Backstage Pass 4 - Pastel * Palettes
Sala de Conciertos - Vestíbulo
Aya: ¡Wow! ¡Esta sala es bastante grande! Así que aquí es donde vamos a tener nuestra exhibición. Aún no lo puedo creer.
Eve: Es mucho más grande de lo que el staff nos contó.
Maya: Pues bien, esta vez este es uno de los principales atractivos de nuestro show. ¡Vamos a asegurarnos de que nuestros fans puedan aprender mucho más sobre nosotras!
Hina: Sí, últimamente tenemos muchas fans nuevos asistiendo a nuestros shows.
Chisato: Esta es nuestra oportunidad de atraer a todos nuestros nuevos fans. No podemos dejarla pasar.
Aya: Sin duda. ¡Y no es frecuente que tengamos un proyecto tan divertido como éste! ¿Verdad, Eve-chan?
Eve: ¡Sí! ¡Estoy temblando de la emoción!
Maya: Esta es una oportunidad muy importante que se nos ha dado, ¡asegurémonos de disfrutarla!
Chisato: Fufu. Bueno, no llegaremos a ninguna parte si todo lo que hacemos es quedarnos aquí a charlar. Vamos a pensar.
Aya: ¿Pero qué vamos a hacer exactamente? Dijeron que nos dejarían la planificación a nosotras, pero...
Maya: ¡Bueno, ya que tenemos la oportunidad, creo que sería genial que hiciéramos una exposición que representara lo que es Pastel＊Palettes! Podríamos mostrar cosas que son importantes para nosotras...
Hina: ¡Entonces pondré una foto de mi hermana! ¡Ella es súper importante para mí!
Maya: H-Hina-san... Se supone que esto es sobre Pastel＊Palettes... Eso no creo que funcione...
Aya: Sí... Eso podría confundir a los fans...
Hina: Oh... Que mal, pero entiendo...
Eve: ¡Me gustaría exponer mi colección de artículos de bushido! ¡Estoy segura de que si nuestros fan la vieran, todos se interesarían también por el espíritu del bushido!
Chisato: Fufu, por muy interesante que suene, sería mejor guardarlo para otro tipo de exposición.
Aya: Hm... Algo que es realmente importante para mí... ¡Oh, ya se!
Aya: ¿Y si escribimos sobre todos los sueños que tenemos y los pegamos en este muro?
Aya: Al fin y al cabo, los sueños son muy importantes para nosotras. ¡Además, si los visitantes pueden saber cuales son nuestros sueños, puede que encontremos más gente que quiera apoyarnos...!
Eve: ¡Aya-san...! ¡Es una idea maravillosa!
Aya: ¿Verdad? Sabía que estarías de acuerdo, Eve-chan♪
Chisato: Aya-chan, por mucho que esté de acuerdo con Eve-chan... Cosas como esas es mejor decirlas directamente, ¿no crees?
Hina: ¡Yeah, yeah! ¡Y apuesto a que la gente se aburriría si lo único que hubiera aquí fueran palabras!
Aya: O-Oh~... Bueno, creí que era una buena idea...
Aya: Pero tienes razón. ¡Sería mejor decirlo durante nuestro show!
Eve: ¡Aya-san va a transmitir sus apasionados sentimientos directamente a los fans! ¡Qué admirable!
Maya: Hmmm... Entonces, ¿qué más hay...? ¿Qué tal si ponemos nuestras firmas, entonces?
Aya: ¡Oh, me gusta eso! ¡Apuesto a que a todo el mundo le encantaría!
Hina: Si las pusiéramos alineadas en un cuadro, ¡seguro que se vería muy genial!
Maya: ¿Qué tal si cada una escribe su firma en el color de su imagen también?
Eve: ¡Maravilloso! Entonces, ¿qué tal si conseguimos tarjetas grandes, presionamos las huellas de nuestras manos en ellas y luego escribimos nuestras firmas?
Maya: U-Um... Eso suena divertido y todo, pero eso es más bien algo que hacen los luchadores de sumo~...
Chisato: En efecto... Pero las tarjetas son una buena idea. Seguro que hay aficionados que nunca han visto nuestras firmas.
Hina: Hm... No sé, las tarjetas de firmas simples no se sienten tan boppin~. ¡Deberíamos poner otras cosas también!
Aya: Oh, ¿entonces qué tal algunos de nuestros atuendos?
Aya: Cuando vi los trajes de Ayumi-san en el evento de Marmalade. ¡Eso dejo una gran impresión en mí!
Maya: ¡Buena idea~! Apuesto a que realmente animarían el espacio. ¡Y estoy segura de que hay gente que apreciaría mucho poder ver los atuendos de cerca!
Hina: Sabía que me entendías, Aya-chan♪
Aya: Ehehe... ♪
Maya: Antes de convertirme en ídol, nunca había llevado un atuendo como los de ahora. La primera vez que lo hice, recuerdo que me impresionó lo meticulosamente detallados que son.
Eve: Yo también. ¡Es muy bonito cómo el encaje en la parte inferior de nuestras faldas y los lazos en el pecho coinciden con los colores de nuestra imagen!
Maya: Esto también se aplica a nuestros botones y otras piezas pequeñas. Es increíble cómo los diseños de nuestros conjuntos incorporan motivos y marcas de Pastel＊Palettes por todas partes.
Aya: Es un poco reconfortante ver nuestros colores y marcas en la ropa, ¿no crees? ¡Son como recordatorios de que somos Pastel＊Palettes!
Chisato: Fufu. Me encantaría que los fans tuvieran la oportunidad de fijarse en partes de nuestros trajes que normalmente no pueden ver muy bien.
Hina: ¡Me gustan los diseños en las espaldas de los trajes!
Eve: También me gustaría que la gente se diera cuenta de las diferencias en cada uno de nuestros atuendos.
Maya: Teniendo en cuenta lo mucho que significan para nosotras, me gustaría permitir que la gente tome fotos. ¡Es algo que me gustaría a mi ver...!
Hina: ¿Fotos? ¡Por supuesto! Eso sería super boppin'♪
Aya: Entonces, ¿por qué no lo convertimos todo en un rincón de fotos? Suena divertido.
Eve: ¡Gran idea, Aya-san! ¡Definitivamente debemos hacerlo!
Maya: Creo que aún hay más cosas que debemos considerar, pero ¡suena como algo divertido de probar!
Chisato: Pero estoy segura de que no es algo que podamos hacer sin permiso. Preguntemos al staff más tarde.
Maya: ¡Cada vez tengo más ganas de ver esta exposición! ¡Tengo tanta curiosidad por saber cómo va a resultar esta exposición...!
Maya: Huhehe...
Eve: Es mucho más grande de lo que el staff nos contó.
Maya: Pues bien, esta vez este es uno de los principales atractivos de nuestro show. ¡Vamos a asegurarnos de que nuestros fans puedan aprender mucho más sobre nosotras!
Hina: Sí, últimamente tenemos muchas fans nuevos asistiendo a nuestros shows.
Chisato: Esta es nuestra oportunidad de atraer a todos nuestros nuevos fans. No podemos dejarla pasar.
Aya: Sin duda. ¡Y no es frecuente que tengamos un proyecto tan divertido como éste! ¿Verdad, Eve-chan?
Eve: ¡Sí! ¡Estoy temblando de la emoción!
Maya: Esta es una oportunidad muy importante que se nos ha dado, ¡asegurémonos de disfrutarla!
Chisato: Fufu. Bueno, no llegaremos a ninguna parte si todo lo que hacemos es quedarnos aquí a charlar. Vamos a pensar.
Aya: ¿Pero qué vamos a hacer exactamente? Dijeron que nos dejarían la planificación a nosotras, pero...
Maya: ¡Bueno, ya que tenemos la oportunidad, creo que sería genial que hiciéramos una exposición que representara lo que es Pastel＊Palettes! Podríamos mostrar cosas que son importantes para nosotras...
Hina: ¡Entonces pondré una foto de mi hermana! ¡Ella es súper importante para mí!
Maya: H-Hina-san... Se supone que esto es sobre Pastel＊Palettes... Eso no creo que funcione...
Aya: Sí... Eso podría confundir a los fans...
Hina: Oh... Que mal, pero entiendo...
Eve: ¡Me gustaría exponer mi colección de artículos de bushido! ¡Estoy segura de que si nuestros fan la vieran, todos se interesarían también por el espíritu del bushido!
Chisato: Fufu, por muy interesante que suene, sería mejor guardarlo para otro tipo de exposición.
Aya: Hm... Algo que es realmente importante para mí... ¡Oh, ya se!
Aya: ¿Y si escribimos sobre todos los sueños que tenemos y los pegamos en este muro?
Aya: Al fin y al cabo, los sueños son muy importantes para nosotras. ¡Además, si los visitantes pueden saber cuales son nuestros sueños, puede que encontremos más gente que quiera apoyarnos...!
Eve: ¡Aya-san...! ¡Es una idea maravillosa!
Aya: ¿Verdad? Sabía que estarías de acuerdo, Eve-chan♪
Chisato: Aya-chan, por mucho que esté de acuerdo con Eve-chan... Cosas como esas es mejor decirlas directamente, ¿no crees?
Hina: ¡Yeah, yeah! ¡Y apuesto a que la gente se aburriría si lo único que hubiera aquí fueran palabras!
Aya: O-Oh~... Bueno, creí que era una buena idea...
Aya: Pero tienes razón. ¡Sería mejor decirlo durante nuestro show!
Eve: ¡Aya-san va a transmitir sus apasionados sentimientos directamente a los fans! ¡Qué admirable!
Maya: Hmmm... Entonces, ¿qué más hay...? ¿Qué tal si ponemos nuestras firmas, entonces?
Aya: ¡Oh, me gusta eso! ¡Apuesto a que a todo el mundo le encantaría!
Hina: Si las pusiéramos alineadas en un cuadro, ¡seguro que se vería muy genial!
Maya: ¿Qué tal si cada una escribe su firma en el color de su imagen también?
Eve: ¡Maravilloso! Entonces, ¿qué tal si conseguimos tarjetas grandes, presionamos las huellas de nuestras manos en ellas y luego escribimos nuestras firmas?
Maya: U-Um... Eso suena divertido y todo, pero eso es más bien algo que hacen los luchadores de sumo~...
Chisato: En efecto... Pero las tarjetas son una buena idea. Seguro que hay aficionados que nunca han visto nuestras firmas.
Hina: Hm... No sé, las tarjetas de firmas simples no se sienten tan boppin~. ¡Deberíamos poner otras cosas también!
Aya: Oh, ¿entonces qué tal algunos de nuestros atuendos?
Aya: Cuando vi los trajes de Ayumi-san en el evento de Marmalade. ¡Eso dejo una gran impresión en mí!
Maya: ¡Buena idea~! Apuesto a que realmente animarían el espacio. ¡Y estoy segura de que hay gente que apreciaría mucho poder ver los atuendos de cerca!
Hina: Sabía que me entendías, Aya-chan♪
Aya: Ehehe... ♪
Maya: Antes de convertirme en ídol, nunca había llevado un atuendo como los de ahora. La primera vez que lo hice, recuerdo que me impresionó lo meticulosamente detallados que son.
Eve: Yo también. ¡Es muy bonito cómo el encaje en la parte inferior de nuestras faldas y los lazos en el pecho coinciden con los colores de nuestra imagen!
Maya: Esto también se aplica a nuestros botones y otras piezas pequeñas. Es increíble cómo los diseños de nuestros conjuntos incorporan motivos y marcas de Pastel＊Palettes por todas partes.
Aya: Es un poco reconfortante ver nuestros colores y marcas en la ropa, ¿no crees? ¡Son como recordatorios de que somos Pastel＊Palettes!
Chisato: Fufu. Me encantaría que los fans tuvieran la oportunidad de fijarse en partes de nuestros trajes que normalmente no pueden ver muy bien.
Hina: ¡Me gustan los diseños en las espaldas de los trajes!
Eve: También me gustaría que la gente se diera cuenta de las diferencias en cada uno de nuestros atuendos.
Maya: Teniendo en cuenta lo mucho que significan para nosotras, me gustaría permitir que la gente tome fotos. ¡Es algo que me gustaría a mi ver...!
Hina: ¿Fotos? ¡Por supuesto! Eso sería super boppin'♪
Aya: Entonces, ¿por qué no lo convertimos todo en un rincón de fotos? Suena divertido.
Eve: ¡Gran idea, Aya-san! ¡Definitivamente debemos hacerlo!
Maya: Creo que aún hay más cosas que debemos considerar, pero ¡suena como algo divertido de probar!
Chisato: Pero estoy segura de que no es algo que podamos hacer sin permiso. Preguntemos al staff más tarde.
Maya: ¡Cada vez tengo más ganas de ver esta exposición! ¡Tengo tanta curiosidad por saber cómo va a resultar esta exposición...!
Maya: Huhehe...
Nuestro Agradecimiento - Parte 2
Sala de Conciertos - Vestíbulo
Hina: Chicas, ¿Ya tienen sus firmas preparadas? Eve-chan, no pusiste la huella de tu mano, ¿verdad? ¿Estamos listas?
Eve: ¡Si! ¡Me resistí a poner la huella de mi mano!
Aya: De acuerdo entonces, ¿Las pueden colocar en este cuadro?
Hina: Okay~... ¡Aquí vamos! Entonces, ¿dónde vamos a ponerlo?
Maya: Creo que un lugar a la altura de los ojos para que todos los fans puedan verlos fácilmente estaría bien, ¿no creen?
Chisato: Entonces, ¿qué tal aquí? Si se forma una multitud por aquí no va a causar problemas para el resto de la sala.
Aya: Buena idea. ¡Cielos, mirándolo, ya parece que hemos terminado!
Hina: Hm... No sé, ¿no creen que se ve un poco simple? Me gustaría adornarlo un poco más~.
Eve: Fufufu, ¡Esperaba que dijeras eso! ¡He traído estos artículos para decorar por si acaso! ¡Decoremos a gusto!
Aya: ¡Wow, bien pensado, Eve-chan! Hm, ¿entonces podría usar estos marcadores?
Hina: ¡Yo también quiero! Hey, ¿estaría bien si hago un dibujo de mi hermana aquí?
Maya: Ya te lo dije, ¡esta es una exposición de Pastel＊Palettes...!
Hina: ¡Ahaha, lo sé, lo sé! ¡Estoy bromeando! ¡Vamos, Chisato-chan, Maya-chan, únanse!
Chisato: Claro. ¿Vamos, Maya-chan?
Eve: ¡Si! ¡Me resistí a poner la huella de mi mano!
Aya: De acuerdo entonces, ¿Las pueden colocar en este cuadro?
Hina: Okay~... ¡Aquí vamos! Entonces, ¿dónde vamos a ponerlo?
Maya: Creo que un lugar a la altura de los ojos para que todos los fans puedan verlos fácilmente estaría bien, ¿no creen?
Chisato: Entonces, ¿qué tal aquí? Si se forma una multitud por aquí no va a causar problemas para el resto de la sala.
Aya: Buena idea. ¡Cielos, mirándolo, ya parece que hemos terminado!
Hina: Hm... No sé, ¿no creen que se ve un poco simple? Me gustaría adornarlo un poco más~.
Eve: Fufufu, ¡Esperaba que dijeras eso! ¡He traído estos artículos para decorar por si acaso! ¡Decoremos a gusto!
Aya: ¡Wow, bien pensado, Eve-chan! Hm, ¿entonces podría usar estos marcadores?
Hina: ¡Yo también quiero! Hey, ¿estaría bien si hago un dibujo de mi hermana aquí?
Maya: Ya te lo dije, ¡esta es una exposición de Pastel＊Palettes...!
Hina: ¡Ahaha, lo sé, lo sé! ¡Estoy bromeando! ¡Vamos, Chisato-chan, Maya-chan, únanse!
Chisato: Claro. ¿Vamos, Maya-chan?
---
Aya: Ahora, si pongo una cinta aquí... ¡Termine! ¡Miren! ¿No creen que el espacio grita "Pastel＊Palettes"?
Maya: Sí, se ve muy bien. ¡Apuesto a que a los fans les va a encantar!
Chisato: Bien, entonces lo siguiente son los trajes. Todo lo que tenemos que hacer es vestir estos maniquíes...
Maya: ¿Qué tal si los vestimos aquí y luego los alineamos? Son muy delicados, ¡así que tratenlos con cuidado!
Aya: ¡Okay~! ¿Eh? ... ¡Este botón no se cierra~!
Hina: Aya-chan, no lo arranques, ¿de acuerdo?
Aya: ¡Eso no pasará, puedo hacerlo...!
Hina: Hm... Pero sigue viéndose un poco aburrido sólo alinearlos así... Necesitamos unas poses más boppin♪ Como... ¡esto!
Aya: ¡Wow~! ¡Hina-chan, tu maniquí se ve muy feliz ahora! Bien, entonces haré que el mío pose así...
Eve: ¡El mío hará una pose ninja!
Maya: Ahaha... Creo que nunca había visto maniquíes tan energéticos...
Hina: Chisato-chan, ¡también tienes que hacer que el tuyo haga una pose! Algo como "¡Flazam!"
Chisato: No tengo ni idea de lo que se supone que significa "flazam", pero... ¿que tal así?
Aya: Chisato-chan, tu maniquí se ve tan bien, como una actriz. ¿No tenías una escena en un drama que hiciste antes que se parecía a esto?
Chisato: Fufu, me alegro de que te acuerdes. Por cierto, Maya-chan, ¿qué se supone que es esa pose?
Maya: ¡Se supone que debe parecer que estoy tocando la batería!
Chisato: Eso es un poco difícil de entender. ¿Y si hacemos que tu maniquí sostenga unas baquetas? Así...
Eve: ¡Wow! ¡Se ve muy bien! Es como si estuviera viendo a Maya-san durante un concierto.
Maya: ¿De verdad...? ¡Chisato-san, muchas gracias!
Aya: ¡Yeah! ¡Se ve muy bien! Apuesto a que cualquiera que vea esto podrá ver definitivamente lo divertido que es Pastel＊Palettes, ¡así como lo que nos hace diferentes a cada una!
Maya: Muy bien, el último es el rincón de la sesión de fotos... Se lo pedí al staff, ¡y ellos trajeron estos recortes de nosotras!
Eve: ¡Ah! ¡Miren! ¡Nuestros clones de la sombra están allí!
Hina: Ahaha, ¡¿clones de sombra?! ¡Entiendo porque dices eso! En realidad son de tamaño natural.
Aya: ¡Esto es realmente muy pesado...! ... ¡Q-Qué! ... Eso estuvo cerca, casi lo tiro...
Eve: Aya-san, ¿estás bien?
Hina: ¿Está bien la segunda Aya-chan?
Aya: ¿S-Segunda...? ¿Te refieres a este recorte?
Hina: Yup. Hey, Primera Aya-chan, creo que deberías mover a la Segunda hacia la izquierda un poco. ¡Como tres centímetros!
Aya: ¡Cielos, Hina-chan, no me pongas sobrenombres raros~!
Maya: Aya-san, ¿podrías inclinarla un poco más en diagonal? ¡Ah, sí! ¡Así! ¡Se ve muy bien~!
Eve: Fufu, ¡espero que los fans lo disfruten mucho!
Aya: ¡Yo también! Bien, entonces ya terminamos... ¡¿Verdad?!
Maya: ... No, todavía no. Somos Pastel＊Palettes, después de todo. No seríamos nosotras si no incluyéramos una cosa más... Disculpa, ¡estamos listas!
Aya , Chisato, Eve y Hina: ...¡¿?!
Aya: ¿Eh? ¿Esto es...?
Hina: ¡Están tocando nuestra música! Sí, ¡ahora sí que empieza la fiesta! Me siento super boppin 'en este momento ~
Eve: Maya-san, ¿tu preparaste esto?
Maya: Huhehe. Bueno, lo único que hice fue pedirle al staff que pusiera algo de nuestra música. Pensé que no sería un rincón de Pastel＊Palettes sin nuestra musica-
Chisato: Echaste un vistazo a nuestro rincón y consideraste lo que necesitábamos. Fufu, Maya-chan, siempre es reconfortante saber que estás aquí para nosotras.
Maya: Vamos, que me vas a hacer sonrojar... Pero, sinceramente, ¡fue muy divertido pensar en lo que podíamos hacer para hacer felices a los fans!
Maya: Imaginar sus caras sonrientes me emocionó tanto que las ideas se me ocurrieron... Huhehe, a mí también me hace feliz...
Aya: Sé perfectamente lo que quieres decir. Cada vez que me imagino a nuestros fans sonriendo, me lleno de alegría♪
Eve: Nuestros fans siempre nos hacen sonreír. ¡Me alegro de poder hacer lo mismo por ellos!
Hina: Me pregunto si esto es lo que sienten por nosotras~?
Chisato: Fufu, seguro que sí. Estaría bien que este plan nos ayudara a hacer saber a nuestros fans lo que sentimos por ellos.
Maya: ¡Estoy segura de que así será! Quiero decir, ¡nos estamos divirtiendo mucho sólo con la planificación!
Eve: ¡No puedo esperar a ver sus caras de sorpresa!
Maya: Bien. ¿Qué tal si terminamos aquí con una foto grupal frente a nuestro trabajo terminado?
Aya: ¡Gran idea!
Aya: Muy bien, ¡acérquense! ¡Bien, digan queso!
Maya: Sí, se ve muy bien. ¡Apuesto a que a los fans les va a encantar!
Chisato: Bien, entonces lo siguiente son los trajes. Todo lo que tenemos que hacer es vestir estos maniquíes...
Maya: ¿Qué tal si los vestimos aquí y luego los alineamos? Son muy delicados, ¡así que tratenlos con cuidado!
Aya: ¡Okay~! ¿Eh? ... ¡Este botón no se cierra~!
Hina: Aya-chan, no lo arranques, ¿de acuerdo?
Aya: ¡Eso no pasará, puedo hacerlo...!
Hina: Hm... Pero sigue viéndose un poco aburrido sólo alinearlos así... Necesitamos unas poses más boppin♪ Como... ¡esto!
Aya: ¡Wow~! ¡Hina-chan, tu maniquí se ve muy feliz ahora! Bien, entonces haré que el mío pose así...
Eve: ¡El mío hará una pose ninja!
Maya: Ahaha... Creo que nunca había visto maniquíes tan energéticos...
Hina: Chisato-chan, ¡también tienes que hacer que el tuyo haga una pose! Algo como "¡Flazam!"
Chisato: No tengo ni idea de lo que se supone que significa "flazam", pero... ¿que tal así?
Aya: Chisato-chan, tu maniquí se ve tan bien, como una actriz. ¿No tenías una escena en un drama que hiciste antes que se parecía a esto?
Chisato: Fufu, me alegro de que te acuerdes. Por cierto, Maya-chan, ¿qué se supone que es esa pose?
Maya: ¡Se supone que debe parecer que estoy tocando la batería!
Chisato: Eso es un poco difícil de entender. ¿Y si hacemos que tu maniquí sostenga unas baquetas? Así...
Eve: ¡Wow! ¡Se ve muy bien! Es como si estuviera viendo a Maya-san durante un concierto.
Maya: ¿De verdad...? ¡Chisato-san, muchas gracias!
Aya: ¡Yeah! ¡Se ve muy bien! Apuesto a que cualquiera que vea esto podrá ver definitivamente lo divertido que es Pastel＊Palettes, ¡así como lo que nos hace diferentes a cada una!
Maya: Muy bien, el último es el rincón de la sesión de fotos... Se lo pedí al staff, ¡y ellos trajeron estos recortes de nosotras!
Eve: ¡Ah! ¡Miren! ¡Nuestros clones de la sombra están allí!
Hina: Ahaha, ¡¿clones de sombra?! ¡Entiendo porque dices eso! En realidad son de tamaño natural.
Aya: ¡Esto es realmente muy pesado...! ... ¡Q-Qué! ... Eso estuvo cerca, casi lo tiro...
Eve: Aya-san, ¿estás bien?
Hina: ¿Está bien la segunda Aya-chan?
Aya: ¿S-Segunda...? ¿Te refieres a este recorte?
Hina: Yup. Hey, Primera Aya-chan, creo que deberías mover a la Segunda hacia la izquierda un poco. ¡Como tres centímetros!
Aya: ¡Cielos, Hina-chan, no me pongas sobrenombres raros~!
Maya: Aya-san, ¿podrías inclinarla un poco más en diagonal? ¡Ah, sí! ¡Así! ¡Se ve muy bien~!
Eve: Fufu, ¡espero que los fans lo disfruten mucho!
Aya: ¡Yo también! Bien, entonces ya terminamos... ¡¿Verdad?!
Maya: ... No, todavía no. Somos Pastel＊Palettes, después de todo. No seríamos nosotras si no incluyéramos una cosa más... Disculpa, ¡estamos listas!
Aya , Chisato, Eve y Hina: ...¡¿?!
Aya: ¿Eh? ¿Esto es...?
Hina: ¡Están tocando nuestra música! Sí, ¡ahora sí que empieza la fiesta! Me siento super boppin 'en este momento ~
Eve: Maya-san, ¿tu preparaste esto?
Maya: Huhehe. Bueno, lo único que hice fue pedirle al staff que pusiera algo de nuestra música. Pensé que no sería un rincón de Pastel＊Palettes sin nuestra musica-
Chisato: Echaste un vistazo a nuestro rincón y consideraste lo que necesitábamos. Fufu, Maya-chan, siempre es reconfortante saber que estás aquí para nosotras.
Maya: Vamos, que me vas a hacer sonrojar... Pero, sinceramente, ¡fue muy divertido pensar en lo que podíamos hacer para hacer felices a los fans!
Maya: Imaginar sus caras sonrientes me emocionó tanto que las ideas se me ocurrieron... Huhehe, a mí también me hace feliz...
Aya: Sé perfectamente lo que quieres decir. Cada vez que me imagino a nuestros fans sonriendo, me lleno de alegría♪
Eve: Nuestros fans siempre nos hacen sonreír. ¡Me alegro de poder hacer lo mismo por ellos!
Hina: Me pregunto si esto es lo que sienten por nosotras~?
Chisato: Fufu, seguro que sí. Estaría bien que este plan nos ayudara a hacer saber a nuestros fans lo que sentimos por ellos.
Maya: ¡Estoy segura de que así será! Quiero decir, ¡nos estamos divirtiendo mucho sólo con la planificación!
Eve: ¡No puedo esperar a ver sus caras de sorpresa!
Maya: Bien. ¿Qué tal si terminamos aquí con una foto grupal frente a nuestro trabajo terminado?
Aya: ¡Gran idea!
Aya: Muy bien, ¡acérquense! ¡Bien, digan queso!
Comentarios
Publicar un comentario