TITLE IDOL - Capitulo 9
Academia de Chicas Haneoka - Cafetería
Maya: *Suspiro*
Maya: (No se puede negar que hay una amplia división entre nosotras y ViVidCanvas...)
Maya: (Sé que está el asunto de Chisato-san, pero nada de esto habría ocurrido si no les hubiera dicho que ignoraran la antigüedad...)
Maya: ¿Por qué tuve que decir eso...? *Suspiro*.
Hina: ¡Ah, veo a una Maya-chan~!
Maya: Whoa, Hina-san...
Hina: ¿Por qué suspiras? Tienes una mirada nada boppin' en tu cara~.
Maya: Lo siento... Estaba pensando en lo que pasó el otro día...
Hina: La situación se puso bastante tensa, ¿eh~? Luego estaban todas las cosas pesadas que dijo Chisato-chan.
Maya: Y-Yeah... ¿Estás bien incluso después de todo lo que pasó, Hina-san?
Hina: Bueno, incluso yo tuve que pensar un poco. Hablé con mi hermana sobre ello.
Maya: ¿Hablaste con Sayo-san...?
Hina: Sí, me sentía bastante deprimida hasta que hablé con ella, pero hablar con ella me ayudo a animarme.
Hina: Ella realmente es increíble~.
Maya: *Suspiro* eres tan afortunada. Todo lo que he estado haciendo es suspirar.
Maya: Todavía no sé qué hacer...
Hina: ¡Oh~, entonces estamos en el mismo barco! ¡Yo tampoco sé qué hacer!
Maya: ... ¿Eh? ¿Tú tampoco sabes...?
Hina: No, pero mi hermana me recordó que soy alguien que puede disfrutar de lo que no entiende.
Hina: Oye, ¿por qué no intentamos resolverlo juntas? De todos modos, preocuparse por ello no va a resolver nada.
Hina: También se puede disfrutar de no saber.
Maya: Disfruta... de no saber...
Maya: Y-Ya veo... Es cierto que sólo preocuparse por ello no logrará nada...
Maya: Muy bien... ¡Intentemos juntar nuestras cabezas!
Maya: Creo que se puede decir que actualmente hay dos cuestiones principales.
Hina: De acuerdo. Una es la cuestión de la antigüedad entre las aprendices y nosotras. La otra es la canción que van a interpretar en nuestro concierto.
Maya: Ambas cosas son complicadas, pero son las que están en la raíz del problema.
Hina: Sinceramente, no me preocupa tanto el tema de la antigüedad. Me agradan las chicas y las encuentro interesantes
Hina: Lo que me hizo sentir incómoda fue saber que iban a actuar una de nuestras canciones.
Hina: Sin embargo, me pregunto qué fue lo que me dio esa extraña sensación.
Maya: ¿No es porque la canción es nuestra y significa algo para nosotras...?
Hina: Sí, pero no es que hayamos escrito la letra o compuesto la música. No fuimos nosotras la que la hicimos.
Maya: Bueno, supongo que sí... Pero también por eso pasamos mucho tiempo hablando de ello y tratando de combinar las diferentes formas en que cada una de nosotras veía la canción...
Hina: Entonces, ¿dices que la sensación desagradable que tuve desaparecerá cuando las aprendices hagan lo mismo que nosotras?
Hina: No sé. No parece que sea eso~.
Maya: Yeah... yo tampoco lo creo...
Tsugumi: ¡Ah, Hina-senpai, Maya-senpai! ¡Hola!
Hina: ¡Ohh, Tsugu-chan!
Maya: Hola.
Tsugumi: ¿Está todo bien? Ambas tenían miradas muy serias en sus rostros...
Maya: Uhh... eso es porque Pastel＊Palettes tiene un problema un poco complicado.
Tsugumi: ¿Hm? ¿Qué quieren decir...?
Hina: ¡Oh, yeah! ¡Tal vez puedas ayudarnos, Tsugu-chan! No te importa si se lo cuento, ¿verdad, Maya-chan?
Maya: Por supuesto que no. Me encantaría poder tener otra opinión...
Tsugumi: Uhh, no estoy segura de que sea muy útil con algo que les está dando problemas a ambas...
Hina: Pero no nos abandonarías, ¿verdad? El trabajo del consejo estudiantil es ayudar a los alumnos, ¿no es así?
Tsugumi: ¿Estás segura de que deberías decir eso como presidenta del consejo estudiantil...?
Tsugumi: ¡Pero está bien! ¡Haré lo que pueda para ayudar! ¡Después de todo, tengo mucha admiración por ustedes dos!
Maya: ¡Gracias, Hazawa-san!
Maya: (No se puede negar que hay una amplia división entre nosotras y ViVidCanvas...)
Maya: (Sé que está el asunto de Chisato-san, pero nada de esto habría ocurrido si no les hubiera dicho que ignoraran la antigüedad...)
Maya: ¿Por qué tuve que decir eso...? *Suspiro*.
Hina: ¡Ah, veo a una Maya-chan~!
Maya: Whoa, Hina-san...
Hina: ¿Por qué suspiras? Tienes una mirada nada boppin' en tu cara~.
Maya: Lo siento... Estaba pensando en lo que pasó el otro día...
Hina: La situación se puso bastante tensa, ¿eh~? Luego estaban todas las cosas pesadas que dijo Chisato-chan.
Maya: Y-Yeah... ¿Estás bien incluso después de todo lo que pasó, Hina-san?
Hina: Bueno, incluso yo tuve que pensar un poco. Hablé con mi hermana sobre ello.
Maya: ¿Hablaste con Sayo-san...?
Hina: Sí, me sentía bastante deprimida hasta que hablé con ella, pero hablar con ella me ayudo a animarme.
Hina: Ella realmente es increíble~.
Maya: *Suspiro* eres tan afortunada. Todo lo que he estado haciendo es suspirar.
Maya: Todavía no sé qué hacer...
Hina: ¡Oh~, entonces estamos en el mismo barco! ¡Yo tampoco sé qué hacer!
Maya: ... ¿Eh? ¿Tú tampoco sabes...?
Hina: No, pero mi hermana me recordó que soy alguien que puede disfrutar de lo que no entiende.
Hina: Oye, ¿por qué no intentamos resolverlo juntas? De todos modos, preocuparse por ello no va a resolver nada.
Hina: También se puede disfrutar de no saber.
Maya: Disfruta... de no saber...
Maya: Y-Ya veo... Es cierto que sólo preocuparse por ello no logrará nada...
Maya: Muy bien... ¡Intentemos juntar nuestras cabezas!
Maya: Creo que se puede decir que actualmente hay dos cuestiones principales.
Hina: De acuerdo. Una es la cuestión de la antigüedad entre las aprendices y nosotras. La otra es la canción que van a interpretar en nuestro concierto.
Maya: Ambas cosas son complicadas, pero son las que están en la raíz del problema.
Hina: Sinceramente, no me preocupa tanto el tema de la antigüedad. Me agradan las chicas y las encuentro interesantes
Hina: Lo que me hizo sentir incómoda fue saber que iban a actuar una de nuestras canciones.
Hina: Sin embargo, me pregunto qué fue lo que me dio esa extraña sensación.
Maya: ¿No es porque la canción es nuestra y significa algo para nosotras...?
Hina: Sí, pero no es que hayamos escrito la letra o compuesto la música. No fuimos nosotras la que la hicimos.
Maya: Bueno, supongo que sí... Pero también por eso pasamos mucho tiempo hablando de ello y tratando de combinar las diferentes formas en que cada una de nosotras veía la canción...
Hina: Entonces, ¿dices que la sensación desagradable que tuve desaparecerá cuando las aprendices hagan lo mismo que nosotras?
Hina: No sé. No parece que sea eso~.
Maya: Yeah... yo tampoco lo creo...
Tsugumi: ¡Ah, Hina-senpai, Maya-senpai! ¡Hola!
Hina: ¡Ohh, Tsugu-chan!
Maya: Hola.
Tsugumi: ¿Está todo bien? Ambas tenían miradas muy serias en sus rostros...
Maya: Uhh... eso es porque Pastel＊Palettes tiene un problema un poco complicado.
Tsugumi: ¿Hm? ¿Qué quieren decir...?
Hina: ¡Oh, yeah! ¡Tal vez puedas ayudarnos, Tsugu-chan! No te importa si se lo cuento, ¿verdad, Maya-chan?
Maya: Por supuesto que no. Me encantaría poder tener otra opinión...
Tsugumi: Uhh, no estoy segura de que sea muy útil con algo que les está dando problemas a ambas...
Hina: Pero no nos abandonarías, ¿verdad? El trabajo del consejo estudiantil es ayudar a los alumnos, ¿no es así?
Tsugumi: ¿Estás segura de que deberías decir eso como presidenta del consejo estudiantil...?
Tsugumi: ¡Pero está bien! ¡Haré lo que pueda para ayudar! ¡Después de todo, tengo mucha admiración por ustedes dos!
Maya: ¡Gracias, Hazawa-san!
---
Tsugumi: Ya veo. Así que eso es lo que está pasando...
Hina: Sí~. No entiendo por qué la idea de que canten nuestra canción me hace sentir incómoda~.
Tsugumi: Bueno... Creo que entiendo un poco.
Hina: ¡¿Oh?! ¡¿En serio?!
Tsugumi: Esa sensación...
Tsugumi: Puede que se parezca un poco a lo que sentimos cuando les dimos "Y.O.L.O!!!!!"
Maya: ...¡! ¡Eso tiene sentido! ¡Puedo ver por qué!
Maya: ¿P-Puedes contarnos más?
Hina: Sí~. No entiendo por qué la idea de que canten nuestra canción me hace sentir incómoda~.
Tsugumi: Bueno... Creo que entiendo un poco.
Hina: ¡¿Oh?! ¡¿En serio?!
Tsugumi: Esa sensación...
Tsugumi: Puede que se parezca un poco a lo que sentimos cuando les dimos "Y.O.L.O!!!!!"
Maya: ...¡! ¡Eso tiene sentido! ¡Puedo ver por qué!
Maya: ¿P-Puedes contarnos más?
Comentarios
Publicar un comentario