Prismatic Duo - Capitulo 3

Heroína de Aquel Día

Unos Días Después
Academia de Chicas Haneoka - Clase 3A

Hina: Mi hermana ha estado actuando de forma extraña. Estoy segura~.
Hina: Ni siquiera me deja entrar en su habitación, y siempre sale con su guitarra.
Hina: Creo que está tramando algo, pero se niega a decírmelo cuando le pregunto~.
Hina: Lisa-chi, Yukina-chan, ¿ustedes saben que pasa?
Yukina: Hmm... Ella no ha estado actuando de manera extraña durante la práctica con nosotras.
Yukina: Sin embargo, si ha estado pensando en algo últimamente, eso es preocupante. Lisa, ¿has notado algo?
Lisa: A-Ahaha~... No he notado nada extraño...
Lisa: (¡S-Sayo~! ¡Necesitas hacer un mejor trabajo ocultando lo que estás haciendo! Hina sospecha totalmente de ti)
Lisa: (Bueno, al menos no ha descubierto lo que has estado haciendo...)
Hina: De acuerdo. Pensé que ustedes dos podrían saber algo.
Yukina: Lamento que no podamos ayudarte. Intentaremos vigilarla a partir de ahora.
Lisa: C-Claro~.
Lisa: (Parece que Yukina realmente no lo sabe~. Bueno, ella no es buena mintiendo de todos modos).
Lisa: (Debería decírselo en secreto después para que no se preocupe).
Hina: Hmm... Pero tampoco es que algo le moleste~. Es menos un "hrmm", y más un "hmm".
Lisa: (Probablemente esté bien que la tranquilice al menos un poco... ¿no?)
Lisa: ... Pero, sabes, no creo que Sayo haga nada que te preocupe.
Hina: Lo sé. Ella me ha ayudado y ha sido mi heroína desde que éramos pequeñas.
Yukina: Puedo imaginarme fácilmente como eras de niña... Pero es difícil imaginar a Sayo.
Hina: ¿Oh? Ella no ha cambiado en absoluto.
Hina: ¡Siempre ha sido muy amable y genial! Es la mejor hermana del mundo, ¡y la quiero mucho!
Hina: Me pregunto cuándo fue~. Bueno, hubo una vez que me perdí...

Infancia
Zona Residencial - Callejón

Hina: ... Aww, el pajarito se ha ido...
Hina: Fue tan rápido... ¿Hm? ¿Qué pasa con toda esa gente?
Hina: ... ¡Whoa! ¡Esto es increíble! ¡Un árbol de Navidad! ¡Es tan grande~!
Hina: Vaya... ¡Hey, hey, Hermana! ¡Mira, mira! ... ¿Hm?
Hina: ¿Hermana...?
Hina: ¿Dónde... estoy...?
Hina: Oh no... Estoy perdida de nuevo...
Hina: ... Apuesto a que ella debe estar enojada...
Hina: Incluso me dijo que no saliera corriendo...
Hina: ... Me pregunto si ahora me odia.
Hina: ...
Hina: Yo... No quiero que me odie...
Hina: Hermana... ¡Hermana...!
Sayo: Hina-chan. ¡Hina-chan!
Hina: ...¡! ¡Esta voz...!
Hina: ... Ah. ¿Hermana...? ¡Hermana~!
Sayo: ¡Hina-chan! ¡Estoy tan contenta de que estés bien...!
Hina: ¡Wow, eres increíble! ¡Viniste a buscarme!
Hina: ¡Muchas gracias, hermana!
Sayo: ... ¡Tonta!
Hina: ... ¿Hermana...?
Sayo: ¿Sabes lo preocupada que estaba? ¡Te estuve buscando durante todo este tiempo!
Hina: Sniff...
Hina: Lo... ¡Lo siento~...!
Sayo: ...¡!
Hina: Fue todo culpa mía... Por favor, no me odies~...
Sayo: Ah... Hina-chan... Yo... Nunca podría odiarte... Ngh... ¡Sniff...!
Sayo: E-Estoy muy contenta... ¡De haberte encontrado~!
Sayo y Hina: ¡Waaah! ... ¿Ngh...?
Sayo: y Hina: ... ¡Whoa!
Sayo: ¿Q-Qué está pasando...?
Hina: Es tan brillante... ¡Es muy bonito...!
Sayo: Yeah... ¡es tan... cálido!... Sniff.
Sayo: y Hina: ...
Sayo: y Hina: ... Hehe.
Sayo: y Hina: Aha, ahaha... ¡Ahahahaha!
Sayo: ... Hina-chan, terminemos nuestras compras y volvamos a casa.
Hina: ¡De acuerdo! ¿Crees que Santa vendrá a nuestra casa~?
Sayo: Puede que no venga porque hoy te has portado mal.
Hina: ¡¿Qué?! ¡Pero tiene que venir, tiene que hacerlo! ¡Quiero verlo!
Sayo: Hehe. Sólo estoy bromeando. Vamos a saludar a Santa.
Hina: ¡¿De verdad?! ¡Yay~! Me siento tan boppin'♪
Sayo: Umm... ¿Qué es eso?
Hina: Ehehe. Boppin' es como, el sonido de mi corazón♪
Hina: Es cuando me siento feliz y emocionada... ¡y es cuando mi corazón quiere saltar de alegría!
Hina: Por eso dije boppin'♪