Dance, FULL BLOOMING! - Capitulo 5

Manual de trabajo a tiempo parcial

Residencia Matsubara - Sala de Estar

Kanon: Todo lo que queda es hacer copias de la guía para la fiesta de sakura, y terminamos...

Aya: Espero que a todas le guste~. Muy bien, ¡Casi estamos allí! ¡Vamos!

Kanon: ¡Yeah!

Kanon: ... Uhm, ¿Aya-chan? Encontré algo que me trae muchos recuerdos la noche pasada. ¿Recuerdas esto...?

Aya: ¿Una libreta...? ¿Eh? ¿Qué es esto?

Kanon: Mira la portada.

Aya: Veamos... Dice "Manual De Trabajo" en la portada... ¡Ah! ¡¿Este es el manual que hice para ti?!

Kanon: ¡Si! Había comenzado a trabajar donde tu trabajabas y tu hiciste esto para ayudar a que yo aprendiera todo lo que tenía que saber.

Aya: ¿Eso significa que te lo quedaste desde entonces...?

Kanon: Por supuesto. Este manual me salvo en incontables ocasiones.

Kanon: Sin esto, no sé si hubiera podido mantener ese trabajo.

Kanon: Gracias, Aya-chan.

Aya: ¡V-Vamos, estás haciendo que me sonroje~!

Aya: ¿Puedo... echarle un vistazo? Se que fui yo quien lo hizo, pero no recuerdo realmente que fue lo que escribí aquí.

Kanon: Fufufu, adelante. Puedes mirarlo.

Aya: Veamos... "La primera regla de este trabajo es..."

Aya & Kanon: ¡Sonreír y solo dar lo mejor de ti!

Aya: ¿Eh? Espera... ¡¿Lo recuerdas?!

Kanon: Por supuesto que sí. Es un consejo de una compañera de trabajo con más experiencia después de todo.

Aya: ¡¿Mas experiencia...?! ¡Solo fui contratada un mes antes que tu~!

Kanon: Pero aun así eso hace que tengas más experiencia que yo.

Aya: S-Supongo que eso es técnicamente cierto...

Kanon: Y viendo que esto era de alguien con más experiencia, me asegure de leerlo una y otra vez, hasta que memorice cada línea.

Aya: Aunque ahora que lo miro, estoy segura que escribí 'Dar lo mejor de ti' mucho, ¿Verdad? Eso no fue de mucha ayuda...

Kanon: ¡Eso no es verdad! Siempre y cuando diera lo mejor de mí, encontré que mi trabajo de hecho era muy divertido. Justo como decía el manual.

Kanon: Gracias a ti, comencé a querer mi trabajo a tiempo parcial.

Aya: Kanon-chan...

Kanon: ¿Recuerdas cuando dijiste que querías añadir algo a nuestra fiesta de sakura que todos fueran a disfrutar?

Kanon: Escucharte decir eso me recordó a este manual de trabajo.

Kanon: Estoy segura que todas van a disfrutar estos folletos.

Aya: Sabes, es agradable saber que alguien atesora el manual que yo hice...

Aya: Si hubiera sabido, hubiera sido más cuidadosa al escribirlo~- Ah, ¡Mira! ¡Un palabra mal escrita!

Aya: Ah, ¡Otra más! ¡'Hamburguesas' está escrito 'hamgurbesas' aquí!

Kanon: Fufufu.

Aya: Kanon-chan, ¿Tienes cinta correctora? ¡Al menos tengo que reparar las 'hamgurbesas'! ¿Por favor~? Esto es demasiado vergonzoso.

Kanon: I-Imposible~. Este es mi más grande tesoro~.

...

Aya: Ahora engrapamos esto aquí y...

Aya: ¡Listo! Nuestra guia está terminada...

Kanon: Buen trabajo~. ¡Finalmente terminamos!

Aya: Sera mejor que revise de nuevo mi ortografía, solo para estar segura... No quiero otro incidente como el de 'hamgurbesa'

Kanon: Fufufu. Aya-chan, te preocupas demasiado.

Aya: ... ¿Hm? Ah...

Kanon: ¿Qué pasa, Aya-chan?

Aya: Sabes, ahora que lo pienso... Tal vez '¡Tal vez escribí 'solo divertirse'!' un poco demasiado.

Aya: El manual de trabajo solo decía 'Solo da lo mejor de ti'...

Kanon: Fufufu, ¿No dijiste que tener diversión era todo sobre la actitud antes?

Aya: Oh yeah, ¡Tienes razón! La actitud es importante, así que está bien si es un poco repetitivo, ¿Verdad?

Aya: ¡Muy bien! ¡Entonces todo lo que queda por hacer es esperar la fiesta y solo divertirnos!

Kanon: ¡Yeah! No puedo esperar~.