelante, Tomoe.
Tsugumi: ¿Estaría bien si la dividimos en dos?
Himari: La mitad para cada una... Hmm, supongo que esa es nuestra única opción...
Tomoe: Oh, y un té para acompañar. ¿Qué hay de ti, Himari?
Himari: Lo mismo...
Tsugumi: Una rebanada de tarta de queso de limón y dos tazas de té. Enseguida salen.
Tsugumi: Hey, por cierto... Voy a unirme a su búsqueda del pendiente en cuanto termine el trabajo de hoy.
Tomoe: No me gustaría meterte en esto también...
Tsugumi: ¡No es para nada un problema! De acuerdo, ¡Vuelo en un momento!
Tomoe: Hombre, ahora de verdad deseo probar esta tarta de queso.
Himari:  ...