School of Flowers, Away in a Corner - Capitulo 1

Un Almuerzo Pacifico

Unos Pocos Días Después

Academia De Chicas Hanasakigawa - Patio

Kanon: Hoy hace un buen clima. Es perfecto, diría.

Sayo: Estoy de acuerdo. Almorzar afuera en ocasiones como esta es muy bueno.

Misaki: Tu lo has dicho, Sayo-senpai~... ¡Un momento!

Misaki: Kanon-san... Sayo-senpai. ¿Pueden decirme que es lo que está pasando?

Misaki: Hice lo que me pidieron e invité a Ichigaya-san aquí debido a que parecía que tenían algo planeado.

Sayo: Shirokane-san está intentado superar sus miedos. El primer paso es tener una relación más cercana con Ichigaya-san. Hablando relativamente, ellas tienen varias cosas en común.

Kanon: Como tocan el mismo instrumento y como se ven regularmente, imaginamos que ella no estaría tan nerviosa.

Sayo: Crear un escenario que promueva el éxito es vital.

Misaki: Muy bien, creo que lo entiendo.

Misaki: La misma Ichigaya-san menciono lo nerviosa que se pone por no conocer a sus compañeras del consejo estudiantil, así que esto puede ser algo bueno para ellas...

Rinko & Arisa: ...

Rinko: I-Ichigaya-san.

Arisa: ¿S-Si...?

Rinko: Vaya... H-Hoy hace un muy buen tiempo.

Arisa: Seguro...

Rinko & Arisa:  ...

Misaki: Esas dos están nerviosas más allá de lo creíble.

Kanon: ¿E-Eh...?

Rinko: (¿Que debería hacer...? Usualmente podemos hablar más fácilmente... pero cuando pienso en no ponerme nerviosa... eso tiene el efecto opuesto...)

Rinko: (Esta es mi oportunidad de cambiar esto... ¡Así que tengo que intentarlo...!)

Rinko: E-Este clima encantador... hace que me de curiosidad... Ichigaya-san... ¿Cuales.. son tus pasatiempos...?

Arisa: ¿Eh? ¡¿Mis pasatiempos?!

Arisa: Ah, bueno... me gusta navegar en internet, ¿Supongo?

Rinko: ¿Buscar en la web? Uhm... ¿Tal vez... te gustan los juegos en línea...?

Arisa: No, no me gustan realmente...

Rinko: Ah... Ya veo...

Rinko & Arisa: ...

Kanon: Están muy nerviosas.

Sayo: Creo que están siendo demasiado consientes del escenario. El cuarto del consejo estudiantil provee un ambiente más natural para que ellas interactúen.

Misaki: Reunirse fuera de eso y almorzar juntas probablemente se siente fuera de lo ordinario.

Sayo: Lo más probable. Y ser puestas bajo observación de este modo solo agrava el problema.

Sayo: Tener menos personas presentes hubiera sido una mejor opción... En cualquier caso, se tiene que hacer algo para ayudar a remediar la situación.

Kanon: Fueee, ¿Que deberíamos hacer...? Uhhh, veamos...

Kanon: Uhhh... ¿Q-Que hay de tus pasatiempos, Rinko-chan? Siempre estas leyendo libros. Te gusta leer libros, ¿Verdad?

Rinko: Ah... si. Eso creo... soy una ávida lectora. Acabo de terminar este libro...

Misaki: "Un País De Las Maravillas Florido" La portada se ve muy linda.

Arisa: Ah, ¡Yo leí ese!

Arisa: Originalmente lo elegí porque era popular en línea, pero resulto ser muy interesante. Fue una lectura hermosa, y los elementos psicológicos me engancharon completamente.

Rinko: S-Si... Estoy de acuerdo. La elección de palabras del autor es muy única...

Rinko: Una secuela salió hace poco... y fue igual de maravillosa... te lo recomiendo ampliamente, si estas interesada...

Rinko: Y si te gustan libros como este... ¡Creo que también te puede gustar otro llamado "Un Baile en el Tiempo"...!  El tono es un poco oscuro, pero los personajes son muy encantadores...

Rinko: Ah... d-discúlpame... es solo que me gustan tantos libros...

Arisa: Está bien... me sorprendiste. Eso es todo. Muchas gracias.

Arisa: Uhm... ¿Estarías dispuesta a compartir más recomendaciones de libros conmigo?

Rinko: ¡P-Por supuesto...!

Sayo: ... Eso parece haber mejorado la situación.

Misaki: Uf, eso es un alivio. Al menos no fue inútil que estuviéramos aquí. Bien pensado, Kanon-san.

Kanon: N-No fue nada. Solo estoy contenta de que funcionara.

Kanon: Parece que Arisa-chan y Rinko-chan se están divirtiendo ahora. Tal vez esto es lo que las va a ayudar a superar su nerviosismo.

Sayo: Estoy de acuerdo. Creo que es una posibilidad.

Misaki: Eso parece. Ichigaya-san, Rinko-senpai. Buena suerte~.