Saya Yamabuki - La Hermana de Todos

Presentación

Saya: Mi nombre es Saya Yamabuki. Tocó la batería en Poppin'Party. 

Saya: Usualmente estoy ocupada ayudando en casa y cuidando a mis hermanos... 

Saya: Pero también disfruto cuando estoy con la banda. 

Saya: Me alegre cuando Kasumi me invito a unirme. 

Saya: Oh, yeah, Mi familia es dueña de una panadería: Panadería Yamabuki

Saya: Algunas veces Kasumi me ayuda, pero usualmente todo lo que ella hace es jugar con mi hermano y hermana. 

Saya: ...¡Solo bromeo! Ella siempre ayuda. 

Saya: Hago mi mejor esfuerzo a través de toda esta locura. 

Saya: Creo que formamos un muy buen grupo, por eso espero que vengas a ver nuestros shows.

Salida a la tienda

Saya: Hmm, Ya tengo mantequilla, azucar, sal... Creo que eso es todo 

Saya: ¿...Hm? ¿Es ese quien creo que es? ¿Jugador-san?

Saya: A-ha ¡Eres tu!

Saya: ¡Soy Saya Yamabuki! 

Saya: He estado practicando mucho en tu live house estos días. Toco la batería... 

Saya: Um, Solo quiero disculparme por lo que Kasumi hizo el otro día... 

Saya: No tienes idea de lo aliviada que estuve al escuchar que todo estaba bien... Aha, ahaha... 

Saya: Uh, no. No estoy aquí por alguna razón Solo te vi y quería decirte hola y disculparme.

Saya: Espero que nos sigas apoyando en la live house. 

Saya: ... Oop, estuvo cerca. Casi dejo caer todo. 

Saya: ¿Hm? ¿Te preguntas que tengo aquí? 

Saya: Ah, l-lo siento. No es nada relacionado con la banda. Mi familia tiene una panadería

Saya: Mi papá accidentalmente agoto algunos de nuestros ingredientes. Así que ahora estoy haciendo las compras por el.

Saya: Todas las chicas de la banda dijeron que nuestro pan es muy bueno ¿Sabes? Algunas veces lo comemos después de acabar la practica  

Saya: Fufu, como hemos estado practicando mas duro de lo usual estos días siempre acabamos comiendo mucho  

Saya: Ahaha. Ayudar en casa no es mucho trabajo, en serio.  

Saya: Balanceo mi tiempo en la panadería y la banda muy bien. 

Saya: ...  Sin embargo, gracias por preocuparte por mi. 

Saya: ... ¡Uh-oh! Creo que debo irme. 

Saya: ¡Deberías ir a nuestra panadería alguna vez!  

Saya: Voy a trabajar duro en mi música también. ¡Espero que estés ahí para apoyarnos!