We're All Here! New Year's Party!! - Capitulo 3

Solo Moca Lo Puede Saber
Escenario De CiRCLE - Fiesta De Año Nuevo
Ran: Sabes, todos en este show de talentos son sorprendentes a su modo... Nunca hubiera podido hacer algo como esto...
Moca: Entiendo exactamente a lo que te refieres~.
Kasumi: De acuerdo, ahora la cuarta participante es: ¡Moca-chan! Para su actuación, ¡Ella va a comer panes con los ojos vendados! ¡Sube al escenario, Moca-chan!
Ran: ... ¿Eh? ¿Tu también entraste?
Moca: Fufufu~, al fin la verdad es revelada~.
Himari: ¿A qué se refiere ella exactamente con 'comer panes con los ojos vendados...'?
Moca: Tengo que identificar de que panadería viene cada pan con solo el sabor. Es algo bastante difícil de hacer~. Juraría que te lo mostré alguna vez antes, Hii-chan~.
Himari: Creo recordar eso...
Ran: Aunque, ¿Puedes llamar a eso talento?
Moca: Yeah, yeah, solo espera y mira~.
Aya: Elegimos panes de diez panaderías diferentes en el área y al azar los acomodamos en la mesa~... De acuerdo, Moca-chan, ¡Haz lo tuyo!
Moca: Lo haré~. Déjamelo a mi~.
Moca: Mhm, Mhm, así que este es el primero, ¿Eh~? ... Ohho~, este tiene un buen sabor~.
Moca: ¿Cual es este? El numero dos tampoco está mal. Ya veo, esta textura...
Ran: ¿Qué diablos...? Parece como si solo estuviera comiendo pan... No puedes decir que eso es un talento.
Himari: P-Pero deberíamos estar mostrándole nuestro apoyo, ¿Verdad?
Ran: Uhm... ¿Y cómo se supone que vamos a hacer eso?
Himari: No estoy segura... ¡Pero aun así! ¡Vamos, Moca! ¡Puedes hacerlo~!

Kasumi: ¡Y con eso, Moca-chan ha adivinando correctamente nueve panaderías! Esto nos lleva a nuestro último pan. ¡Llévatelo, Moca-chan!
Moca: El último pan es ... un pan de crema de nada menos que el favorito de todos, la panadería Yamabuki~.
Aya: Y la respuesta es... ¡Pan de crema de la panadería Yamabuki! ¡Una puntuación perfecta para Moca-chan~!
Kasumi: ¡Eso fue sorprendente~! ¡¡Vamos a darle a Moca-chan una ronda de aplausos~!!
Moca: Eso no fue nada para la gran Moca-chan~. ¿Qué dices, Ran? Apuesto a que estás pensando "¡Moca-san es tan genial~!" ¿Verdad?
Ran: Estoy impresionada de que adivinaras todos, pero... honestamente, ¿Y que...?
Moca: Hey~.
Himari: Yo también estaba pensando lo mismo. Es sorprendente, pero ya todas sabemos que amas los panes...
Moca: ¿Qué es esto? Mi más grande talento no las impresiono para nada... Oh~, ay de mí ~.
Arisa: No me preocuparía mucho, Moca-chan. Tienes muchos fans por acá.
Rimi: ¡Felicidades, Moca-chan! ¡Eso fue tan increíble!
Saya: ¡No bromeo! ¡La última parte me puso la piel de gallina!
Rimi: ¡Mi parte favorita fue con el quinto y sexto pan! Esas panaderías son tan similares. ¡No puedo creer que adivinaras correctamente las dos! ¡Mis manos estuvieron temblando todo el tiempo!
Saya: ¡¿Verdad?! ¡Eso fue de verdad algo sorprendente! Que gran talento~. ¡Gracias por compartirlo, Moca!
Moca: Oho~, parece que encontré a mis personas~. Gracias, compañeras amantes de los panes~.
Kasumi:  Y para nuestro siguiente acto, tenemos a... ¡Hina-san de Pastel*Palettes!
Hina: ¡Voy~! ¿Estás lista, Hermana?
Sayo: ¿Eh? ¡¿Yo también voy a participar?!
Hina: Yeah, de verdad quiero que participes conmigo en este show de talentos, así que nos registre a ambas~
Sayo: ¡¿Y porque me lo dices hasta ahora?! ... ¡Bueno? ¿Qué vamos a hacer?
Hina: ¡Espera...! ¡¿Eso significa que lo harás?!
Sayo: Ya nos registraste, ¿Correcto? Solo voy a causar problemas si me niego ahora.
Hina: ¡Yay! ¡Gracias~! ¡Vamos a hacer esa cosa que solíamos hacer todo el tiempo! Sabes ¡Quitar un mantel de una mesa sin tirar nada!
Lisa: Ciertamente eso suena como un truco que verías en un show de talentos... ¿Hm? Espera, Solo hay una mesa para las dos...
Tsugumi: ¡Ah, mira más de cerca, Lisa-senpai! ¡Esa mesa tiene dos manteles!
Hina: ¡Exacto! ¡Mi hermana y yo vamos a quitar las dos al mismo tiempo~!
Lisa: ¡¿Dos manteles?! Espera, ¿De verdad puedes hacer esto?
Tsugumi: ¡A-Ahora me estoy poniendo nerviosa...!
Hina: Oye hermana, ¿Recuerdas el ritmo para hacer este truco?
Sayo: Buena pregunta... Hacíamos esto mucho de niñas, así que estoy segura que nuestros cuerpos lo recuerdan. Creo que lo haremos bien.
Hina: ¡Eso es lo que esperaba de mi hermana!
Lisa: Pensar que vamos a verlas participar en un show de talentos juntas... De cierto modo hace que quiera llorar...
Yukina: Es cierto. Solo con verlas en el mismo escenario es prueba de lo lejos que han llegado.
Hina: Ahaha, ¡Están siendo tan dramáticas~!
Sayo: Concéntrate, Hina. Si vamos a hacer esto, quiero que lo hagas bien.
Hina: ... ¡De acuerdo~! ¡Hagamos esto!
Sayo: ¿Lista?
Sayo & Hina: ¡Uno... Dos...Tres!

Comentarios

Entradas populares