Dance, FULL BLOOMING! - Capitulo 1

¿Deberíamos Ir?

Café Hazawa

Aya: Muy bien, ¡Vamos a comenzar!

Kanon: Yeah. Veamos... Hoy vamos a decidir el lugar, ¿Cierto?

Aya: ¡Yup! Compre muchas revistas que muestran todos los lugares recomendados. ¡Podemos usar estas para decidir!

Kanon: Fufu, de verdad estas preparada.

Aya: Por supuesto que sí, ¡Soy la coordinadora! Uhm, ¿Por qué no comenzamos con los lugares más populares...?

5 minutos Después

Aya: Estos sakura también son muy hermosos~. Creo que estos tal vez sean un poco diferente a los últimos, ¡El color es tan vibrante! ¡Que lindos!

Kanon: La forma de estos sakura es un poco diferente. Los sakura normales son lindos también, pero esos podrían ser divertidos de ver.

Tsugumi: Gracias por esperar. Aquí están sus especiales del café Hazawa, dos lates de sakura y galletas de mantequilla.

Aya: Gracias, Tsugumi-chan.

Tsugumi: No, ¡Gracias por su preferencia!

Tsugumi: Uhm, parece que ustedes dos han estado hablando sobre sakura por un tiempo. ¿Acaban de volver de ver las flores?

Tsugumi: De hecho fui con mis amigas no hace mucho. ¿No fueron hermosos?

Kanon: ¿Así que ya viste los sakura? De hecho estamos en medio de la planeación para ir a verlos.

Aya: Yeah, ¡No puedo esperar!

Tsugumi: ¡¿A-Ahora?!

Tsugumi: (Que no los sakura de la zona están comenzando a ca-... No, espera, tal vez aún hay algunos lugares.)

Tsugumi: ¿En serio? ¿Entonces cuando piensan ir a verlos?

Kanon: Uhm... De hecho, ahora que lo pienso, aun no lo decidimos, ¿Verdad? Solo tenemos una franja de tiempo con la que trabajar.

Tsugumi: ¡¿Qué?! ¡¿A-Aun ni siquiera tiene una fecha?!

Aya: Ah, ¡Es verdad! Viendo las agendas de todas, parece que va a ser el próximo domingo o el sábado luego de eso...

Kanon: Tenemos que decidir rápido y contárselo a todas. Me gustaría que sea pronto. ¿Qué piensas del próximo domingo?

Aya: ¡Suena bien para mí! Les mandare un mensaje a todas.

Kanon: Gracias, Aya-chan.

Tsugumi: (¿D-De verdad eso va a funcionar...?)

Kanon: Dijiste que ya fuiste a ver los sakura, ¿Verdad, Tsugumi-chan? ¿Fuiste con todas en Afterglow?

Tsugumi: ¿Eh? Ah, ¡Si!

Tsugumi: Tomoe-chan quería que fuéramos un poco más lejos este año. Fue tan divertido viajar con todas. ¡Fue la fiesta perfecta de sakura!

Kanon: ¿Así que fuiste a un viaje? Me pregunto si me perdería si todas las demás estuviera allí.

Tsugumi: ¡Estoy segura que estarías bien! Siempre y cuando vayan temprano, ¡Creo que es una gran idea!

Aya: Yeah, ¡Ir en un pequeño viaje juntas puede ser divertido! Ooh~ ¡Es tan difícil decidirse~!

Tsugumi: Ah, un momento...

Aya: ¿Qué pasa?

Tsugumi: Bueno... Cuando fuimos, los sakura ya estaban cayendo. La temporada de Sakura tal vez ya termino en muchos lugares.

Aya: Oh claro~. Supongo que ese plan no es posible entonces.

Kanon: Yeah. Sería muy malo si vamos y no encontramos sakuras. No podemos hacer eso...

Tsugumi: Exacto... Además, Aya-san, eres una idol, así que ir a cualquier lugar popular puede causar una conmoción.

Tsugumi: Esa no sería una buena fiesta de sakura, ¡Así que creo que deben intentar ir a un lugar con pocas personas!

Aya: ¿Eh...? Ah... ¿D-De verdad crees eso? ¿De verdad las personas me reconocerían...?

Tsugumi: ¡Por supuesto! ¡Habría fans formados en kilómetros solo para conseguir un autógrafo y un apretón de manos!

Kanon: Fueee... E-Eso suena terrible.

Aya: Yeah, terrible~. Pero tienes razón. Probablemente me reconocerían~ No podemos hacer eso... Entonces, ¿Qué tal si hacemos nuestra fiesta en un lugar cercano?

Aya: En ese caso, ¿Que tal el parque? Esta cerca, y todos en el área ya me conocen, así que no sería para tanto si alguien me reconoce.

Kanon: Si, esa es una gran idea. De ser modo nos podemos relajar.

Aya: Muy bien, ¡Entonces va a ser en el parque! ¡Eso significa que ya tenemos la fecha y el lugar!

Aya: Lo que nos deja solo con pensar en los bentos~. Estoy un poco nerviosa con esto. No soy muy buena cocinando.

Kanon: Yo ayudo a mi madre algunas veces, pero tampoco soy muy buena... ¿Deberíamos practicar?

Aya: Oh, yeah... Hey, Kanon-chan, ¿Porque no practicamos juntas?

Aya: ¡Realmente no quiero intentar inmediatamente hacer un lindo bento y luego fallar!

Kanon: ¡Claro! ¿Qué tal mañana? A mi madre le va a encantar escuchar que una de mis amigas va a ir.

Aya: ¿En serio? ¡Me encantaría ir si está bien con tu familia!

Aya: ¡Sera mejor que trabajemos duro para que incluso tu mamá este orgullosa de los bentos que hagamos! ¡Vamos a hacerlo~!