Runaway Rabbits! - Capitulo 4

Ven Aquí, Pequeño Conejo

Academia De Chicas Hanasakigawa

Gimnasio

Tae: Aquí vamos… Me pregunto si con esta celda será suficiente.

Arisa: ¡¡Pesa~ mucho~!!

Tae: Imagina cuanto va a pesar cuando capturemos a todos los conejos.

Arisa: Ugh~ ¿Crees que puedo cargar algo así?

Tae: Tienes que adorar a los conejos, Arisa.

Arisa: No es como si los odiaría, sabes.

Tae:  Pero si los adoras, vas a sentir más ligera la celda.

Arisa: No importa que tanto me mires de esa manera. No creo que sea así como funciona…

Eve: ¡¡Estoy de regreso!!

Arisa: ¡¡Wha!! ¡No llegues corriendo así!

Eve: ¡Traje la carretilla! Una vez que los conejos estén en la celda, ¡Podemos llevarlos en esto!

Tae: También tienes mucha energía, Eve.

Arisa: Eso fue peligroso… Una carretilla fuera de control…

Chisato: Fufu. Eve-chan de verdad estas emocionada con esto.

Eve: ¡Si! ¡Estoy feliz de poder ayudar! Se capaz de apoyar al débil y luchar contra el fuerte… ¡¡Es justo como el espíritu del bushido!!

Arisa: Uhh, siento que estas usando esa frase mal… Pero, lo que sea.

Eve: … ¿Hm? ¿Entonces era luchar contra el débil y apoyar al fuerte?

Arisa: No, eso tiene incluso menos sentido.

Kanon: ¡Lamento la tardanza~…! ¡Tengo la comida de conejo!

Tae: Eso significa que tenemos todo.

Arisa: Muy bien, ¿Ahora qué?

Tae: Ahora nos vamos a separar, y los vamos a atraer al gimnasio usando la comida como carnada.

Chisato: Una vez que los hayamos traído, cierras la puerta de la jaula ¿de acuerdo?

Kanon: Me pregunto si vamos a poder meterlos a todos en la celda…

Arisa: Yeah. O-Tae es la única que ha podido atraparlos hasta ahora…

Tae: Los conejos tienen miedo a los ruidos fuertes, te tienes que mover realmente lento hasta que estés cerca, luego los recoges con cuidado.

Arisa: … Supongo que no hay nada más que hacer que intentarlo. Tenemos que hacer esto de cualquier modo.

Eve: Si. ¡No importa que sea, debemos esforzamos al máximo!

Chisato: Ya hemos llegado hasta este punto. Si queremos terminar este trabajo. Hagamos lo mejor que podamos.

Kanon: Mhm. ¡Hare lo que pueda…!

Estudiante: Lamento ponerlas en esta situación…

Chisato: No hay problema. Somos tus superiores, no hay manera en que dejemos todo solo en tus manos.

Eve: Después de todo, el espíritu de cooperación es de lo que se trata el bushido.

Arisa: Yeah… Todas se equivocan de vez de en cuando. Solo ten más cuidado la próxima vez.

Kanon: ¡Algunas veces como superiores, tenemos que demostrar de lo que estamos hechas…!

Estudiante: Chicas...

Tae: Los conejos son muy precavidos, así que tener a alguien que ellos conocen es de mucha ayuda.

Tae: Estamos contando contigo.

Estudiante: ¡De acuerdo...!

Tae: Muy bien. Dividámonos y traigamos los conejos al gimnasio. Vamos a darle a nuestra estrategia un nombre…

Tae: ¡¡Comencemos con la operación “ven aquí, pequeño conejo” ~!!

Arisa: ¡¿Así es como lo vas a llamar?!