Kaoru Seta - Juego de Old Maid Fugaz

La Forma De La Amabilidad

Orilla Del Rio

Kaoru: Oh cielos, una piedra. Ten cuidado de no tropezar con ella, mi querida Misaki.

Misaki: Kaoru-san... ¿No crees que estas exagerando un poco?

Kaoru: Llevas un preciado tesoro en tus brazos, ¿No? Debido a eso tenemos que tener el más extremo cuidado en nuestra travesía.

Kaoru: Por cierto, esta fue la primera vez que me aventure al almacén de una biblioteca.

Misaki: Ahaha, yo también. Tenían muchos libros, ¿Verdad?

Kaoru: Si. Fue comparable a nadar en una piscina de conocimiento. Mi única esperanza es poder visitar ese lugar de nuevo algún día.

Misaki: Ah, te entiendo. Imagina todos los libros interesantes que debe haber.

Kaoru: Y más importante, hay una novela que yo he estado buscando. Y puede ser que en ese almacén esa novela este descansando.

Misaki: ¿En serio? ¿Qué tipo de libro es?

Kaoru: Es de cierto autor. Pensé que tal vez podría usarla para mis estudios teatrales.

Misaki: Si quieres, puedo ayudarte a buscarlo. Me ayudaste a encontrar mi libro, después de todo.

Kaoru: ¿Lo harías? Fufu, Tengo que aceptar tu oferta entonces.

Misaki: ¿Entonces cuál es el título? ¿O sabes cómo es la portada?

Kaoru: Mis disculpas... Todo lo que recuerdo es que es un libro muy 'fugaz'...

Misaki: Eso no es para nada concreto...

Estudiante: Uhm, ¡Seta-san!

Kaoru: Oh vaya, eres tú... Discúlpame, Misaki. ¿Te importaría si te dejo por un momento?

Misaki: Ah, no hay problema. Adelante.

Kaoru: Mis más sinceras disculpas, princesa. No quería hacerte esperar.

Misaki: Está bien. ¿Qué es lo que esa chica quería? Parecía que quería agradecerte por algo...

Kaoru: Parece que ella pudo conseguir el papel principal en una obra próxima nuestra, así que vino a informarme de las noticias.

Misaki: Oh, entonces está en el club de teatro. Pero. ¿Porque ella te diría eso?

Kaoru: La encontré practicando aquí el otro día. Se veía algo distraída, así que la llame.

Kaoru: Después de hablar con ella, me enteré de que ella había perdido la confianza en sus habilidades.

Misaki: Entiendo. Entonces le diste un pequeño consejo sobre cómo actuar, ¿Verdad? Eso sería algo que tu harías.

Kaoru: No, no hice nada de eso.

Misaki: ¿Eh?

Kaoru: Simplemente la vi ensayar esa parte. De hecho, no había nada de lo que agradecerme.

Misaki: Sabes, eres una persona muy buena, tu no animas a las personas directamente. Es más como si velaras por las personas...

Misaki: Personalmente, siento que sería mejor para ti y para la persona con la que hablar si tan solo les dieras algunas palabras de ánimo...

Kaoru: Supongo que tienes razón.

Kaoru: Sin embargo, palabras de ánimo no el único tipo de amabilidad que alguien puede ofrecerle a los demás.

Kaoru: En lugar de hablar, ¿No hay ocasiones en las que solo necesitas que alguien este a tu lado? Ciertamente pienso que las hay.

Misaki: Bueno... Si, entiendo.

Kaoru: Además, creo de verdad que esa chica hubiera pasado su audición incluso sin mí.

Misaki: Es por que... ¿Ella ya sabía lo que tenía que hacer?

Kaoru: Fufu, precisamente, mi querida Misaki.

Misaki: (Entiendo.... En lugar de hacer algo, ella ayuda a las personas creyendo en ellos con todo su corazón.)

Misaki: (Y dado que esas emociones aparecen, les da a las personas la confianza que necesitan para avanzar en la dirección correcta.)

Kaoru: ¿Pasa algo?

Misaki: No, solo estaba pensando que eres muy genial después de todo.

Kaoru: Fufu, no estoy segura de cuál sea la razón para que digas esas cosas...

Kaoru: Sin embargo, me siento honrada por tus halagos. Gracias.

Kaoru: Entonces incluso Misaki cayo bajo mi hechizo... ¡Mi encanto es de verdad terrorífico...!

Misaki: Yup, esa es la Kaoru-san que conozco.

Misaki: Pero, intenta no cambiar mucho, ¿Entendido? Solo sigue siendo tu.

Kaoru: Pero por supuesto. No tengo planes de ser de otro modo.

Misaki: Ah, casi estamos en mi casa, puedo caminar sola desde aquí. Gracias por lo de hoy, Kaoru-san. De verdad aprecio todo lo que hiciste.

Kaoru: Si es para garantizar que pueda ver tu sonrisa en la mañana, esto no es nada, querida.

Platos Para Todos

Centro Comercial

Marina: Ah, hey, Kaoru-san. ¿Estás aquí sola?

Kaoru: ¿Hm? Ah~, Pero si son Marina-san y Jugador-san. No, mi madre y yo estamos de compras.

Marina: Ya veo, ¿Vas a comprar ropa nueva?

Kaoru: Bueno, ciertamente vimos ropa... Sin embargo, vinimos a comprar vajillas para todas.

Marina: ¿Todas? ¿Te refieres a tus compañeras de banda...?

Kaoru: Precisamente. Como veras, Hello, Happy World! vino a mi humilde morada para una pijamada el otro día.

Marina: ¿Así que una pijamada? Solo puedo imaginar una cosa al pensar en una pijamada con Hello, Happy World!

Kaoru: Si, estar con mis amigas en la mesa, conversar con ellas por la noche... Fue un maravillo momento.

Kaoru: Parece que mi madre estuvo muy contenta con eso también. De pronto ella proclamo que debíamos comprar platos nuevos para todos, es por eso que estoy aquí.

Kaoru: Ella insistió que debíamos elegir los platos perfectos para cada una de mis compañeras de banda. Así que me ha estado preguntando todo tipo de cosas sobre ellas

Marina: Fufu, parece que tu mama estaba muy feliz.

Kaoru: Lo más seguro es que sea porque rara vez llevo amigos a la casa.

Marina: Ah~, yeah, eso tiene sentido. Supongo que simplemente no puedes llevar a todos tus fans al mismo tiempo a tu casa.

Kaoru: Aunque no me molestaría si ellos fueran. Solo es que nunca he tenido la oportunidad.

Marina: ¿En serio? ¿Entonces porque se quedaron esta vez?

Kaoru: Parece que Misaki tuvo una pelea con su madre. Como resultado, ella me pidió quedarse en mi casa. En cuanto el resto de la banda escucharon las noticias, ellas se apresuraron a mi casa...

Kaoru: Mas importante, casi al final de nuestro tiempo juntas, Misaki estaba sonriendo como siempre. Aunque no hice nada para ayudarla, ciertamente estaba feliz de ver que esa expresión había regresado a su cara.

Marina: ¿A qué te refiere? Estoy segura que la apoyaste y le diste muchos consejos, ¿No?

Kaoru: Para nada. No hice nada de eso.

Kaoru: Además, incluso si hubiera dicho algo, quien decidió avanzar hacia adelante fue Misaki misma.

Marina: Fufu, ¿Entonces así es como lo ves? Típico de ti.

Kaoru: ¿Oh? Solo deseo ver a mis pequeños gatitos sonreír.

Marina: Aun así, ¿Quedarse en tu casa? ¡Tengo mucha curiosidad!

Kaoru: No tengo problemas con que pases a mi casa. Eres siempre bienvenida.

Marina: ¡¿En serio?! Entonces tal vez vaya algún día. ¿Eso estaría bien?

Kaoru: Fufu, estaré esperando... Ah, parece que mi madre termino de buscar. Y con eso, debo decir adiós.