Kasumi Toyama - ¡Divertido Parque Tematico!

¡Nueva Letra!

Kasumi: ¡Saya~! ¡Rimi-rin~!

Kasumi: ¡Vamos, rápido~!

Rimi: ¡Kasumi-chan, espera!

Saya: Ella está muy emocionada. Incluso desde que decidimos venir a un parque de diversiones, Tanto que ella no ha podido calmarse.

Kasumi: ¡Yeah! ¡Estaba tan emocionada que no pude dormir ayer!

Saya: Esta bien divertirse, pero no olvides porque estamos aquí. Estamos aquí para encontrar inspiración para la letra de nuestra próxima canción.

Rimi: Espero que se podamos escribir algo.

Kasumi: No te preocupes. Estamos en un parque de diversiones, ¿Verdad? Hay muchas cosas divertidas que hacer aquí ♪

Kasumi: Y si tenemos mucha diversión, seremos capaces de escribir nuestra próxima canción.

Saya: Espero que sí. De cualquier modo, vamos a divertirnos.

Rimi: ¿A cuál nos deberíamos subir primero?

Kasumi: ¡Ese! ¡La montaña rusa!

Rimi: ¡¿Ya?! Se ve algo terrorífica...

Kasumi: ¡Rimi-rin, vamos a estar contigo!

Saya: No es tan alta, así que debería estar bien.

Saya: Es una buena oportunidad para que te desafíes a ti misma Rimi-rin.

Rimi: ¡B-Bueno! ¡Lo voy a intentar!

Kasumi: ¡Muy bien! ¡Vamos!

Rimi: Wow~, eso fue increíble...

Kasumi: Fue divertido, ¿No? ¡Aun siento mi corazón acelerado!

Saya: Eso fue muy intenso. En especial en esas bajadas.

Kasumi: ¡¿Quieren subirse de nuevo?! ¡Vamos, una vez más!

Rimi: No, ya no más-...

Saya: Bueno entonces, ¿Que deberíamos hacer ahora?

Kasumi: Algo un poco más calmado, ¡Como... eso!

Rimi: Los carruseles son más relajados, así que no deberían dar miedo.

Kasumi: Esta decidido♪

Kasumi: Demasiado aterrador...

Rimi: Estuviste a punto de caerte del caballo, Kasumi-chan,

Saya: Deberías asegurarte de no voltear mientras el carrusel se mueve.

Kasumi: Hehe, ¡Lo siento! 

Rimi: Haha. No había estado en un parque de diversiones desde hace mucho. Es realmente divertido.

Saya: Yo tampoco había visitado uno en un tiempo. Es muy divertido.

Kasumi: ¡Yeah! ¡Hay que venir con Arisa y O-Tae la próxima vez!

Rimi: ¡Yeo! Ya lo espero con ansias.

Saya: Así que, ¿Pensaste en algo para la canción?

Kasumi: ... ¡Ah!

Saya: Lo olvidaste por completo, ¿No?

Kasumi: Hehehe...

Saya: Creí que con un cambio de escenario podrías pensar en una letra con una vibra distinta.

Kasumi: ¡Oh yeah!

Kasumi: Como en la montaña rusa, esa sensación cuando caíamos... ¡Como whoosh!

Kasumi: ¿Porque no intentamos convertir eso en una letra?

Rimi: ¡Buena idea! ¡Eso sería algo original de Kasumi-chan!

Saya: Pero, ¿Whoosh...? No está mal, pero pudiste haber pensado un poco más.

Kasumi: Si tenemos que pensar más, ¡Entonces tenemos que divertirnos más!

Rimi: Estoy de acuerdo♪ ¿A dónde deberíamos ir ahora?

Saya: Si seguimos el orden de las atracciones, nuestra siguiente parada es en...

Kasumi: ¡¡Vamos a la casa encantada!!

Rimi: ¡¿Qué?!

Kasumi: Si queremos pensar en una buena letra, tenemos que tener diferentes experiencias♪ ¡Vamos!

Rimi: ¡N-No no no no no! No hay problemas con los libros. ¡Pero gente intentando asustarme es demasiado para mí! 

Compras Improvisadas ♪

Kasumi:Jugador-san ♪

Kasumi: ¿Qué haces? ¿Estás de compras?

Kasumi: Yo también~ ♪ ¡También estoy comprando!

Kasumi: Ya que estamos los dos aquí, ¿Porque no vamos juntos?

Kasumi: ¿En serio?  ¡Yay~! ¡Vamos!

Kasumi: ¿Que vas a comprar~?

Kasumi: ¡Yo vine por una libreta! Pero tengo hambre, así que puede que vaya a comer algo también~.

Kasumi: ¡Hay muchos lugares donde venden comida deliciosa por aquí!

Kasumi: Es muy divertido solo caminar por aquí, ¿No crees?

Kasumi: Mirar esas tiendas~, ¡Luego las que están por allá!

Kasumi: Simplemente hay tantas tiendas, siempre termino distrayéndome~.

Kasumi: ¿Hm? ¿A qué tiendas me gusta ir?

Kasumi: Veamos~.

Kasumi: Por ejemplo, ¡¡A esa!!

Kasumi: La carnicería♪

Kasumi: ¡De verdad me encantan las croquetas que venden! ¡Son tan buenas que siempre termino comiendo demasiadas~!

Kasumi: Aa-chan... mi hermana, ¡Puede comerse tres de una vez! ¡Así de buenas son!

Kasumi: Y también esta...

Kasumi: ¡La panadería Yamabuki!

Kasumi: ¡Esta es la tienda de Saya! Recomiendo los panes de crema♪

Kasumi: ¿Los has probado antes?

Kasumi: ¡De verdad deberías~! ¡Son increíblemente buenos!

Kasumi: ¡A Rimi-rin le gusta los conos de chocolate! ¡Ella dice que siempre los compra aquí!

Kasumi: A veces los comparte conmigo~.

Kasumi: ¡El chocolate es tan cremoso, y el pan tan suave! Te sientes muy feliz en cuanto lo pruebas♪

Kasumi: ¿Sabes lo que le gusta a Arisa?

Kasumi: ¡Le gustan los bosais! Ella les da nombres y los trata como mascotas.

Kasumi: Ella nunca me deja tocarlos cuando le pregunto... ¡Así de importantes son para ella!

Kasumi: ¡Oh! Eso me recuerda, fui a un parque de diversiones con Saya y Rimi-rin♪

Kasumi: No solo fuimos a divertirnos, ¿Sabes? ¡Teníamos una razón para ir!

Kasumi: Fufufu, ¿Puedes adivinar cual era?

Kasumi: La respuesta correcta es... ¡Para pensar en una letra para la nueva canción!

Kasumi: Pensamos que, si íbamos a un lugar diferente, ¡Puede que consiguiéramos buenas ideas! ¡¡Así que decidimos ir un parque de diversiones!!

Kasumi: ... Y así fue como paso~.

Kasumi: ¡Lo primero que hicimos fue ir a la montaña rusa!

Kasumi: ¡Oh por dios! ¡Bajaba muy rápido y luego fue whoosh mientras subía!

Kasumi: Fue un poco aterrador, ¡Pero fue muy divertido!

Kasumi: Subimos al carrusel~. ¡Monte un caballo!

Kasumi: ¡Saya y Rimi-rin montaron un carruaje para dos personas! ¡Les tome muchas fotos!

Kasumi: Después de eso, pensábamos ir a la casa encantada, pero Rimi-rin tenía mucho miedo~.

Kasumi: Le dije que iba a estar bien porque estábamos juntas~. Yo podía protegerla de los fantasmas♪

Kasumi: ... ¿Eh? ¿Qué paso con la letra?

Kasumi: ¡No te preocupes! ¡Pudimos escribir algo bueno!

Kasumi: ¿Quieres escucharla? ¿Si quieres, no es así?

Kasumi: Si ese es el caso las cantare para ti ahora m- Oh, ¿En otra ocasión? Bueno.

Kasumi: Por cierto, ¿Qué hay de ti?

Kasumi: ¿A qué te gusta subirte cuando vas a un parque de diversiones? ¡Dime que es lo que más te gusta!

Kasumi: ¿Ruedas de la fortuna? ¿Algo muy alto?

Kasumi: ¿A ti también te gustan las montañas rusas?

Kasumi: Hrm... Bueno, ¡Deberías venir con nosotras la próxima vez!

Kasumi: ¡Vamos a ir a las atracciones que más nos gustan!

Kasumi: Fufu, es una promesa, ¿De acuerdo?

Kasumi: Espero que te pueda conocer mejor♪