Saya Yamabuki - Carril De Recuerdos

Sorpresa Para Kasumi

Academia De Chicas Hanasakigawa - Clase 1-A

Hagumi: ¡Hey! ¡Hey! ¡Saya~!

Eve: ¿Tienes un momento libre?

Saya: Yeah, claro. ¿Qué están haciendo?

Hagumi: ¿Recuerdas cuando Kaa-kun no contó sobre hacer algo juntas antes de que cambiáramos de clases?

Eve: Todas en la clase discutieron la situación, ¡Y decidimos ir al karaoke juntas!

Saya: Ooo, karaoke~. Eso suena bien. Kasumi va a adorar eso.

Hagumi: Lo sé. ¿Verdad? ¡Kaa-kun se vuelve loca con el karaoke!

Eve: ¡Que alivio! Me alegra escuchar que lo apruebas, Saya-san. ¡Ahora podemos expresar nuestra gratitud propiamente a Kasumi-san!

Saya: ¿Gratitud? ¿Por qué? Exactamente

Eve: Por tomar el trabajo de ser la representante de primer año en nuestra ceremonia de clausura, ¡Por supuesto!

Hagumi: ¡No tienes idea de lo feliz que estoy de que Kaa-kun sea quien lo está haciendo!

Hagumi: ¡Es por eso que discutimos sobre la mejor manera de mostrarle nuestra gratitud!

Saya: Ahora lo entiendo. ¡Eso suena como una gran idea! ¡Vamos a encontrar el día que quede mejor para todas y hagamos que suceda!

Saya: ¡Kasumi va a estar muy emocionada cuando estuche esto! Sera mejor que le diga esto ahora...

Eve: ¡Ah! ¡Por favor espera, Saya-san!

Saya: ¿Eh? ¿Qué pasa?

Hagumi: De hecho... queremos mantener esto en secreto de Kaa-kun. ¡Que sea sorpresa!

Saya: ¿Eh? ¿Una sorpresa?

Hagumi: Ahora mismo, ella está ocupada pensando en sus Discurso como Representante de Primer Año, ¿Verdad?

Saya: Uh-huh. creo que eso le está dando algunos problemas... Pero conociendo a Kasumi, ¡Ella va a encontrar algo para cuando llegue la ceremonia!

Eve: ¡Si, estoy de acuerdo!

Saya: Aunque ahora, tal vez ella va a necesitar un poco más de tiempo antes de que termine...

Hagumi: Es por eso que no le podemos contar sobre los planes de ir al karaoke, o ella no se va a centrar en su discurso.

Saya: Ah, tienes razón...

Hagumi: ¡¿Verdad?! ¡Por eso pensamos que debe ser una sorpresa!

Eve: Además, tener una recompensa tan esplendida esperándola ciertamente la llenara de alegría.

Saya: Wow, de verdad entienden a Kasumi~.

Hagumi: Así que, queremos mantenerlo en secreto de ella por ahora.

Saya: Fufufu, entendido.

Hagumi: Pero aún tenemos el problema de saber su agenda para que todas podamos estar en la misma página... y no estoy segura si podemos hacerlo.

Saya: Tienen problemas manteniendo secretos.

Eve: ¡Precisamente! ¡Y aquí es donde tu entras, Saya-san!

Saya: Ya veo. Si eso es todo, entonces pueden dejármelo a mi♪

Saya: Todo lo que necesito es conseguir la primicia sobre su agenda sin que ella se dé cuenta, ¿Verdad?

Eve: Si, ¡Si puedes!

Hagumi: ¡Muy bien~! ¡Todo ira viento en popa con Saya a bordo! Sabía que podíamos contar con ella~.

Eve: ¡Lo dejamos en tus capaces manos!

Saya: Oh, paren~. Estamos en el mismo grado, saben.

Eve: ¡Estar en la misma clase fue una maravillosa experiencia! ¡Hice tantas nuevas amigas, y este año pasado fue tan emocionante que se pasó volando!

Hagumi: ¡Lo mismo me paso~! ¡Toda la clase se llevó muy bien! ¡Tenemos tantos sorprendentes recuerdos juntas!

Saya: Me siento del mismo modo. De verdad va a ser muy triste cuando tengamos que cambiar de clase.

Saya: Ah, pero... al mismo tiempo, estoy igualmente emocionada sobre mi nueva clase, Incluso si somos separadas, vamos a seguir siendo amigas.

Hagumi: ¡Yep! No importa en que clases estemos, siempre seremos compañeras, ¡Por siempre y para siempre!

Eve: ¡Estoy de acuerdo! ¡Desde ahora hasta el fin de los tiempos!

Saya: ¡Por supuesto! ¡Los amigos tienen que estar juntos!

Saya: Muy bien, las contactare en cuanto sepa la agenda de Kasumi.

Saya: ... Ir al karaoke como una despedida final del año escolar. Fufu, que emocionante.

Fuertes Recuerdos

Entrada De La Estación

Marina: ¡Saya-chan!

Saya: ¡Ah! ¡Marina-san, Jugador-san! ¿Los dos están trabajando hoy?

Marina: Así es. ¿Supongo que vas a algún lado?

Saya: Voy al sótano de Arisa. Todas en Poppin'Party se están reuniendo para escribir una canción.

Marina: Oh, ¿Va a ser una nueva?

Saya: Por supuesto♪

Marina: Wow, eso suena emocionante~.

Saya: Esto es lo que paso, Kasumi dio el Discurso como Representante de Primer Año en nuestra ceremonia de clausura el otro día. ¡Cada palabra de ese discurso fue increíble!

Marina: ¡Alguien me contó sobre eso! Y sobre lo hermoso que fue y como conmovió a toda la audiencia.

Saya: Escuchar el mensaje de Kasumi me recordó todos los logros que tuvimos. Casi comencé a llorar.

Saya: Es algo extraño cuando consideras que aún quedan dos años en los que vamos a estar juntas.

Marina: ¿Eso no significa que el tiempo que pasaron juntas fue satisfactorio? Wow, desearía haber estado allí.

Saya: Si hubieran estado, estoy segura que ustedes dos también estarían en lágrimas.

Marina: Escuchar ese tipo de respuesta solo hace que lo quiera escuchar incluso más~. ¿No estás de acuerdo, Jugador-san?

Saya: De acuerdo, ¡Le haré saber a Kasumi que ustedes dos quieren escuchar su discurso!

Saya: Ahora que ya tuvimos nuestra ceremonia de clausura, de verdad se siente que nuestro primer año voló~.

Saya: Mirando al pasado, hicimos muchos recuerdos nuevos... Cada uno de ellos como una emocionante experiencia...

Saya: Kasumi dijo una última cosa al final de su discurso: que ella quería convertir esas memorias en una canción.

Marina: ¡Que interesante! Entonces es por eso que van a hacer una hoy.

Saya: Fufufu. Así es.

Marina: Una canción repleta de palabras conmovedoras y recuerdos preciosos ... No puedo esperar a escuchar como resulta.

Saya: ¡Yo tampoco! ¡Estoy segura que va a ser una pieza musical realmente hermosa después de todo la estamos haciendo juntas!

Marina: Yeah, ¡Eso creo! ¡Lo espero con ansias!

Saya: Ah, me disculpo por tomar tanto de tu tiempo... De acuerdo, tengo que irme.

Marina: ¡Buena suerte con tu canción! Diles a todas que le deseo lo mejor.

Saya: ¡Lo haré!

Saya: ¡Espero que esperes grandes cosas de nuestras yo de segundo año y de esta nueva canción!