Kokoro Tsurumaki - En el escenario

Acerca de mi Traje

Kokoro: ¿Hmm~? Kanon ¿Cual prefieres? 

Kanon: Fue~. ¡Son demasiadas opciones para los trajes de la banda! 

Kokoro: ¡El show de mañana va a ser una prueba para nosotras! Con estos grandiosos trajes, vamos a hacer a todos sonreír sin duda. 

Personas de negro: Kokoro-sama. Esta ropa es de la talla exacta de los miembros de su banda, así que ellas pueden usarlas ahora mismo.   

Kokoro: ¡¿En serio?! ¡Es muy conveniente!  

Kanon: ¿Q-Quieres decir que toda esta ropa aquí esta hecha a medida...? Wow... 

Kokoro: ¿Estas bien, Kanon? ¿Hay algo en el techo? 

Kanon: N-no.  Solo es que no me acostumbro a esto... Tienes una familia tan global.. quiero decir, supongo que  algunas personas conocen a Hello, Happy World! también. 

Kokoro: ¡Estamos enviando sonrisas alrededor de todo el mundo! Si no nos volvemos globales, ¡Eso seria malo! 

Kanon: Oh. Este tiene una especie de zapatos diminutos. Ropa linda de idol, camisas tipo banda con seguros... 

Kanon: Un vestido hecho para una princesa, una mini falda aunque es un tanto sexy- Hmm.. Hay demasiadas opci- 

Kokoro: ¡Me gusta este! 

Kanon: E-Eso fue rápido. 

Kokoro: Este uniforme rojo y este sombrero. Creo que es genial. 

Kanon: Se parece al de una banda de escuela.. o al de una banda de marcha. ¿Verdad? 

Kokoro: ¡Eso! Eso es lo que estaba pensando. Podemos marchar hacia adelante y hacer sonreír a las personas alrededor del mundo. 

Kokoro: No hay mejor traje para Hello, Happy World! 

Kanon: Hehe. Cierto... Con estos, puedes tomar la batuta del director de orquesta y marcar el camino. Seremos como una banda de marcha. 

Kanon: Eres una gran cantante, así que ser la directora te queda. 

Kokoro: ¿Soy yo la directora? 

Kanon: ¿Eh? ¿No crees que lo seas? 

Kokoro: No creo que estés equivocada pero tampoco tienes razón. 

Kanon: Uhm... 

Kokoro: Así que de hecho. He visto un montón de bandas de marcha durante mi tiempo en Europa y América. 

Kokoro: No lo entiendo, pero cuando nuestro jet aterriza y vamos a la ciudad, un montón de gente ondea banderas y una banda de marcha tocar para nosotros. 

Kanon: Claro... Espera ¿Tu j-jet? 

Kanon: (¿¿Q-Que tipo de familia es esta?) 

Personas de negro: Si estas interesada puedes verlo. Es el jet privado de la compañía

Kanon: ¡¿Eh?! ¡No,no! Estoy bien. 

Kokoro: Tal vez deberíamos usarlo para nuestra entrada al show. 

Personas de negro: Por favor permitamos hacer los preparativos para que pueda ser usado en la ciudad. 

Kanon: E-Eso quizá sea un poco demasiado para una banda de instituto... 

Kokoro: ¿En serio? Bueno de cualquier modo, las bandas de marcha en esas ceremonias eran  enormes. Suficiente para llenar un campo de rugby 

Kanon: W-Wow. 

Kokoro: Yeah.  Eran tan grandes que cada miembro podía ver un tambor mayor donde fuera que estuvieren parados. 

Kanon: ¿Tambor mayor?  

Kokoro: Aparentemente así es como ellos llaman a lo directores de orquesta. 

Kokoro: Lo que significa que hay mas que solo uno.  

Kokoro: Así que para hacer sonreír a las personas alrededor del uno, ¡Solo un director no basta!  

Kanon: ¡...! ¡Ah!  

Kokoro: En Hello, Happy World!, ¡Todas somos directoras! 

Kokoro: Entonces las personas que hacemos sonreír se vuelven directores y hacen lo mismo. De esta manera, las sonrisas se expanden por todo el globo.  

Kokoro: Cualquiera puede agitar la batuta como quiera. Así que Kanon, si quieres hacer a alguien sonreír. entonces te la paso a ti. 

Kanon: Ya veo... Si hacemos eso...  Siempre que alguien quiera la batuta, se la vamos a pasar y alcanzaremos mas y mas personas. 

Kanon: Aumentando a los directores alrededor del mundo...   

Kokoro: ¿Que piensas? ¿No suena muy divertido?  

Kanon: Mhm. Creo que debemos usar estos trajes también.

¡Boom entusiasta!

Kokoro: ¡¡Mmm~!! ¡Eso fue divertido~!

Kokoro: Ah, ¡Hola! ¿Viste nuestro concierto hoy?

Kokoro: ¡Gracias! ¡Siempre me hace feliz escuchar lo que piensas de nuestros conciertos!

Kokoro: Pudiste sentir toda la energía que tenia ¿Cierto? Cada vez que me pongo este uniforme. ¡Me siento llena de energía!

Kokoro: ¡Especialmente el sombrero! Cuando me lo pongo ¡Siento una descarga de energía!

Kokoro: Siempre me pongo mi uniforme primero, y luego me pongo el sombrero. Cuando lo hago. ¡Me lleno de poder!

Kokoro: ¿A ti también te gusta mi uniforme? ¡Yay~! 

Kokoro: ¡Es cierto! Mi uniforme te hace sentir feliz solo con verlo ¿No es así?

Kokoro: ¡Pero me hace mas feliz usarlo!

Kokoro: Oh ya se. ¿Porque no pensamos en un uniforme especial solo para ti?

Kokoro: ¡Seria feliz si lo usas cuando nos presentamos aquí!

Kokoro: ... ¿No crees que puedas hacer eso? Oh... que mal...

Kokoro: Ya veo ¡Prefieres verlo que usarlo! ¡Es un poco vergonzoso!

Kokoro: ¡Pero eso hace que ame incluso mas mi uniforme favorito!

Kokoro: ¡Que bueno que te guste mi uniforme! ¡Gracias!

Kokoro: ¡Voy a seguir trabajando duro así te va a gustar mas! 

Kokoro: ¡Voy a vestir el uniforme, pararme en el escenario, y hacer a todo el mundo sonreír!

Kokoro: Si hago eso ¡Todos amaran mi uniforme!

Kokoro: Vamos a hacer sonreír a todos en el mundo.

Kokoro: ¡¡Voy a seguir dando el máximo con este uniforme en nuestros conciertos!!