HAPPY Poppin' Xmas - Final

¡Sorpresa!

Luego del Show de Navidad
CiRCLE

Kasumi: ¡Gracias a todas por venir~! ¡Feliz~ Navidad~!
Kasumi: ¡No hubiéramos podido tener un show de Navidad tan divertido sin ustedes! ¡Muchas gracias!
Arisa: ¡K-Kasumi! ¡¿Puedes calmarte?!
Kasumi: ¡Pero~~! ¡Fue tan divertido! ¡¿Ustedes también lo disfrutaron?!
Yuri: ¡Por supuesto! Fue el mejor show de Navidad de todos los tiempos.
Kasumi: ¡Y-Yuri-senpai!
Yuri: ¡Rimi! ¡De verdad se superaron hoy!
Rimi: ¡Gracias, hermana! Todo Glitter*Green está aquí hoy, ¿Verdad? ¡Tenemos que agradecerles luego!
Yuri: Mas importante, la canción de antes fue la que tu escribiste, ¿No? ¡Fue asombrosa! Tal vez tenga que pedirte que escribas algo para Glitter*Green un día de estos.
Rimi: I-Imposible, ¡No podría escribir una canción para Glitter*Green...!
Kasumi: ¡Mira eso, Arisa! ¡Mira lo feliz que esta Rimi-rin! ¡¿No te sientes feliz solo de ver eso?!
Arisa: Yeah, no lo puedo negar.
Kokoro: ¡Hey, Kasumi!
Kasumi: ¡Ooh! ¡Kokoron!
Kokoro: ¡Ese fue un maravilloso show de Navidad lleno de muchas sonrisas! ¡Me divertí tanto que comencé a dar volteretas!
Kasumi: ¡Lo se! ¡Te vi desde el escenario!
Ran: Buen trabajo, Kasumi.
Kasumi: ¡Wow~! ¡Ran-chan~! ¡Gracias por venir hoy! ¿Como estuvo nuestro show?
Ran: Um... no estuvo mal, supongo. Creo que debería intentar hacer un concierto de Navidad con mi banda el próximo año.
Kasumi: ¡Buena idea! ¡Deberías hacerlo! ¡Tienes que! ¡Es una promesa!
Kanon: Um... Tae-chan...
Tae: Oh, Kanon-senpai.
Kanon: Gracias por invitarme a este show de Navidad.
Tae: Uh, claro. Pero fue Kasumi quien hizo la invitación. Deberías agradecerle a ella.
Kanon: Kasumi-chan es tan popular que es difícil tener una oportunidad de hablar con ella... Es por eso que pensé que debía agradecerte a ti, porque es muy fácil hablar contigo.
Misaki: Ichigaya-san~, buen trabajo.
Arisa: Gracias, Okusawa-san.
Misaki: Me alegra que tu show de navidad fuera un gran éxito~.
Arisa: Bueno, p-personalmente... no me importa, ¿Sabes...?
Misaki: Claro, claro... No tienes que decir nada, se lo que quieres decir realmente.
Saya: Ahaha... No creo que nadie vaya a calmarse pronto... Incluso Arisa está dejando que su emoción aparezca...
Tomoe: ¡Yo, Saya!
Saya: ¡Tomoe~!
Tomoe: ¡Buen show, fue sorprendente! ... ¿Verdad, Ako?
Ako: ¡Yeah! ¡Fue tan genial! Fue como si las campanas del abismo repicaran y, uh... trajeran la oscuridad...
Saya: ¿Q-Que significa eso...?
Rinko: E-Ella quiere decir... que fue... increíble.
Saya: ... Y-Ya veo.
Saya: Tengo que decir, es divertido tocar en frente de personas que no conoces, pero es de verdad divertido de una manera diferente tocar en frente de tantas amigas.
???: ¡Saya!
Saya: ... ¿Hm?
???: Hey, ¡Adivina quién está aquí!
Saya: ... ¿Eh? ¿Que? ... ¿Natsu? ¡¿P-Por qué estás aquí?!
Natsuki: Vine a verte a ti y a tu nueva banda tocar, ¡Tontita! Y no estoy sola... mira por allá.
Saya: ¡Fumika, Mayu! ... ¡¿E incluso Sato-chan?!
Natsuki:  ¡Todas las chicas de CHiSPA respondieron la llamada!
Saya: ¿P-Pero por qué? ¡No lo entiendo! ¡¿Que está pasando?!
Kasumi: ¡Ahahahaha! ¡Lo hicimos~! ¡La sorpresa fue un éxito!
Saya: ¡¿L-La sorpresa?!
Natsuki:  ¡Recibimos una invitación al show de Navidad! Queríamos mantenerlo en secreto porque queríamos ser una sorpresa.
Natsuki:  Después de que dejaste la banda, tuvimos un periodo incomodo, ¿Verdad? Pero ahora que hablamos de nuevo, ¡Estaba un poco preocupada de decir algo y arruinar la sorpresa~!
Kasumi: Saya, de verdad querías invitar a todas las chicas de CHiSPA, ¿Verdad?
Saya: Y-Yeah... sí, pero... fue más difícil de lo que pensé, sabes...
Saya: ... ¿Te diste cuenta de eso y las invitaste, Kasumi?
Kasumi: No, ¡No fue mi idea! ¡Arisa fue quien lo pensó!
Saya: ... ¡¿Que?! ¿Arisa...?
Arisa: ¡C-Cállate, Kasumi! ¡No tenías que decir eso!
Saya: ¿Invitaste a Natsu y a las demás por mí, Arisa...?
Arisa: Uh, bueno... u-umm... pensé que... de ese modo, entonces...
Saya: ... Haha, hahaha. Estaba tan sorprendida... De verdad fue inesperado. Estaba seriamente en estado de shock hace un momento...
Saya: Cielos, Arisa~... ¡Has progresado mucho~! Ahh, ¡Aun siento la sorpresa!
Kasumi: ¡Hey, todas! ¡Vamos a tener una fiesta de Navidad luego de esto, así que tienen que ir!
Kasumi: ¡En la fiesta de Navidad va a haber una sorpresa especial! ¡Nuestra adorable Arisa va a disfrazarse como Santa Claus!
Arisa: ¡¿E-Estas tonta?! ¡Ni en un millón de años haría eso!
Kasumi: ¡De acuerdo todas~! ¡¡¡Feliz~ Navidad~~~!!!