Yukina Minato- Diva Preparada

Mesa para dos

Yukina: ......

Sayo: ......

Sayo: ¿Que hacemos en un lugar como este, Minato-san?

Yukina: Como Ako tuvo que quedarse en la escuela no pudo llegar a la práctica a tiempo.

Yukina: Lisa cambio nuestra reservación en el estudio para más tarde.

Sayo: Se que este lugar está más cerca de tu escuela que del estudio, pero seguro había un mejor lugar para esperar.

Empleado: ¡Bienvenidas! ¿Puedo tomar su orden?

Yukina: Tomaremos dos refrescos.

Empleado: Lo siento. Me temo que no podemos servir solo bebidas sin ningún tipo de comida...

Yukina: ¿Deberíamos esperar afuera?

Sayo: Ya nos sentamos, no podemos simplemente irnos.

Yukina: Bien.  Entonces voy a pedir ensalada.

Sayo: Y yo voy pedir... papas fritas.

Empleado: Bueno, permítanme repetir su orden. Son dos sodas, una ensalada y una orden de papas fritas grande. Lo traeremos en un momento.

Yukina: ... Sayo, pensé que no te gustaban los aditivos...

Sayo: No es para mí. No sé sobre Shirokane-san, pero las otras dos parece que disfrutan de este tipo de ...

Sayo:  Amalgamación de conservantes y saborizantes mezclados y fritos en un aceite desconocido que ha estado friéndose quien sabe por cuando tiempo...

Yukina: ¿Pero que no se van a enfriar?

Sayo: Papas frías es más que apropiado para un miembro de roselia que no puede tener sus calificaciones escolares en orden.

Yukina: Tienes razón. Ako puede que sea el miembro más joven, pero ella necesita darse cuenta de su posición.

Sayo: Imai-san sigue alentando a Udagawa-san. Ese es el problema. Si ella la sigue dejando actuar como ella quiere, siempre lo hará.

Yukina: Rinko tampoco suele dar advertencias a nadie. Deberíamos cambiar eso también.

Yukina: La última vez, cuando nos salimos de sincronía en la frase final. En esos momentos es cuando el fruto de enfocarnos cada día se muestra.

Yukina: Si queremos mejorar nuestra calidad en general, tenemos que hacer que todas se centren más en la música...

Sayo: Estoy de acuerdo. Pero aun así... en cuanto comenzamos a tocar...

Yukina: Ako, Lisa y Rinko...  Ellas simplemente no se centran tanto como nosotras.

Sayo: Imai-san siempre platica con Udagawa-san mientras practica sus acordes si solo se centrara más, ella podría mejor incluso más.

Yukina: Ako siempre está hablando mientras toca un ritmo perfecto en su batería... Si ella no dijera nada, ella seria incluso mejor.

Sayo: Y Shirokane simplemente las ignora, centrándose solo en el movimiento de sus dedos en su teclado...

Yukina: Demasiado desperdicio, demasiados errores...  mucha torpeza, pero... nadie nunca suelta sus instrumentos ni por un segundo.

Sayo: Casi es como si...

Yukina: Los instrumentos fueran...

Sayo: Parte de ellas.

Sayo  Yukina : !......!

Sayo: ¿Minato-san, que estás diciendo? Esta es una banda llena de problemas...

Yukina: Te digo lo mismo, Sayo, ¿Estas segura que realmente apuntas a lo más alto?

Empleado: Perdón por la espera. Aquí está su ensalada y su orden de papas grandes. Los refrescos son un autoservicio pueden encontrarlos en las esquina de ahí.

Sayo  Yukina : ¿Son qué?

Yukina: Es por eso que no vengo a lugares como este...

Sayo: De pronto no me siento muy bien.

Ako: ¡S-Siento la tardanza! ¡Voy intentar realmente duro no llegar tarde de nuevo! ... ¡Ah!

Ako: ¡Un plato gigante de papas! ¡¡Woohoo~!!!

Rinko: Hola...

Ako: ¡Yay~! ¡Es hora de las papas!

Yukina: Ako, antes que comas. Quiero que me prometas que nunca más vas a tener que quedarte hasta tarde en la escuela.

Ako: ¡L-Lo prometo!

Ako: ......

Sayo: ¿Qué? ¿Porque te me quedas viendo así?

Ako: Erm. Has estado viendo a las papas fritas todo este tiempo, pero... ¿No te has comido ni una...?

Sayo: N-No las estaba viendo... ¿D-De que estás hablando? Quiero decir... ahora que lo dices...

Sayo: B-Bien, si insistes tanto, voy a tomar algunas...

Yukina: (…Espera, ¿Puede que de verdad le gusten?)

Rinko: Frescas... y deliciosa...

Lisa: ¡Hey, Ako! ¿Dónde está mi parte?

Ako: No fui yo. ¡Fue Sayo-san! Y Rin-rin...

Lisa: ¿Qué? ¡¿Sayo se las comió todas?!

Yukina: (Tenemos muchos problemas... Pero de verdad, al final...)

Lisa: ¿Hmm? ¿Sucede algo, Yukina?

Ako: Oh yeah, Parecía que ellas estaban teniendo una conversación muy seria antes. ¿De que hablaban?

Sayo  Yukina : ... De nada.

Lista Para Apuntar a Lo Mas Alto

Yukina: ... Tu eres...

Yukina: Que sorpresa verte aquí.

Yukina: ... Ya veo, tu también tienes algunas cosas que hacer.

Yukina: ¿Yo?

Yukina: Hoy tengo una práctica en el estudio.

Yukina: Sin embargo, llegue un poco temprano, estoy dando un paseo para pasar el tiempo.

Yukina: ... Es cierto, nunca dejamos de practicar incluso en días escolares.

Yukina: En este momento, practicamos como 8 veces a la semana.

Yukina: No es necesario que diga que practicamos en el estudio, pero además practicamos por nuestra cuenta.

Yukina: ... Así es. Supongo que eso significa que practicamos todos los días.

Yukina: Incluso yo practico más de dos veces en un día en algunas ocasiones

Yukina: ... No, no es tan malo como suena.

Yukina: No es nada fuera de lo ordinario, Si no practicamos más seguido y más eficientemente no vamos a alcanzar las alturas a las que apuntamos.

Yukina: Solo vives una vez, después de todo.

Yukina: No quiero arrepentirme de nada... Y no quiero rendirme sin hacer lo que tengo que hacer.

Yukina:  Así que para mí, esto es...

Yukina: No, para nosotras. esto es simplemente lo que hacemos.

Yukina: Todos los miembros de la banda aceptaron esto.

Yukina: Es lo que decidimos cuando se formó Roselia.

Yukina: Las elegí a ellas porque ellas pueden manejarlo.

Yukina: ... ¿No te lo dije?

Yukina: Yo fui quien eligió a todas y formo a Roselia.

Yukina: Al principio. Actuaba en solitario, pero me di cuenta que había un límite de lo que podía hacer yo sola.

Yukina: Pero tampoco creo en estar con personas de manera irregular...

Yukina: Por eso necesitaba encontrar miembros para una banda con habilidades sólidas, y un deseo claro de alcanzar grandes alturas.

Yukina: Y a quien encontré son los miembros actuales de Roselia.

Yukina: Hay algo implacable en el manejo de la guitarra de Sayo.

Yukina: Lisa es seria sobre nuestra música.

Yukina: Ako y Rinko mostraron su pasión para unirse a la banda.

Yukina: No es una mala alineación si me preguntas.

Yukina: Tuve que estar segura que la resolución de todas fuera fuerte antes de tocar nuestro primer concierto.

Yukina: .... Si ellas iban a estar preparadas para llevarse hasta sus límites y así entrar en el Future World Fes.

Yukina: Si ellas estaban listas para solo tener tiempo para la música.

Yukina: Y...

Yukina: Si están completamente preparadas para dedicarse completamente a Roselia.

Yukina: ¿Suena demasiado duro para ti?

Yukina: ¿Crees que demasiado para chicas de instituto?

Yukina: Pero solo las personas que hacen el esfuerzo ahora son quienes llegan a cualquier lugar en el futuro.

Yukina: El futuro no es nada más que una extensión del presente, después de todo.

Yukina: ... Nadie mostro ninguna duda cuando tomaron la decisión.

Yukina: Es por eso...  que yo también reforcé mi resolución.

Yukina: Si ellas no pueden seguir con la práctica, no voy a detenerlas si quieren abandonar.

Yukina: Pero si ellas están listas para seguir todo el camino, entonces quiero llegar a lo más alto con los miembros de ahora.

Yukina: Bueno, supongo que mi único arrepentimiento es...

Yukina: El hecho de que estábamos en un restaurante barato cuando hablamos sobre todo esto...

Yukina: ... En algún modo, ¿Es algo que unas chicas de instituto harían?

Yukina: ... Puede que tengas razón. De cualquier modo, no estoy feliz con eso.

Yukina: He prometido nunca más volver a ese restaurante.

Yukina: Digamos que unas cuantas cosas pasaron allí.

Yukina: ... Oye, Has estado sonriendo todo el tiempo, pero no creas que esto no tiene que ver contigo.

Yukina: Tu eres el que nos invitó a tocar en la live house.

Yukina: Lo que significa...

Yukina: Tu también vas a tener que tener una resolución firme.

Yukina: No necesitamos apoyo a medias

Yukina: Si vas a ayudarnos, quiero que hagas lo mejor que puedas.

Yukina: Así vamos a poder formar mejores relaciones y nos empujaremos uno al otro a grandes alturas.

Yukina: No te voy a obligar. Si nos ayudas a regañadientes no seré feliz con eso.

Yukina: Así que, ¿Que dices?

Yukina: ... Veo que ya te decidiste. Lo acepto con mucho gusto.

Yukina: Bueno entonces, veamos todo lo que pasa juntos.

Yukina: Con los miembros que tenemos y tu apoyo, seremos capaces de alcanzar nuevas alturas que nadie ha visto antes... Estoy segura de eso.