Little Smiley Steps! - Capitulo 4

Concierto Especial de Tres Personas

Estación Cercana al Acuario - Exterior

Misaki: Kanon-san se está tardando mucho. No me digas que se fue por el camino equivocado de nuevo.
Hagumi: ¡Es posible con Kano-chan-senpai!
Kaoru: Por favor, no teman. Indudablemente, los pequeños gatitos van a volver conmigo.
Kokoro: ¡Kaoru tiene razón! ¡Piénsalo! Kanon es un miembro de Hello, Happy World! ¡Es imposible que ella no vuelva con nosotras!
Misaki: Ahaha... Es tan raro, pero por alguna razón, cuando Kokoro lo dice, incluso esas frases sin base suenan mucho más confiables.
Hagumi: ¡Pero tu también eres muy confiable, Mii-kun! ¡Sabias exactamente donde estaba este lugar!
Misaki: Ah, como ya lo mencioné antes, vine al acuario con mis hermanos antes. Todo lo que hice fue recordar esta cartelera, que de casualidad había visto antes.
Misaki: ... Aunque, hay muchas más personas de las que pensé que iban a haber. Me pregunto si va a estar bien traer al pingüino aquí.
Hagumi: ¡Ah...! ¿Ven a la persona corriendo...? ¡¿Que no es Kano-chan-senpai?!
Misaki: ¿Eh? ¿Donde?
Hagumi: ¡Allí! ¡Ella viene por ese callejón!
Hagumi: Hey~, ¡Kano-chan-senpai! ¡Por aquí~!
Misaki: Ah, tienes razón... Genial. Las cosas finalmente van a mejor.
Kanon: Ah, ¡Menos mal~! Lo siento mucho. No debí haberme ido por mi cuenta...
Kaoru: ¡Oh cielos, Kanon! Ella está muy agitada... ¿De verdad fue tan insoportable estar lejos de mi?
Kanon: ... ¡Kya!
Kaoru: ¡Ahhh! ¡Kanon! ¡¿Estás bien?! Es por eso que digo que no deberías ponerte nerviosa...
Kanon: Ow, e-eso duele~... Que caída tan fuerte...
Kanon: ... ¡Ah! ¡Pequeño pingüino...! ¡¿Estás bien?!
Pingüino: Pio, pio pio.
Kanon: B-Bien... parece que no te lastimaste...
Pingüino: Pio pio pio...
Transeúnte 1: Hey... Ese es un pingüino... ¿No?
Transeúnte 2: No lo creo, vamos... Espera, ¿Que...? ¿Eso es...?
Kanon: (¡¿A-Ahora qué?! A este paso, las personas van a empezar a formar una multitud de nuevo...)
Misaki: Oh cielos... Como van las cosas, vamos a terminar en una situación similar a la anterior...
Hagumi: Chicas, ¡¿Qué hacemos?! La próxima vez que nos separemos, ¡Tal vez tengamos más problemas para reunirnos de nuevo!
Misaki: ¡Voy a ir con ella antes de que todos se comiencen a reunir!
Hagumi: ¡Ah! ¡Mii-kun!
Hagumi: ¡Hey, Kokoron! ¡¿Que deberíamos hacer?! Si nos quedamos aquí paradas, ¡Las personas van a darse cuenta que hay un pingüino!
Kokoro: ¡Eso es fácil! ¡Solo tenemos que atraer la atención de las personas!
Hagumi: ¡¿Pero cómo?!

Persona de Negro: ... Señorita, por favor utilicen esto.
Hagumi: ¡Ah! ¡Las personas de negro trajeron algo para nosotras!
Kaoru: Fufu... Una guitarra, un bajo... Incluso un amplificador. Para cumplir nuestro objetivo, eso debería ser suficiente.
Kokoro: Muy bien... ¡Kaoru! ¡Hagumi! Aquí vamos♪
Kaoru & Hagumi:¡Okay! ¡Yeah!
Kokoro: ¡Hey, todos~! Nuestro nombre es Hello, Happy World! ¡Y vamos a hacer sonreír a todo el mundo!
Kokoro: ¡Nos gustaría dar un concierto, aquí mismo, ahora mismo! ¡Vamos a hacerlos a todos sonreír!
Transeúnte: ... ¿Eh? ¿Qué es eso? ¿Van a tocar?
Kaoru: Fufu, ¿Como han estado, mis pequeños gatitos? Asegúrense de nunca apartar su mirada de mi persona.
Transeúnte:  ¡E-Esa chica es... tan genial...!
Hagumi: ¡Usualmente somos un grupo de cinco, pero hoy, vamos a tener un show especial de tres personas! ¡Quien quiera sonreír, acérquense!
Transeúnte: Eso suena divertido, ¿No? ¿Quieres mirar?
Kanon: ¿Eso es...? S-Son Kokoro-chan y las demás. Parece que están intentando distraer a todos para que no vean al pingüino...
Kanon: Gracias, Kokoro-cha...
Misaki: Kanon-san, ¡¿Esta todo bien?!
Kanon: ¡Ah, Misaki-chan! Y-Yeah, ¡Estoy bien! ¡Y este pequeño también! ¿Verdad?
Pingüino: Pio pio.
Kanon: Fufu. Además, gracias a Kokoro-chan y a las demás, no muchas personas se dieron cuenta que estaba aquí.
Misaki: Muy bien, mientras están distraídos, ¡Vamos al acuario!
Kanon: ¡Y-yeah!
Misaki: Kanon-san... ¡Es por aquí!