Runaway Rabbits! - Capitulo 3


Samurái En El Gimnasio
Cancha de Tenis 
Chisato: Muy bien. Parece que atrapamos a todos los conejos que estaban en la cancha de tenis.
Arisa: … Aunque, fue O-Tae la que termino atrapándolos a todos.
Kanon: A-Arisa-chan, ¿Estas bien?
Arisa: Yeah… Estoy bien… Solo estoy cansada.
Tae: Me pregunto si ellos pueden oler la esencia de Oddie. Simplemente siguen viniendo a mí.
Chisato: Espero que esto siga así cuando busquemos a los demás.
Kanon: Uhm, entonces un miembro del comité de mascotas iba a atrapar a los conejos dentro de la escuela… ¡Lo que significa que solo falta el gimnasio…!
???: ¡¡...-do!!
Tae: … Hm, escucho golpes rítmicos venir de dentro.
Arisa: ¿No es ese el sonido de una espada de bambu?
Chisato: … Esa voz… Creo que la conozco…
Tae: Esos gritos son interesantes.
Arisa: Los gritos que escuchas en el kendo son bastantes únicos, después de todo.

Eve: ¡¡Bushido~!!
Kanon: Uhm… Cuando ella dice eso… ¿Dónde creen que golpea?
Tae: En todas nuestras almas.
Arisa: ¡¿Tratabas de decir algo inteligente?!
Tae: Quiero decir, sonó genial.
Arisa: ¿Al menos piensas antes de hablar…?
Chisato: De cualquier modo, preguntémosle si vio algún conejo.

Academia De Chicas Hanasakigawa
Gimnasio
Kanon: ¡Parece que acaban de terminar de practicar!
Eve: ¿Qué pasa? ¡Arisa-san y Tae-san!
Chisato: Eve-chan.
Eve: ¡Y también Chisato-san! ¡¿Puede ser?! ¡¿Todas van a unirse al club de kendo?!
Chisato: Nope. Eso nunca va a pasar.
Tae: Estamos buscando algunos conejos que escaparon. ¿Has visto alguno por aquí?
Eve: Oh, de hecho, ¡Otro miembro atrapo uno!
Eve: Te refieres a este pequeño chico, ¿No?
Tae: ¡Es Usappi-kun!
Arisa: ¿No pudiste pensar en un mejor nombre…?
Tae: Con este ya los tenemos a todos.
Chisato: Eso es genial. Tae-chan. Esto fue un buen cambio de aires.
Arisa: Muy bien. Volvamos a ensayar.
Estudiante: ¡¡O-Tae-senpai~!!
Tae: Oh, es la chica del comité de mascotas. ¿Qué pasa?
Estudiante: ¡Lo siento! No pude atrapar a ningún conejo dentro de la escuela.
Arisa: No puedes estar hablando en serio…
Tae: ¿En serio? De acuerdo, te ayudaremos.
Arisa: ¡¡No puedes hablar en serio~!!
Eve: En ese caso, ¡Yo también voy a ayudar!
Chisato: ¿Estás segura, Eve-chan?
Eve: Fufu~. Prestar mi asistencia se siente como algo que un samurái haría, Es genial~.
Arisa: ¿Esa es tu razón…?
Chisato: Sabes, la escuela por dentro es un poco más compleja, así que atraparlos a todos probablemente va a ser mas difícil que antes…    
Arisa: … ¿Así que Shirasagi-senpai también estaba disfrutando de esta caza de conejos?
Kanon: Puede que sea mejor si planeamos algo para capturarlos.
Arisa: Puedes llamarlo un plan o como quieras, pero… ¿Y si simplemente ponemos algo de comida como carnada?
Tae: Esa es una gran idea, Arisa.
Arisa: Todo lo que hice fue decir la primera cosa que vino a mi mente…
Tae: Los conejos tienen buen oído, así que, si hacemos ruido con su comida o bocadillos, seguro van a venir a nosotras.
Chisato: Muy bien, sigamos el plan y reunámoslos en el gimnasio.
Kanon: De acuerdo, primero tenemos que conseguir la comida, ¡Y la jaula a donde atraerlos...!
Tae: Dividámonos y preparemos todo.
Tae: Kanon-senpai y Chisato-senpai, por favor vayan al cuarto de mascotas por comida y agua.
Kanon: Okay.
Chisato:  Sin problema.
Tae: Arisa y yo iremos al almacén a tomar prestada una celda.
Arisa: ¿Acaso tengo otra opción?
Tae: Eve, quiero que vayas al cuarto del personal y preguntes si puedes usar una carretilla.
Eve: ¡Entendido!

Comentarios

Entradas populares