Happy Summer Vacation! - Capitulo 4

Hora De Nadar

La Playa

Himari: Ooh, es tan fría♪ Ahaha, ¡Esto es impresionante! ¡Finalmente siento que estoy en la playa!

Ako: ¡Hii-chan, Hii-chan! ¡Tengamos una carrera hasta esa boya!

Himari: ¡Claro~! ¿Crees que puedas seguirle el paso a mi hermosa técnica de natación~?

Ako: Heh heh heh... Hii-chan, en cuanto mi poder sea liberado, yo, uh... voy a ir como una explosión y... ¡Cambiaras de opinión~! ¡Ahora es mi oportunidad!

Himari: Ah, ¡Tu pequeña tramposa! ¡Oye~! ¡Espera, Ako~!

Lisa: Ahaha, esas dos ya se lo están pasando muy bien~ ¡Vamos con ellas, Rinko!

Rinko: Umm... No... soy muy buena... nadando...

Lisa: Oh, de acuerdo. En ese caso, me quedare contigo...

Rinko: Está bien... Traje un libro... Esperare aquí... bajo esta sombrilla.

Rinko: Puedes ir con... Ako-chan y Uehara-san...

Lisa: Pero te vas a quedar sola.

Rinko: Me gusta... verlas... divirtiéndose... así que... no te preocupes...

Lisa: ... ¡De acuerdo! Me asegurare de regresar antes de que termines tu libro♪

Lisa: Solo porque estés debajo de una sombrilla, no olvides ponerte protector solar, ¿De acuerdo? ¡Los rayos ultravioletas son mucho más fuertes en la playa!

Lisa: Asegúrate de ponerte protector solar para cuidar tu linda piel blanca. ¿Entendido?

Rinko: Okay...

Lisa: ¡Genial! Estamos bien entonces♪ ¡Regresare~!

Lisa: ¡Hyah! ¡Dejaste una apertura...!

Ako: ¡Kya! ¡N-No me salpiques agua de sorpresa, Lisa-nee!

Ako: ¡Contempla mis poderes latentes! Hora de contraatacar~... ¡En dirección a Hii-chan!

Himari: ¡Eeel! M-Me salpicaste cuando ni siquiera estaba mirando... Lisa-senpai, ¡Vamos por ella!

Himari: ... Espera, ¿Eh? ¡¿Se escapo?!

Ako: ¡Haha! ¡Por aquí~!

Lisa: Ahahaha, espera, Ako~♪

Rinko: Todas se están divirtiendo... Ako-chan esta tan llena de energía... Justo como cuando practicamos...

Rinko: Oh... me pregunto donde... esta el café del evento... tengo que ir... a conseguir el código para el objeto...

Rinko: Wow... hay tantas personas...

Rinko: ¿Q-Que debería hacer...? Hay demasiadas personas... no puedo hacerlo...

Himari: Volvimos~♪ Ahh, ¡Eso fue tan divertido~!

Lisa: Gracias por vigilar nuestras cosas, Rinko.

Rinko: Está bien... pude... leer mucho...

Ako: ¡Rin-rin! ¡Encontré una pequeña medusa~! ¡Era tan pequeña!

Himari: ¡Ako-chan de verdad intento atraparla~! Pudo haber sido peligroso si te picaba, ¿Sabes?

Ako: ¡P-Pero! ¡Flotaba y era tan brillante! ¡Era tan genial! ¡Quería atraparla para enseñársela a Rin-Rin!

Rinko: Gracias... Ako-chan...

Himari: ¡Mmm~! ¡Pasaron muchas cosas, pero fue de verdad divertido! ¡Nada es mejor que la playa~!

Himari: Uf~, estoy algo cansada después de todo eso. Y también comienzo a tener hambre~.

Lisa: ¿Por qué no vamos a una cabaña de playa y tomamos un descanso?

Ako: ¡Hagamos eso! Hmm, que deberíamos comer~♪

Himari: ¿Que vas a hacer, Rinko-san?

Rinko: Ah... yo también iré...

Ako: ¡En ese caso, vamos todas!

Todas: ¡Okay~!

Rinko: (Vamos a.… la cabaña de la playa... espero poder conseguir... el código del objeto...)