The 6th Afterglow - Final

El Séptimo Misterio

Academia De Chicas Haneoka - Pasillo

Moca: Hmph~, no se separen así de la nada, chicas~.

Himari , Tomoe & Ran & Tsugumi: Lo siento...

Moca: Cielos~. ¿No saben que es peligroso~?

Himari: No puedo creer que Moca me está regañando...

Tsugumi: Lo siento mucho...

Tomoe: De cualquier modo, ¡Hay que estar felices de que toda esta bien! Entonces, uh... ¡Vamos al gimnasio de nuevo...!

Himari: ¡Y-yeah!

Tsugumi: Hey, Moca-chan... sobre eso de antes...

Moca: Vamos a mantenerlo en secreto. Tal vez eso las asuste y terminen corriendo de nuevo.

Tsugumi: T-Tienes razón... De acuerdo.

Academia De Chicas Haneoka - Gimnasio

Himari: ¡Finalmente estamos aquí...!

Ran: Podemos salir por aquí... ¿Verdad?

Tomoe: Yeah, deberíamos poder hacerlo. La puerta de emergencia esta por...

Tsugumi: ¡Kya! ¡La linterna...!

Himari: ¡¿Q-Que está pasando?!

Tsugumi: ¡Creo que se descompuso!

Ran: Tienes que estar bromeando... Justo ahora...

Tomoe: No vamos a poder encontrar la salida de emergencia de este modo...

Tsugumi: Oh no...Estábamos tan cerca.

Himari: ... No puedo que pueda hacer esto... Ugh, voy a empezar a llorar...

Moca: No llores, Hii-chan~. Está bien, no pasa nada~.

Ran: ¡Hey! ¡Moca! ¡Me estas tocando a mí!

Moca: ¿Oh? Lo siento~.

Ran: Tsugumi, ¡¿Que no el consejo estudiantil limpia el gimnasio también?! ¿No se supone que conoces este lugar muy bien...?

Tsugumi: Existe una regla no escrita que los clubs que usan el gimnasio hacen la limpieza...

Moca: ... Estamos perdidas~.

Himari: Aww... Lo siento... Todo esto es mi culpa...

Tomoe: Hey, ¡No es un buen momento para eso!

Ran: ¡Deja de actuar como si fuera el final!

Himari: P-Pero...la linterna no sirve, no podemos encontrar la salida... wahhh...

Ran: ... Siento una brisa... ¡Lo que significa que tiene que haber una ventana abierta o una puerta! ¡Vamos a ver!

Tomoe: Ran, eres un genio...

Tsugumi: La brisa está viniendo por aquí, ¿Verdad? ¡Vamos!

Himari: ¡¿Por dónde es por aquí?!

Tsugumi: ¡Por aquí! ¡Vamos todas, pueden sujetarme!

Tsugumi: Siento que la brisa está viniendo de qui...

???: ¡Por aquí~! ¡Es por aquí~!

Tsugumi: ¿...? ¿Es por aquí?

Moca: Ahh, Tsugu, no te vayas corriendo así~.

Tomoe: Oh, las linternas están...

Ran: Volvieron a funcionar. Tal vez solo tuvieron un fallo...

Himari: ¡Oh! ¿Esa es la salida de emergencia?

Tsugumi: ¡Tienes razón...! ¡Gracias, Himari-chan!

Tomoe: Vamos, ¡Salgamos de aquí! ... ¿Eh?

Ran: No me digas que...

Tomoe: Parece cerrada desde el exterior. No vamos a poder abrirla desde aquí...

Moca: Ahora estamos de verdad perdidas~. Es el final~.

Himari: T-Tomoe... ¿Qué hacemos?

Tomoe: ... Tal vez podemos patearla.

Ran: Espera, ¡No puedes hacer eso!

Tsugumi: ¡Hola~! ¡Hay alguien ahí! ¡Por favor abran la puerta~!

Tomoe: ¡Alguien~! ¡Necesitamos ayuda~!

Himari: ¡¿S-Se abrió?! Tal vez sea el guardia de seguridad.

Tomoe: Estamos salvadas...

Tsugumi: Lo siento mucho, ¡Gracias por abrir la puerta...!

Moca: No hay... nadie afuera.

Tsugumi: Entonces... ¿Quién abrió la puerta?

Ran: ¡Ya no puedo soportar esto más!

Moca: ... Ya lo recuerdo. El séptimo misterio.

Himari: ... ¿Eh?

Moca: Dicen que el fantasma de un estudiante merodea por los pasillos de noche, buscando alguien con quien jugar, y jugándole bromas a las personas...

Tsugumi: ¡Kya! El viento...

Himari: Umm, ¿Acabo de sentir que alguien acaba de pasar...?

Todas: ...

Todas: ¡Uwaaaahhh!