VIVA LA LIVE! - Final
Café
Mashiro: *Suspiro*...
Kasumi: Mashiro-chan, ¿Qué pasa? ¡Tú y el resto de Morfonica se ven algo deprimidas!
Mashiro: N-No, ¡no es así! Umm… Estamos…
Nanami: Solo estamos pensando en lo asombrosas que son todas.
Toko: Todas tienen una visión clara de lo que quieren hacer. Es asombroso.
Tsukushi: Odio decirlo, pero nosotras aun no tenemos una idea clara de lo que queremos hacer.
Mashiro: Yeah. Pero… Me pregunto si algún día vamos a tener un sueño claro como todas ustedes…
Yukina: No hay necesidad de apresurar las cosas.
Mashiro: ¿Eh...?
Yukina: Kurata-san, quieres tener una visión clara de lo que quieres hacer, ¿verdad?
Mashiro: ¿Eh? B-Bueno… Si…
Yukina: En ese caso, no tienes que preocuparte. Tu deseo de tener una visión es el primer paso para ayudarte a decidir qué tipo de futuro te gustaría decir.
Aya: Estoy de acuerdo con Yukina-chan.
Aya: Morfonica debería tomarse su tiempo para encontrar su futuro juntas.
Mashiro: Encontrarlo… ¿juntas…? Pero no sé si podemos…
Yukina: En lugar de preguntarse a ustedes mismas si pueden, ¿Qué tal si se preguntan si quieren?
Yukina: Kurata-san… No. Todas en Morfonica, ¿Qué tipo de futuro quieren en su banda?
Mashiro: Y-Yo quiero…
Tsukushi: … ¡Quiero que nuestra banda crezca!
Nanami: Ah. ¡Lo dijiste antes que yo!
Toko: Ahaha. ¡Yo también, yo también~!
Rui: Si, ciertamente necesitamos hacer eso.
Toko: ¿Y? ¿Qué hay de ti, Shiro?
Mashiro: ¡Y-Yo también…! ¡Yo también quiero crecer…!
Yukina: Ya veo. Bueno entonces, espero que trabajen duro.
Aya: Ehehe. Esto es tan bueno… ¡Ah! ¡Es hora!
Kasumi: ¡Tienes razón! ¡Ya podemos pasar a nuestros asientos…!
Kasumi: ¡Es hora de moverse!
Mashiro: O-okay...
Kasumi: Así que todas vamos a continuar creciendo juntas~. Ehehe.
Yukina: … ¿? Toyama-san, ¿Por qué estás tan feliz?
Kasumi: ¡Estaba pensando en lo que acabas de decir y en lo maravilloso que es!
Kasumi: ¡Mira! ¿ves eso? ¡Todas en Morfonica tienen unas expresiones muy resplandecientes ahora mismo!
Yukina: … ¿De verdad se ven tan diferentes?
Kasumi: ¡Si!
Kasumi: Shows… Bandas… Los dos son asombrosos, ¿no? Sabes, entre más cosas emocionantes y resplandecientes haya, más duro tienes que trabajar.
Kasumi: ¡Estoy tan feliz de haber comenzado una banda!
Yukina: Como siempre, estás siendo muy melodramática. Pero… a mí también me alegra haber comenzado una banda.
Aya: ¡Kasumi-chan! ¡Yukina-chan! ¡Tenemos que irnos~!
Kasumi: ¡Muy bien~! ¡Vamos, Yukina-senpai!
Yukina: Cierto.
Domo Sparkle
Kasumi: Rei-san dijo que aún tenían cosas con las que ayudar. Aww~, eso apesta.
Ran: No hay nada que hacer si están ocupadas. De cualquier modo…. ¿Dónde están nuestros lugares?
Aya: Umm… Ah, los encontré. Está allí. ¡Wow! ¡Están muy cerca del escenario…!
Kasumi: ¡Obvio que el papá de Kokoro iba a conseguir los mejores boletos! ¡Una fila más cerca y estaríamos en primera fila~!
Ran: ¿Entonces que tipo de personas pueden conseguir los asientos en primeras filas?
Mashiro: Ah, son ustedes de nuevo. Bien, nuestros lugares están más cerca de lo que imaginé.
Kasumi: ¡¿Qué?! ¡¿Morfonica?!
Ran: ¿Quién son ustedes exactamente…?
Mashiro: N-Nadie en especial… Esta es solo una coincidencia…
Kasumi: ¡Una coincidencia de uno en un millón! Esto se siente como el destino… Hey, ¡acabo de tener una idea!
Kasumi: Después de que termine el show, ¿Por qué no pasamos tiempo todas juntas? ¡Podemos ir por algo de comer!
Kasumi: Y esta vez, en lugar de solo soñar, ¡podemos comenzar a planear como vamos a tocar en un gran evento como este~!
Ran: Esa no es una mala idea… ¿Pero no crees que es un poco pronto para todo eso?
Aya: ¡Vamos a hacerlo!
Kokoro: ¡Si!
Mashiro: Umm… ¿P-Podemos participar también?
Kasumi: ¡No quiero que sea de otra manera! ¡Vamos!
Mashiro: Umm... O-okay...
Kasumi: ¡Yay~! Ah, ¡las luces se apagaron! ¡El show va a comenzar! ¡Hablaremos luego!
Kasumi: Ahh~. Estoy muy emocionada por esto.
Kasumi: Primero un show, y luego a comer. ¡No puedo esperar…! ¿Acaso no es emocionante, Yukina-senpai?
Yukina: Santo cielo… Entiendo que estás emocionada, pero intenta calmarte un poco. Fufufu…
Yukina: Miren. El show está comenzando.
Kasumi: ¡Ah! ¡Es verdad!
Ran: No hay nada que hacer si están ocupadas. De cualquier modo…. ¿Dónde están nuestros lugares?
Aya: Umm… Ah, los encontré. Está allí. ¡Wow! ¡Están muy cerca del escenario…!
Kasumi: ¡Obvio que el papá de Kokoro iba a conseguir los mejores boletos! ¡Una fila más cerca y estaríamos en primera fila~!
Ran: ¿Entonces que tipo de personas pueden conseguir los asientos en primeras filas?
Mashiro: Ah, son ustedes de nuevo. Bien, nuestros lugares están más cerca de lo que imaginé.
Kasumi: ¡¿Qué?! ¡¿Morfonica?!
Ran: ¿Quién son ustedes exactamente…?
Mashiro: N-Nadie en especial… Esta es solo una coincidencia…
Kasumi: ¡Una coincidencia de uno en un millón! Esto se siente como el destino… Hey, ¡acabo de tener una idea!
Kasumi: Después de que termine el show, ¿Por qué no pasamos tiempo todas juntas? ¡Podemos ir por algo de comer!
Kasumi: Y esta vez, en lugar de solo soñar, ¡podemos comenzar a planear como vamos a tocar en un gran evento como este~!
Ran: Esa no es una mala idea… ¿Pero no crees que es un poco pronto para todo eso?
Aya: ¡Vamos a hacerlo!
Kokoro: ¡Si!
Mashiro: Umm… ¿P-Podemos participar también?
Kasumi: ¡No quiero que sea de otra manera! ¡Vamos!
Mashiro: Umm... O-okay...
Kasumi: ¡Yay~! Ah, ¡las luces se apagaron! ¡El show va a comenzar! ¡Hablaremos luego!
Kasumi: Ahh~. Estoy muy emocionada por esto.
Kasumi: Primero un show, y luego a comer. ¡No puedo esperar…! ¿Acaso no es emocionante, Yukina-senpai?
Yukina: Santo cielo… Entiendo que estás emocionada, pero intenta calmarte un poco. Fufufu…
Yukina: Miren. El show está comenzando.
Kasumi: ¡Ah! ¡Es verdad!
Comentarios
Publicar un comentario