Play Act! Challenge＊Audition - Final

Dos Actores

Unos Pocos Días Después
Agencia de Talentos

Hina: ¡Felicidades, Chisato-chan~! ¡Sabía que podías hacerlo!
Eve: Había grandes actores allí, ¿Verdad? ¡De verdad eres increíble!
Maya: Todas estábamos a la expectativa de los resultados~. 

Chisato: Gracias. No pude haberlo hecho sin toda su ayuda.

Eve: ¡Y no olvidemos quien es la verdadera ganadora aquí!
Hina: ¡No podemos hablar de audiciones y dejarla fuera a ella!
Maya: ¡Felicidades, Aya-san~!
Chisato: Felicidades, Aya-chan.
Aya: Hehehe, ¡gracias~!
Hina: ¡Hombre, no puedo creer que te eligieran para el de la amiga del personaje de Chisato-chan! ¡Seguro eres popular~!
Maya: Fuiste elegida para un rol para el que ni siquiera audicionaste. Un resultado de tu arduo trabajo, ¡sin duda!
Chisato: El staff dijo que al director le gusto la manera de actuar de Aya-chan. Aparentemente, fueron sus emociones puras y el hecho de que parecía disfrutar de la actuación lo que sellaron el trato.
Aya: Wow, ¿él dijo todas esas cosas buenas de mí? ¡Oh cielos, eso significa que tengo que mejorar incluso más y céntrame de verdad desde ahora en adelante…!
Eve: Fufu, ¡Aya-san está lista para la acción!
Hina: Chisato-chan es del tipo de actriz que puede cambiar para un rol, pero siento que Aya-chan va a seguir siendo ella misma~.
Eve: ¡Es tan maravilloso que las dos fueran elegidas para aparecer en el show! ¡No puedo esperar a verlo!
Maya: ¡Yo tampoco~! ¡Deberíamos verlo juntas!
Aya: Ah, ¡es una gran idea!
Chisato: Fufu, las dos se están adelantando mucho. La filmación todavía ni siquiera comienza.
Chisato: … Ah, hablando de ello, casi es hora de irnos. ¿Vamos, Aya-chan? Me gustaría llegar temprano a nuestra primera reunión.
Aya: ¡B-Buena idea! Esta es nuestra primera reunión con todos… Oh no, ahora me estoy poniendo nerviosa…
Hina: Te pones nerviosa en nuestros conciertos, y estabas nerviosa durante las audiciones. ¿Hay algún momento cuando no estés nerviosa, Aya-chan?
Aya: ¡N-No digas eso~!
Chisato: No te preocupes, voy a estar contigo. Vamos a saludar a todos juntas.
Aya: Ah~, Chisato-chan, eres como mi caballero de armadura brillante~.
Maya: Huhehe… Aya-san está siendo como siempre~.
Eve: ¡Si! ¡Y Chisato-san también!
Aya: Muy bien, ¡ya nos vamos!
Chisato: Vamos a verlas más tarde.
Maya & Eve  & Hina: ¡Hasta pronto!

Orilla del Rio

Aya: *Suspiro*… Aun no puedo creer que esto esté pasando. Voy a aparecer en un drama de TV.
Chisato: Fufu, entiendo el sentimiento. Aun así, necesitamos esforzarnos incluso más para satisfacer incluso a aquellos que fallaron las audiciones.
Aya: Yeah, tienes razón. ¡Voy a hacer todo lo que pueda para mostrarle al staff que tomaron la decisión correcta al elegirme!
Aya: ... Hey, ¿Chisato-chan?
Chisato: ¿Sí?
Aya: Parecías muy calmada cuando anunciaron los roles, pero, ¿de verdad no estabas para nada preocupada?
Chisato: Por supuesto que estaba preocupada… Tuve que apretar los puños para esconder el hecho de que estaba temblando hasta las puntas de los dedos.
Chisato: Lo di todo para pasar esas audiciones, así que supongo que quería aparentar confianza.
Chisato: Pero esta vez, tenía el apoyo de nuestras compañeras de la banda durante nuestros ensayos y las audiciones, así que pude enfrentar esta audición como ninguna otra… Esta victoria es gracias a ellas.
Chisato: Pasar esta audición en particular me hizo sentir mucho más feliz que cualquier otra audición.
Aya: Wow, no tenía ni idea. Pero sabes, ¡verte tan feliz hace que yo también me sienta feliz!
Chisato: ¿De verdad? De hecho, me diste muchos ánimos en ese entonces.
Aya: ¿Eh…? ¿De verdad? ¿Cuándo? Siento que tú y las demás fueron las que me animaron…
Chisato: Bueno, eso también pasó, pero… Veras, la escena para mi segunda audición fue en la que la hermana menor despide a su hermana mayor.
Chisato: Aya-chan, me deseaste suerte antes de mi turno guiñando un ojo, ¿verdad? Esa fue una pista para decirme que tenia que usar mis ojos para dar una mejor actuación.
Aya: ¡Que alivio! ¡Entonces mi mensaje llegó hasta ti!
Chisato: Fufu, eso es a lo que me refiero cuando digo que me diste mucha fuerza. Gracias, Aya-chan. Y gracias por el amuleto de girasol♪
Aya: Vamos, ¡no hice nada especial! ¡Tu eres la que me enseño tanto y me animo a continuar intentándolo!
Chisato: Bueno… No puedo discutir con eso.
Aya: ¡Awww, Chisato-chan~!
Chisato & Aya: ¡Fufufufu!
Aya: … Hey, ¡tengo una idea! ¿Por qué no vamos por algunos bocadillos luego de hablar con todos?
Aya: ¡Encontré una linda tienda de dulces por la estación! ¡Será nuestra recompensa por hacerlo tan bien!
Chisato: Cielos, Aya-chan, ¿Más bocadillos?
Aya: ¿E-Eso es un… no…?
Chisato: Supongo… que algo dulce de vez en cuando no está mal~.
Aya: ¡Yay!
Chisato: Después de saludar a nuestros nuevos compañeros de trabajo, por supuesto. No tiene sentido darnos un gusto si no podemos hacer nuestro trabajo bien, ¿no crees?
Aya: ¡Cierto! ¡Vamos a darlo todo, Chisato-chan! ¡Espero seguir trabajando contigo!
Chisato: Y yo espero lo mismo. Estoy a tu cuidado, Aya-chan♪