Lisa Imai - Visita De Último Momento

A Mi Ritmo y Al Ritmo De Aya

Café CiRCLE

Lisa: Hey, ¡Sayo, Rinko! ¿Llevan esperando mucho?

Sayo: No, para nada, acabo de llegar no hace mucho.

Rinko: Igual... yo...

Lisa: Entiendo~. ¡Eso es bueno!

Lisa: De cualquier modo, el aire sopla fuerte, ¿No creen? De hecho una hace un poco de frio~.

Rinko: Si... Y con este viento... todos los bellos sakura... están cayendo.

Sayo: Eso es cierto. No va a pasar mucho antes de que todos caigan.

Lisa: Ah~... Yeah, ¡Totalmente~! ¡Ahaha...!

Lisa: Pronto no va a quedar ni un sakura... ¡Yup! ¡Eso seguro! Es demasiado tarde para hacer una fiesta de sakura, ¡O siquiera planear hacer una...!

Sayo: ... ¿Pasa algo, Imai-san?

Lisa: ¡¿Eh?! ¡N-Nada! ¿Qué hay de ti, Sayo? Preguntar algo tan raro de la nada...

Sayo: *Suspiro*... Parece que ser autoconsciente no es tu punto fuerte...

Sayo: Tal vez dijiste que no ocurre nada, pero tu cara dice otra cosa.

Lisa: ... ¿Es tan fácil darse cuenta?

Rinko: Yo... yo también puedo darme cuenta... que algo... no está bien...

Lisa: Uhm~, verán... de hecho hable con Aya, Kanon, Ran, y Maya sobre ir a ver los arboles de sakura juntas.

Sayo: Ese es... un grupo muy interesante.

Rinko: Lo es... pero suena divertido...

Lisa: Solo nos encontramos de casualidad. Entonces una cosa llevo a la otra y decidimos tener una fiesta de sakura~.

Lisa: Eso está bien y todo, pero debido a nuestras ocupadas agendas, terminamos dejando casi toda la planeación del evento a Aya y Kanon.

Lisa: Pero ahora que comenzamos a hablar sobre eso. comencé a preocuparme por ellas. ¡Espero que todo vaya bien~!

Rinko: Ya veo... entonces eso... es lo que estás pensando...

Lisa: Parece que Aya y Kanon avanzan a su propio ritmo...

Lisa: Pero los sakura no van a esperar por nosotras.

Sayo: Eso es cierto. Pronto todos los sakura van a caer de los árboles. Puedo entender tu preocupación.

Lisa: Mas importante, ¿No creen que ellas son muy despreocupadas algunas veces? Espero que no estén olvidando algo...

Sayo: Maruyama-san puede... ser ciertamente un poco despistada en ocasiones....

Sayo: Cuando estábamos en segundo año, hubo una ocasión en donde ella olvido por completo nuestra tarea.

Rinko: ¿E-En serio...? Puedo ver... porque estas tan preocupada...

Lisa: ¡¿Verdad?! ¡Por supuesto que estaría nerviosa!

Sayo: Aunque creo que estas un poco demasiado preocupada.

Lisa: ¿Eh? ¿En serio...?

Sayo: No puedo decir mucho de Matsubara-san, ya que nunca he pasado mucho tiempo con ella en clase... Pero en el caso de Maruyama-san, incluso esa vez, ella pudo hacer su tarea a tiempo.

Lisa: ¡¿En serio?! ... De hecho, ¿No es eso un poco impresionante?

Rinko: ... Estoy segura... que todo va a funcionar... al final...

Sayo: Todas avanzan a su propio ritmo. Pero estoy segura que van bien con la planeación del evento.

Lisa: Yeah, tienes razón... probablemente no tengo que preocuparme.

Lisa: Muy bien, ¡Entonces eso lo resuelve! ¡No voy a pensar más en la fiesta! ¡Solo tengo que confiar en ellas!

Lisa: Cielos~, ¡Me alegra haber hablado con ustedes! ¡Gracias!

Sayo: Solo me alegra que pudiéramos ser de ayuda.

Rinko: ¡Si...! Divierte... en tu fiesta de sakura... Imai-san...

Lisa: ¡Lo hare! ¡Gracias de nuevo!

Lisa: Ah, un momento. Tal vez debería al menos llevar platos y utensilios. Ya saben, ¡Por si acaso!

Sayo: *Suspiro*... Imai-san...

Lisa: ¡D-De acuerdo, lo entiendo! ¡Era solo una broma! ¡Una broma!

Nerviosa

Café CiRCLE

Lisa: Ah, ¡Pero si es Jugador-san! ¿Estás en tu descanso? Te ves muy cansado~.

Lisa: ¡Ahaha! Verdad, esta estación hace que te sientas con sueño~.

Lisa: Justo iba a tomar un descanso. ¿Te importa si me uno?

Lisa: Gracias☆ Entonces me voy a sentar aquí.

Lisa: ... ¡Oh~! ¡Tu café tienen pétalos de sakura flotando!

Lisa: De hecho es un tanto artístico~.

Lisa: Hablando de sakura, ¿Tuviste la oportunidad de disfrutar los sakura?

Lisa: De hecho tuve una fiesta de sakura con Aya, Kanon, Maya y Ran hace no mucho.

Lisa: Ah, ¿También crees eso? Es raro vernos a todas juntas, ¿Verdad?

Lisa: De casualidad nos encontramos el otro día y decidimos ir a ver los sakura en ese momento! Todas excepto Ran. Yo la invite después.

Lisa: Nunca antes habíamos salido antes, así que imagine que iba a ser un gran momento~.

Lisa: Pero estaba realmente ocupada con el trabajo y esas cosas, así que terminamos dejando toda la planeación a Aya y a Kanon.

Lisa: Y tengo que admitirlo, pero estaba un poco preocupada.

Lisa: Quiero decir, ellas son tan relajadas.. no pude evitarlo.

Lisa: Ellas eran las que estaban a cargo, pero alguna razón, yo era la que se estaba poniendo nerviosa.

Lisa: De hecho, fue tan malo que Ran, Maya y yo fuimos a ver cómo iban.

Lisa: ... Pero de algún modo, ellas pudieron organizar un gran evento.

Lisa: Incluso hicieron una pequeña guía para la experiencia.

Lisa: Creo que solo que ellas tienen un ritmo diferente al mío. Nunca hubo razón para que me preocupara.

Lisa: Ahaha... Supongo que esa parte entrometida mía, siempre hace que me meta en los asuntos de otras personas~.

Lisa: ... Todas son diferentes. Debería saber eso en este punto, pero esa fiesta realmente me recordó eso.

Lisa: ¡De verdad tengo que agradecerles a las dos!

Lisa: Gracias a ellas, ¡Me divertí mucho más en nuestra fiesta de sakura de lo que esperé!

Lisa: ¿Eh? ¿Puedo manejarlo si las mismas personas planean algo más?

Lisa: Ah~, no sé.

Lisa: Quiero decir, probablemente aún estoy pensando demasiado las cosas y termino preocupándome, ¿Verdad?

Lisa: ... ¿Eso suena como yo? ¡Ahaha! Tomare eso como un cumplido.

Lisa: ... Muy bien, ¡Mejor vuelvo al trabajo!

Lisa: ¡Gracias por escuchar, Jugador-san! ¡Te veo luego!