The Impromptu Wedding Dress - Capitulo 2

Totalmente Nerviosa
Saya: Estaba hablando con la persona que vimos antes... Y el me pidió ser una modelo como recién casada.
Rimi: Saya-chan... ¡¿Vas a ser una modelo?!
Saya: ¡Rimi-rin! ¡Baja la voz!
Rimi: Ah, lo siento. Es solo que no esperaba eso...
Rimi: Pero, ¿Cómo paso eso?
Saya: Aparentemente, van a tener una sesión fotográfica mañana, pero la modelo que iba ser la novia cancelo en el último minuto.
Saya: Escuche lo que paso y hable por un rato... Pero antes de que me diera cuenta. Acepte ser el remplazo.
Saya: Simplemente pensé, que no podía ignorar a alguien que veo regularmente en el distrito comercial y en mi tienda, así que dije que ayudaría, pero...
Saya: No sé si puedo hacer esto~... *Suspiro*...
Saya: Nunca antes había sido una modelo, ni siquiera he usado un vestido antes... Entre más lo pienso, tengo más dudas...
Rimi: ... Creo que estarás bien.
Saya: ¿Eh...?
Rimi: Siempre tienes todo en orden. Y creo que es sorprendente que vayas a intentar algo que nunca has hecho antes, ¡Sin importar la razón!
Rimi: Con esa actitud, ¡Creo que puedes hacer este trabajo de modelaje sin problemas!
Saya: Rimi-rin...
Saya: ... Gracias. Escuchar que digas eso me hace sentir que de verdad puedo hacerlo.
Saya: Yeah, ¡Es solo un nuevo desafío...! Les dije que lo haría, así que haré mi mejor intento.
Rimi: ¡Mhm! ¡Y yo te voy a estar animando!
Saya: Oh, es verdad. Me dieron algo para que lo viera...
Rimi: ¿Un panfleto de vestidos? Wow, todos son tan hermosos.
Rimi: ¿Cual quieres probarte?
Saya: Hmm... Espera, hace poco estábamos teniendo esta misma conversación.
Rimi: Ah, yeah. Solo me deje llevar un poco...
Rimi: Pero me pregunto qué es lo que vas a usar mañana.
Saya: Hmm, me dijeron que la persona del salón de bodas lo elegirá, así que no lo sabremos hasta entonces.
Rimi: Oh, de acuerdo. Entonces es como una sorpresa. Que divertido.
Saya: Divertido... Yeah. Creo que hace que al menos mi corazón se acelere.
Rimi: Saya-chan, ¡Puedes hacerlo!
Saya: Ahaha, lo intentare... Muy bien, Rimi-rin. ¿Porque no ponemos manos a la obra?
Rimi: ¿Manos a la obra? ¿A qué te refieres...? Ah...
Saya: Dejemos todo lo demás de lado. Tenemos que centrarnos en estudiar.
Rimi: Cierto...
Rimi: Tengo que hacer esto por la banda.
Rimi: De acuerdo, Saya-chan. ¡Estoy lista para aprender!

Día De La Sesión Fotográfica

Distrito Comercial

Saya: (Es la hora...)
Saya: (No puedo causarles más problemas de los ya tienen. ¡Tengo que recomponerme!)
Ako: Y luego, Yukina-san me dio un cumplido...
Ako: Ah, ¡Es Saya-chan!
Saya: ... ¿Hm? Tomoe y Ako. ¿Salieron juntas hoy?
Tomoe: Yeah, puedes decir eso.
Ako: Ehehe, hoy estoy saliendo con mi hermana♪ ¡Vamos a divertirnos mucho!
Saya: Ya veo. Diviértanse.
Ako: ¡Puedes apostarlo!
Tomoe: ¿Qué hay de ti, Saya?
Saya: ¿Yo...?
Tomoe & Ako: ¿...?
Saya: ... Voy a ayudar a un amigo hoy.
Tomoe: ¿De verdad? Hubo una pequeña pausa incomoda justo ahora, ¿No?
Saya: Seguro lo imaginaste. Muy bien, tengo que irme. Hasta otra.
Ako: ... Saya-chan se fue.
Tomoe: Ella estaba actuando extraño... Me pregunto si todo está bien.