Hina Hikawa - ¡Una Presentación Brillante!

Punto de Vista Cósmico

Residencia Hikawa - Habitación de Sayo

Hina: ¡Hermana~! ¡Estoy en casa~!
Sayo: Hina, ¿cuántas veces tengo que recordarte que llames antes de entrar en mi habitación...? Bueno, no importa.
Hina: ¡Ahaha, lo siento!
Hina: Sólo quería comer contigo esa hamburguesa. Ya sabes, la de tiempo limitado que sale en la televisión.
Sayo: Ah, la de los anuncios. ¿Por qué vamos a comer una entonces?
Hina: ¡Sí! Tenía el presentimiento de que dirías eso... ¡Ta-dah! ¡Por eso me adelante a comprarlas para nosotras!
Sayo: Hina... La próxima vez, espero que me preguntes antes de hacer una compra.
Hina: ¡Lo haré! De acuerdo, ¡a comer~!

---

Hina: Mmm~, ¡estaba delicioso! Las papas fritas de tiempo limitado también estaban muy buenas. ¡Creo que voy a comprarlas de nuevo~!
Sayo: Por cierto, Hina. ¿Cómo fue el asunto que discutimos antes?
Hina: ¿Eh? ¿De qué estás hablando?
Sayo: Mencionaste que te molestaba que una canción de Pastel＊Palettes fuera cantada por otro grupo, ¿recuerdas?
Hina: ¡Ohh~! ¡Esa cosa!
Hina: ¡Yeah, el "Hanamaru◎Andante" de ViVidCanvas fue realmente bueno~!
Hina: La versión de Aya-chan me hace sentir un boppin', pero la de ViVidCanvas me hace sentir un cosquilleo~♪
Sayo: Eso no me dice cuáles son las diferencias.
Hina: ¿No? Bueno, básicamente, ¡es aburrido que todos canten igual! Lo que hace que las cosas sean divertidas es lo diferentes que somos.
Sayo: En cualquier caso, parece que el problema que te molestaba se ha resuelto.
Hina: Mmhmm. ¡Estoy tan contenta de haber hablado contigo! ¡Muchas gracias~!
Sayo: No creo haber hecho nada para merecer tus gracias, pero me alegro de que lo que dije te fuera de ayuda.
Hina: ¡Oh, hay otra cosa en la que he estado pensando!
Sayo: ...¿?
Hina: Cuando hablamos, dijiste que "hagamos nuestro mejor esfuerzo juntas" es algo que alguien en una posición más alta le dice a alguien en una posición más baja, ¿verdad?
Sayo: Sí, creo que dije algo en ese sentido.
Hina: He estado tratando de entender qué querías decir con eso...
Sayo: Dije algo probablemente seas incapaz de entender.
Hina: Cierto, pero también me dijiste que soy alguien que puede disfrutar de lo desconocido.
Sayo: Es cierto, dije eso...
Hina: No entiendo eso de hacer lo mejor juntos.... Pero tampoco entiendo eso de más arriba y más abajo~.
Hina: Al principio, pensé que te referías a algo que dirías como el superior de alguien, pero no era todo lo que querías decir, ¿verdad?
Sayo: Sí... Tu suposición es correcta.
Hina: Lo de más alto y más bajo es relativo. Dependiendo de dónde estés parado o mirando, las posiciones pueden cambiar de lugar fácilmente.
Hina: Y si hablamos del espacio exterior, se podría argumentar que esas palabras no tienen ningún significado.
Sayo: ¿El espacio...? No estaba hablando de algo tan a gran escala.
Hina: ¿Oh? ¿Estaba equivocada? Hmm, supongo que no lo entiendo después de todo~.
Hina: Pero pienso seguir pensando en ello.
Hina: ¡Y algún día te lo contaré cuando tenga mi propia respuesta!
Sayo: ... Lo más probable es que no llegues a la misma respuesta que yo.
Sayo: Pero, independientemente de ello, cualquier respuesta que se te ocurra por tu cuenta será correcta a su manera.
Sayo: Por eso, espero con interés cualquier respuesta a la que llegues...
Hina: ¡Sí! Y hasta entonces, ¡tendrás que esperar y ver!

La Figura de las Idols

Zona Residencial

Hina: Ah, Marina-san, Jugador-san. Hey~.
Marina: Hola, Hina-chan. ¿Es tu día libre?
Hina: Nah, tengo trabajo. He terminado con lo que tengo por ahora, así que me escape un rato~.
Hina: Sin embargo, tengo otro trabajo más adelante.
Marina: Ya veo. Suena como un día ocupado para ti~.
Hina: Ahaha, en realidad no. El trabajo de hoy también fue algo refrescante.
Marina: ¿Refrescante? ¿Es algo nuevo?
Hina: Umm, tuve un trabajo con una chica de nuestro grupo hermano. Solo nosotras dos.
Hina: Trabaje con Serina-chan de ViVidCanvas. ¿Has oído hablar de ellas?
Marina: Son el grupo hermano de Pastel＊Palettes, ¿verdad? Aya-chan las mencionó. Dijo que son muy trabajadoras y lindas.
Hina: Sí. Bueno, aunque tuvimos una pequeña pelea.
Marina: ¡¿Eh?! ¡¿E-En serio?!
Hina: Se hablaba de que ViVidCanvas iba a ocupar nuestro lugar~.
Marina: S-Suena como que las cosas se complicaron...
Hina: Sí, hacía tiempo que no teníamos una crisis tan grande como esa.
Marina: Teniendo en cuenta lo que pasó, no pareces tan preocupada...
Hina: Eso es porque la situación ya está resuelta. Sin embargo, tuve que pensar en cosas que no había considerado antes.
Hina: Me di cuenta que no podemos saber cuándo vamos a dejar de ser idols famosas.
Hina: Aya-chan y las demás ya no están preocupadas por ello, pero toda la experiencia me ha demostrado lo competitivo que puede ser el mundo del espectáculo.
Marina: Sí. Yo no sé mucho al respecto, pero imagino que sí.
Hina: Sinceramente, no creo que sea algo para preocuparse.
Hina: Es decir, ViVidCanvas es ViVidCanvas, y Pastel＊Palettes es Pastel＊Palettes. Creo que la razón por la que hay tantas idols es porque ningún grupo puede sustituir a otro.
Marina: Es cierto. Si todos los grupos hicieran lo mismo, no habría necesidad de tantos.
Hina: ¿Verdad? Por eso creo que estaremos bien mientras sigamos siendo nosotras mismas.
Hina: Somos un grupo de idols realmente boppin ', después de todo ~
Marina: Fufu, parece que te gustan mucho Pastel＊Palettes.
Hina: Por supuesto que sí. ¡No hay nada más divertido que este grupo!
Hina: ... ¡Ah, es casi la hora de mi próximo trabajo! Tengo que correr, ¡adiós!